Translation of "blood and thunder" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Blood - translation :

Thunder - translation :

Keywords : للدم بدم دمّ بالدم الدمّ الرعد رعد الهادر كالرعد رعداً

Examples (External sources, not reviewed)

Lightning precedes thunder.	البرق يسبق الرعد
Lightning normally accompanies thunder.	يصاحب البرق الرعد عادة.
After the lightning, came the thunder.	بعد البرق جاء الرعد.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.	فجأة صوت زئير كالرعد واحد، وآخر.
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning	فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة .
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning	فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة .
The thunder sings His praises , and the angels too , for awe of Him . He sends thunder bolts and strikes whosoever He will with them Even then it is God they contend about !	ويسب ح الرعد بحمد الله تسبيح ا يدل على خضوعه لربه ، وتنز ه الملائكة ربها م ن خوفها من الله ، ويرسل الله الصواعق المهلكة فيهلك بها م ن يشاء من خلقه ، والكفار يجادلون في وحدانية الله وقدرته على البعث ، وهو شديد الحول والقوة والبطش بمن عصاه .
It was not thunder, but the sound of bombs falling.	لم يكن رعد، لكنه كان صوت القنابل.
After his rookie season, the team moved to Oklahoma City and became the Thunder.	و و بعد موسم الناشئين لديورانت أنتقل الفريق إلى مدينة أوكلاهوما .
But the Thamud , they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning !	فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة .
Both the thunder and the angels glorify Him and out of His fear always praise Him . He sends down thunder bolts to strike whomever He wants , while they are busy arguing about the existence of God .	ويسب ح الرعد بحمد الله تسبيح ا يدل على خضوعه لربه ، وتنز ه الملائكة ربها م ن خوفها من الله ، ويرسل الله الصواعق المهلكة فيهلك بها م ن يشاء من خلقه ، والكفار يجادلون في وحدانية الله وقدرته على البعث ، وهو شديد الحول والقوة والبطش بمن عصاه .
Mawdsley, Evan Thunder in the East the Nazi Soviet War, 1941 1945 .	ماودسلي، إيفان Thunder in the East the Nazi Soviet War, 1941 1945 .
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?	هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا
These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products.	تحمل هذه الحالات إشارات ضمنية خاصة بسلامة نقل الدم في كل مكان، وتؤكد ضرورة فرض قيود إضافية على الصلاحية اللازمة للتبرع بالدم وعلى أسلوب معالجة وتناول الدم ومنتجاته.
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder	لما جعل للمطر فريضة ومذهبا للصواعق
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder	لما جعل للمطر فريضة ومذهبا للصواعق
At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.	من انتهارك تهرب من صوت رعدك تفر .
At thy rebuke they fled at the voice of thy thunder they hasted away.	من انتهارك تهرب من صوت رعدك تفر .
It may also affect blood sugar levels and blood pressure.	وقد يؤثر على مستوى السكر بالدم وعلى ضغط الدم.
Blood volume replacement to maintain blood pressure and blood plasma replacement to maintain fibrinogen levels may be needed.	قد تكون هناك حاجة استبدال حجم الدم للحفاظ على ضغط الدم واستبدال البلازما للحفاظ على مستويات الفيبرينوجين.
Nay , thunder repeateth His praises , and so do the angels , with awe He flingeth the loud voiced thunder bolts , and therewith He striketh whomsoever He will .. yet these ( are the men ) who ( dare to ) dispute about Allah , with the strength of His power ( supreme ) !	ويسب ح الرعد بحمد الله تسبيح ا يدل على خضوعه لربه ، وتنز ه الملائكة ربها م ن خوفها من الله ، ويرسل الله الصواعق المهلكة فيهلك بها م ن يشاء من خلقه ، والكفار يجادلون في وحدانية الله وقدرته على البعث ، وهو شديد الحول والقوة والبطش بمن عصاه .
The Oklahoma City Thunder is an American professional basketball team based in Oklahoma City, Oklahoma.	أوكلاهوما سيتي ثاندر هو نادي كرة سلة من أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما، الولايات المتحدة الأمريكية.
The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around.	سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا. ايضا سهامك طارت .
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?	هل لك ذراع كما لله وبصوت مثل صوته ترعد.
The voice of thy thunder was in the heaven the lightnings lightened the world the earth trembled and shook.	صوت رعدك في الزوبعة البروق اضاءت المسكونة. ارتعدت ورجفت الارض .
Now, I don't mean just the sound I mean really listen to that thunder within yourselves.	الآن، لا أعني فقط الصوت، أنا أعني السماع حقا لذلك الرعد داخل نفوسنا.
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?	هل لك ذراع كما لله وبصوت مثل صوته ترعد.
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you.	لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك.
Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.	لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك.
So Samuel called to Yahweh and Yahweh sent thunder and rain that day and all the people greatly feared Yahweh and Samuel.	فدعا صموئيل الرب فاعطى رعودا ومطرا في ذلك اليوم. وخاف جميع الشعب الرب وصموئيل جدا
He is also known as a screenwriter for films such as Tropic Thunder , Iron Man 2 , and Rock of Ages .	هو ايضا معروف بكتابته لسيناريو أفلام Tropic Thunder و Iron Man 2 و Rock of Ages .
The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.	صوت رعدك في الزوبعة البروق اضاءت المسكونة. ارتعدت ورجفت الارض .
James the son of Zebedee John, the brother of James, and he surnamed them Boanerges, which means, Sons of Thunder	ويعقوب بن زبدي ويوحنا اخا يعقوب وجعل لهما اسم بوانرجس اي ابني الرعد.
Popular culture In Western culture, Raijin is usually known as Raiden (rai (雷, thunder) den (電, lightning)), and depicted as a tall monk wearing a large straw hat (these hats are used widely throughout Asia to keep off rain), with the power to create storms, thunder, and lightning.	فوجين ورايجين في الأنمي الثقافة الغربية، يظهر راجين بشخصية رايدن Raiden (الراي (雷، الرعد) دن (電 والبرق))، و يظهر على شكل رجل طويل القامة الراهب يرتدي قبعة من القش الكبيرة (تستخدم القبعات على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا من أجل المطر)، مع القدرة على خلق العواصف والرعد، والبرق.
He saith among the trumpets, Ha, ha and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.	عند نفخ البوق يقول هه ومن بعيد يستروح القتال صياح القواد والهتاف
By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.	لعن وكذب وقتل وسرقة وفسق. يعتنفون ودماء تلحق دماء.
And James the son of Zebedee, and John the brother of James and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder	ويعقوب بن زبدي ويوحنا اخا يعقوب وجعل لهما اسم بوانرجس اي ابني الرعد.
but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ	بل بدم كريم كما من حمل بلا عيب ولا دنس دم المسيح
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan and the land was polluted with blood.	واهرقوا دما زكيا دم بنيهم وبناتهم الذين ذبحوهم لاصنام كنعان وتدنست الارض بالدماء
Then let them be ( O Muhammad ) , till they meet their day , in which they will be thunder stricken ,	فذرهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون يموتون .
Then let them be ( O Muhammad ) , till they meet their day , in which they will be thunder stricken ,	فدع أيها الرسول هؤلاء المشركين حتى يلاقوا يومهم الذي فيه ي ه لكون ، وهو يوم القيامة .
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder	من فر ع قنوات للهطل وطريقا للصواعق
Blood is drained from the body to eliminate blood pressure.	يتم تصريف الدم من الجسم للقضاء على ضغط الدم.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.	إن الدم عبارة عن حساء معقد من بروتينات البلازما، وخلايا الدم الحمراء، والصفائح الدموية، والمكونات الخلوية الأخرى.
So Samuel called unto the LORD and the LORD sent thunder and rain that day and all the people greatly feared the LORD and Samuel.	فدعا صموئيل الرب فاعطى رعودا ومطرا في ذلك اليوم. وخاف جميع الشعب الرب وصموئيل جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية