Translation of "blood circulatory system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Blood - translation :

دم

Blood circulatory system - translation :

دم الدورة الدموية

Circulatory - translation :

الدموية

System - translation :

النظام

Keywords : للدم بدم دمّ بالدم الدمّ الدموية الدورة الدوري الدوران بالدورة نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

The blood vessels are the part of the circulatory system that transports blood throughout the human body.	والأوعية الدموية هي جزء من الجهاز الدوري الذي يهتم بنقل الدم خلال الجسم .
No breaking into your circulatory system.	حيث لا يكون ثمة انقطاع في الدورة الدموية.
like an X ray of the city's circulatory system unfolding.	وكانه فحص باشعة اكس للخطوط المواصلات الارضية
The cells aren't all directly connected to the circulatory system.	الخلايا لا توجه مباشرة إلى الدورة الدموية
I want to be clear, embolus is the general term for anything that can float around in your blood and eventually lodge itself at some point in your circulatory system and restrict blood flow.	وأود أن أوضح أن مصطلح ص م ة هو مصلطح عام لأي شيء يمكن أن يسير في الدم وفي النهاية يجمع نفسه في نقطة ما في جهاز الدوران ويعيق تدفق الدم.
And I looked it up it takes the average red blood cell to go from one point in the circulatory system and go through the whole system and come back, 20 seconds.	وبدأ لي أنها أعلى فإنه يأخذ متوسط خلايا الدم الحمراء إلى انتقل من نقطة واحدة في نظام الدورة الدموية والذهاب من خلال كل نظام ويأتي مرة أخرى، 20 ثانية.
Angiography catheters (which affects diagnostic procedures for the circulatory system and other such procedures)	قسطر اﻷنغيوغرافيك )الذي يؤثر في المسار التشخيصي لجهاز الدورة الدموية وغيره(
And of course, you might have circulating white blood cells inside of your obviously, in much lower quantity than your red blood cells, but just to show that they're circulating and they're moving with your circulatory system being pumped by the heart.	وطبعا قد يكون لديك خلايا دم بيضاء داخلك .. اقل بكثير من عدد الحمراء لكن فقط لإيضاح أنها تتواجد في دورتك الدموية..
Neurohormones, released by neurosecretory cells, also have an effect on many brain regions via the circulatory system.	كما تؤثر الهرمونات العصبية التي تطلقها الخلايا الإفرازية العصبية على العديد من مناطق الدماغ عن طريق الدورة الدموية.
So everything is directly connected to capillaries, but capillaries play a big role in our circulatory system.	لذا كل شئ موجه إلى الشعيرات .. ولكن الشعيرات تلعب دورا في الدورة الدموية.
Earth's respiratory and circulatory systems.	كوكب الأرض في الجهاز التنفسي والدورة الدموية.
The oxygen goes from the circulatory system to the interstitial fluid and eventually finds its way into cells.	الاكسجين يذهب من الدورة الدموية إلى السائل بين الخلايا وأخيرا إلى الخلايا ..
Instead of just drawing them as tubes, I'm actually going to draw the cells of our circulatory system.	بدلا من رسمها كانابيب فقط .. سأقوم برسم الخلايا في الدورة الدموية
Every episode of the series featured a different organ or system within the human body (like the brain, the heart, the circulatory system, etc.).	وفي كل حلقة يتم عرض عضو أو جهاز مختلف داخل جسم الإنسان البشري مثل الدماغ، القلب، أو الجهاز القلبي الوعائي.
The digestive tract, the circulatory reaction...	.الجهازالهضمي. .و ردةفعلالدورةالدموية. ..
So I'll leave you here and in the next video, we'll talk more about hemoglobin and the circulatory system.	المزيد عن الهيموجلوبين و الدورة الدموية
During pregnancy, 60.4 of women are found to have extra genital conditions (specifically, anemia, genitourinary tract infections, endocrine system disorders, disorders of the circulatory system and venous system, etc.).	ويصاب في فترة الحمل 60.4 في المائة من النساء بأمراض غير تناسلية، ومن بينها بصفة خاصة الأنيميا، وتلوث الجهاز التناسلي البولي، وأمراض القلب والشرايين، وأمراض الغدد الصماء.
Purifies the blood, tones up the system.	ينقى الدم, يضبط النظام
When released into a person s circulatory system, hemoglobin in these higher oxidation states eventually self destructs, damaging molecules in surrounding tissue.	وعندما ي طلق الهيموجلوبين في الدورة الدموية للإنسان في هذه الحالة العالية الأكسدة فإنه يدمر نفسه ذاتيا، فيلحق الضرر بالجزيئات في الأنسجة المحيطة.
The leading cause of death (mortality) in 2002 was diseases of the circulatory system, with 53.1 per cent of the death rate.	415 وكان السبب الرئيسي للوفيات (معدل الوفيات) في عام 2002 هو أمراض الدورة الدموية التي بلغت نسبتها 53.1 في المائة من معدل الوفيات.
He later tweeted that the official reason for his death malekadly Vomiting blood that led to a circulatory failure and his heart stopped beating as a result of unknown poisoning.	ثم ذكر سبب الوفاة المذكور في التقرير الرسمي
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.	إنها تقوم بتسميم كوكب الأرض في الجهاز التنفسي والدورة الدموية.
When death occurs, it is attributed to circulatory collapse.	وعندما تحدث الوفاة، فإنها تعزى إلى توقف الدورة الدموية.
Blood brain barrier The blood brain barrier is a part of the capillary system that prevents the entry of T cells into the central nervous system.	إن الحاجز الدموي الدماغي هو جزء من جهاز الأوعية الشعرية الذي يمنع دخول الخلايا التائية إلى الجهاز العصبي المركزي.
So here I copied this from Wikipedia, this diagram of the human circulatory system and here in the back you can see the lungs.	لذا هنا نسخ هذا من ويكيبيديا، هذا الرسم التخطيطي نظام الدورة الدموية البشرية وهنا في الجزء الخلفي يمكنك أن ترى في الرئتين.
We're clogging the ocean, poisoning the planet's circulatory system, and we're taking out hundreds of millions of tons of wildlife, all carbon based units.	نحن نعمل على إنسداد المحيطات، تسميم نظام دورة كوكب الأرض، ونحن نأخذ مئات الملايين من الأطنان من الحياة البرية، وكلها وحدات مبنية على الكربون.
We're going to go into a lot more detail when we actually cover the heart and the circulatory system, but just remember, arteries go away.	سنذهب في تفاصيل هذا عندما نقوم فعلا بتغطية الجزء الخاص بالقلب والدورة الدموية ولكن تذكر أن الشرايين تذهب بعيدا
I'm using this sculpture material to trace the paths of subway trains above ground in real time like an X ray of the city's circulatory system unfolding.	وقد استخدمت هذا الاسلوب بصناعة مجسم يتعقب خطوط مترو الانفاق من على سطح الارض على نحو لحظي وكانه فحص باشعة اكس للخطوط المواصلات الارضية
In developing countries, the major causes of death traditionally were infectious and parasitic diseases, whereas in industrialized countries, the major killers were diseases of the circulatory system.	في البلدان النامية، فإن الأسباب الرئيسية للوفاة كانت تقليديا من الأمراض المعدية والطفيلية، في حين أنه في البلدان الصناعية، وكانت أهم مسببات الوفاة من أمراض الدورة الدموية.
Lymphocytes are a white blood cell with important functions in the immune system.	والخلايا اللمفية عبارة عن خلايا دم بيضاء لها وظائف ذات أهمية كبيرة في الجهاز المناعي.
CVP reflects the amount of blood returning to the heart and the ability of the heart to pump the blood into the arterial system.	يعد الضغط الوريدي المركزي مؤشر ا لكمية الدم العائدة إلى القلب وقدرة القلب على ضخ الدم إلى الشرايين.
In 2001, the leading causes of death for women were the diseases of the circulatory system, malign neoplasm, symptoms, signs, and abnormal clinical signs and laboratory test results, etc.	وفي عام 2001، كانت الأسباب الرئيسية لوفاة المرأة هي أمراض الجهاز الدوري والأورام الخبيثة والأعراض والعلامات العيادية الشاذة ونتائج الاختبارات المعملية، إلخ.
It's blood. Blood?	أنه دم دم
Author of Blood Belief , Aliza Marcus expressed shock with the Turkish Judicial System by tweeting	وعبر مؤلف كتاب الدم والصدق عن صدمته الشديدة في نظام القضاء التركي حيث كتب
In a blood bank it is vital that all blood specimens are correctly identified, so labelling has been standardized using a barcode system known as ISBT 128.	لذك فمن الأهمية أن يتم تحديد جميع عينات الدم بشكل صحيح في بنك الدم ، لذلك تم توحيد وضع العلامات باستخدام نظام الباركود المعروفة باسم ISBT 128.
Most of the illnesses in 2001 were circulatory system disorders, at 26.2 per cent, then respiratory tract disorders, at 18.3 per cent, followed by bone and muscular disorders, at 9 per cent.	433 وكانت غالبية الأمراض في عام 2001 تتعلق باضطرابات الدورة الدموية التي بلغت نسبتها 26.2 في المائة، تليها اضطرابات الجهاز التنفسي بنسبة 18.3 في المائة، ثم اضطرابات العظام والعضلات بنسبة 9 في المائة.
The distribution of causes of death among women was as follows for the year 2001 27.3 diseases of the circulatory system, 23.2 neoplasms, 11.6 diabetes, 11.1 communicable diseases and 5.6 external causes.	وتوزيع أسباب الموت في صفوف النساء على النحو التالي في عام 2001 27.3 في المائة أمراض ناجمة عن أمراض جهاز الدورة الدموية و23.2 في المائة نتيجة الأورام و11.6 في المائة مرض السكري و11.1 في المائة أمراض قابلة للانتقال و5.6 في المائة أسباب خارجية.
There were more procedures involving eyes, bones, muscular systems, the circulatory system, ears, throats, noses and abdomens in 2000 than in 1999, but there were fewer abortions and procedures involving female genitalia.	وكانت هناك مزيد من العلاجات تناولت العيون والعظام والجهاز العضلي وجهاز الدورة الدموية، والأذن والحنجرة والأنف والبطن عام 2000 أكثر مما كان عام 1999 ولكن كانت هناك حالات أقل من الإجهاض وحالات تتناول الأعضاء التناسلية النسائية.
His blood is my blood.	دمه هو دمي
The leading diseases in 2001 are circulatory diseases, with a structural index of 26.2 per cent, diseases of the respiratory system, 18.3 per cent and bone and muscular diseases, 9 per cent, etc.	وكانت الأمراض الرئيسية في عام 2001 هي أمراض الدورة الدموية حيث بلغ المؤشر الهيكلي للإصابة بها نسبة 26.2 في المائة، وأمراض الجهاز التنفسي نسبة 18.3 في المائة وأمراض العظام والعضلات نسبة 9 في المائة الخ.
The most frequent causes of death (accounting for 54 per cent of deaths) were the diseases of the circulatory system (with a prevalence of cardiovascular diseases), followed by neoplasms (with 16 per cent).	وكانت أكثر أسباب الوفاة تواترا )عزي اليها ٥٤ في المائة من الوفيات( أمراض جهاز الدورة الدموية )وتتصدرها أمراض اﻷوعية القلبية( تليها اﻷورام الخبيثة )بواقع ١٦ في المائة(.
Alcohol reduces the white blood cell count, which deteriorates the immune system and impairs judgment, and also...	الكحول تقلل عدد كريات الدم البيضاء و بالتالي تؤدي إلى تدهور الجهاز المناعي .........
Blood. Quite a lot of blood.	دماء، دماء كثيرة.
Since the heart is a 'demand pump', that pumps out whatever blood comes back into it from the venous system, it is effectively the amount of blood returning to the heart that determines how much blood the heart pumps out ( Q ).	بما أن القلب هو مضخة تعمل حسب الطلب ، الذي يضخ الدم الذي يعود إليه من الجهاز الوريدي، فمن هنا كمية الدم التي تعود إلى القلب هي التي تحدد كمية الدم التي يضخها القلب (Q).
Now under normal circumstances, there is an exchange obviously of gases between what's going on in our circulatory system and the interstitial fluid and there's also a mild exchange of some cells and proteins.	وتحت الظروف الطبيعية .. يحدث تبادل للغازات بين خلايا الدم في الجهاز الدوري و السوائل بين الخلايا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية