Translation of "big company" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Big company - translation : Company - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because you're some big company president.
بما أنك المدير التنفيذي لشركة كبرى
His son is a big man at a big printing company.
ابنه رجل مهم في شركة طباعة كبيرة
It's a company with one big customer.
إنها شركة ذات زبون واحد ضخم.
A guy who works at a big company?
رجل يعمل فى شركة كبيرة
His father's a big executive in my company.
أباه إداري كبير في شركتي
With a guy who works at a big company.
رجل يعمل فى شركة كبيرة
And so don't confuse big company partnering with startup strategy.
ولا تخلط بين عقد الشراكات مع الشركات الكبرى واستراتيجة التأسيس الرشيق.
And that company was the big German electronics giant Siemens.
كانت شركة الالكترونيات الكبرى سيمنز
One of the big investors of the company, she's his granddaughter.
واحد من كبار المستثمرين في الشركة ، وانها حفيدته.
I went to talk to a big software company in Seattle.
ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
It's obviously a very big commercial company, and so this little,
من الواضح انها شركة إعلانات عملاقة لذا فقد فعلنا ذلك قليلا
By then, he'd built his one truck into a big trucking company.
و حتى ذلك الحين، كان قد قد حو ل حافلته الخاصة إلى شركة شحن كبيرة. واقترض النقود
The head of a big chemical company. I'm just another hired hand.
رئيس شركة كيميائية كبيرة أنا مجرد شخص م ست خدم
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
وهي تعمل لشركة كبيرة جد ا تحديد ا في ورشة عمل في مدينة حيدر آباد تصنع الأثاث
If you are a big oil or coal company, your choice will be nothing.
إن كنت شركة نفط أو فحم كبيرة، فسوف تختار الاستجابة الأولى (لا شيء).
We proved that Center Rock is a little company, but we do big things.
لقد أثبتنا أن مركز روك هي شركة صغيرة ، لكننا نفعل أشياء كبيرة .
And they asked them to innovate and create the next big product for this company.
و طلبوا منهم ابتكار واختراع المنتج الضخم التالي لهذه الشركة .
I can't tell you who they were, but they were a big company in Seattle.
لن أستطيع إخباركم من كانوا هم ، لكنهم شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.
بعد قليل من إنهائي التجربة ، ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
This was a group within the software company that was put in a different building, and they asked them to innovate, and create the next big product for this company.
وكان هنالك مجموعة ضمن شركة البرمجيات هذه ثد وضعت في مبنى آخر مختلف . و طلبوا منهم ابتكار واختراع المنتج الضخم التالي لهذه الشركة .
If big is better, then it is better to become a post modern company than remain a traditional one.
وإذا كان تضخم حجم الشركة أفضل، إذا فمن الأفضل لها بالتالي أن تتخلى عن النظام التقليدي وتتبع نظام ما بعد الحداثة .
I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding.
فكرت إخيرا، عظيم شركة كبيرة، سأعمل مع شخص لديه أموال للأدوات والقوالب ـ
And what happened a month ago was that the Chinese company, Geely, they acquired the Volvo company, and then finally the Swedes understood that something big had happened in the world.
والذي حدث منذ شهر تحديدا ان شركة صينية تدعى جيلي لصناعة السيارات قامت بالإستحواذ على شركة فولفو وعندها فقط استطاع السويديون ان يدركوا ان هنالك تغير كبير في العالم يحدث
And what happened a month ago was that the Chinese company, Geely, they acquired the Volvo company, and then finally the Swedes understood that something big had happened in the world.
والذي حدث منذ شهر تحديدا ان شركة صينية تدعى جيلي لصناعة السيارات قامت بالإستحواذ على شركة فولفو
Engineering company Maintenance company
سرية الصيانة
When Árbenz became president of Guatemala, the country was very much under the thumbs of United Fruit company, the big international corporation.
وعندما كانت البلاد أربينز أصبح رئيسا لغواتيمالا ، وكثيرا جدا تحت إمرة لشركة الفواكه المتحدة ،
Believe it or not, I asked one of my many friends for a job once executive of a big company 2,500 employees.
صدقي أو لا تصدقي ، ذات مرة طلبت عملا ... من أحد أصدقائي يعمل م دير لإحدى الشركات الكبرى بها 2500 موظف
Company 2 and Company 3.
في الكتيبة الثانية و الثالثة .
Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer s efforts to bring health services to Haiti s rural poor.
كان توم وايت يدير شركة إنشاءات ضخمة، ثم بدأ في منح الملايين للجهود التي يقوم بها بول فارمر لتوفير الخدمات الصحية لفقراء الريف في هايتي.
The highest scores currently are in the fair range, with not a single Big 10 company receiving a good rating in any category.
تأتي أعلى التقييمات الحالية في نطاق تقدير مقبول ، مع فشل أي من الشركات العشر في الحصول على تقدير جيد في أي فئة.
A big, big, big sandwich.
سندوتش كبير جدا
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.
شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
Beyond oil and gas, Russia s arms export agency, Rosoboronexport, has just seized Avtovaz, the giant dysfunctional Soviet car factory, and VSMPO Avisma, Russia s big titanium company, while all aircraft production has been concentrated in one state company.
وبعيدا عن النفط والغاز، استولت مؤخرا وكالة تصدير الأسلحة الروسية، روزوبورون إكسبورت، على مصنع أفتوفاز، وهو مصنع السيارات السوفييتي العملاق المتعطل عن العمل، وشركة إنتاج التيتانيوم الروسية ( VSMPO Avisma )، بينما أصبح كل إنتاج الطائرات متركزا لدى شركة واحدة مملوكة للدولة.
Big, big. Big as a house.
كبير كبير كبير كالمنزل
It's obviously a very big commercial company, and so this little, Shh it's not really them, was put on the side of the imagery.
من الواضح انها شركة إعلانات عملاقة لذا فقد فعلنا ذلك قليلا شششش.....أتعلمون حقيقة لم يكونوا هم تم وضعها علي جانب الصورة
The government has established a new agency, Central Hujin Investment Company, to manage and re capitalize big state owned banks before they are sold.
ولقد قامت الحكومة بإنشاء وكالة جديدة باسم شركة هيوجين المركزية للاستثمار ، تختص بإدارة وإعادة تنظيم رؤوس أموال البنوك الضخمة المملوكة للدولة قبل بيعها.
And the week before I showed up, the CEO of this big software company went to that group, 200 engineers, and canceled the project.
وفي الأسبوع قبل أن أصل ، ذهب الرئيس التنفيذي لهذه الشركة الضخمة للمجموعة ، 200 مهندس ، وألغى المشروع .
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة.
Big, big problem.
مشكلة مشكلة كبيرة جدا
Bush may be right on guest workers, but his controversial proposal to have a Dubai based company run six US ports is a big mistake.
قد يكون بوش مصيبا فيما يتصل بقضية العمال الأجانب، لكن اقتراحه المثير للجدال بالسماح لشركة من دبي بإدارة ستة موانئ في الولايات المتحدة هو في الواقع خطأ كبير.
An emissary from a big mining company would be here soon... with a paper in his hand showing we had no right to be here.
الوقت ضيق , وسرعان ما يأتى مبعوث .... لشركة تعدين ضخمة ومعه أوراق تفيد بعدم أحقيتنا فى التواجد هنا
Company
الشركة
Company
الشركة
Company
الشركة

 

Related searches : Big Sized Company - Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason - Big Loss