Translation of "big loss" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And therefore they're not perceived as a big loss. | وبالتالي لا ينظر إليها على أنها خسارة كبيرة. |
| Everything's gone, the loss of your culture, the loss of your family, all these things have a big impact. | كل شيء ضائع، فقدان حضارتك، فقدان عائلتك، كل هذه الأشياء كان لها تأثير كبير. |
| Sometimes he gives no loss, so the monkeys are really psyched, but sometimes he actually gives a big loss, taking away two to give the monkeys only one. | بعض الأحيان هو لايمنح أي خسارة، وإذن يثير هذا حماس القردة، ولكن بعض الأحيان هو يمنح خسارة كبيرة، بأخذ حبتين ومنح القردة حبة واحدة فقط. |
| The loss is still blamed on the Xiang River Battle, the Army s first big engagement of the March. | وما زال هناك من يبرر خسارة ذلك العدد الكبير من الجنود بمعركة نهر زيانج، التي كانت أول اشتباك كبير مع الأعداء منذ بداية المسيرة. |
| A big, big, big sandwich. | سندوتش كبير جدا |
| Big, big. Big as a house. | كبير كبير كبير كالمنزل |
| The loss. | الخسارة الخسارة |
| The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss. | وعادة تتجاوز الخسارة في العمﻻت اﻷجنبية الخسارة اﻻقتصادية. |
| Bail out facilities were then extended ad hoc to investment banks, mortgage providers, and big insurers like AIG, protecting managers, creditors, and stock holders against loss. | ثم امتدت مرافق الإنقاذ إلى البنوك الاستثمارية، ومقدمي القروض العقارية، وشركات التأمين الكبرى مثل المجموعة الدولية الأميركية ( AIG )، وحماية المديرين والدائنين وحاملي الأسهم ضد الخسارة. |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة. |
| There are several consequences, and they include death, injuries, loss of clean water, loss of shelter, loss of personal household goods, major population movements, loss of sanitation, | هناك عواقب عديدة للكوارث، تتضمن الموت والإصابات وفقدان المياه النظيفة، فقدان المأوى، وفقدان المتعلقات الشخصية المنزلية، والتحركات السكانية الرئيسية، خسارة للصرف الصحي، |
| Big, big problem. | مشكلة مشكلة كبيرة جدا |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | وتتصل مطالبات أخرى في هذه الفئة بالخسائر النقدية. |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | و سبوتنك لم يك خسارة فنية, لكنها كانت خسارة للهيبة. |
| I'm sure that many others can say the same...Today many are writing that is a big loss for us. And it is for our family too. | أنا متأكد من أن الكثير من الناس لديهم نفس الشعور، اليوم يكتب الكثيرون أن خسارة كبيرة لنا، وهي كذلك بالنسبة لأسرتنا أيضا . |
| A huge loss. | خسارة كبيرة. |
| Carrier Loss Rate | الإشارة الناقلة |
| Possible Data Loss | إمكانية ضياع بيانات |
| Data Loss Warning | تحذير من خسارة بيانات |
| Profit (loss) for | اﻷربـاح )الخسائر( |
| Unrealized gain (loss) | الكســب غيــر المحقق )خسارة( |
| For weight loss | لفقدان الوزن |
| Not my loss. | ليس لفقدانى |
| A great loss. | خسارة كبيرة |
| Loss of memory? | فقدان الذاكرة |
| No great loss. | لا خسارة عظيمة |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة |
| The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous. | فالخسارة في اﻷرواح كانت مفجعة والخسارة اﻻجتماعية واﻻقتصادية كانت هائلة. |
| like weight loss or weight gain, sedation, emotional blunting, loss of libido. | مثل خسارة الوزن أو زيادته، الخدر الجسدي. التلبد العاطفي، فقدان الرغبة الجنسية. |
| Accept his loss like one soldier accepts the loss of another soldier. | كتقبل الجندي لخسارة زميله. |
| Big companies. Big companies. | الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. |
| Big Sam! Big Sam! | سام الكبير، سام الكبير |
| A woman with short term memory loss broke into a big smile, the company reported, when the robot asked her, Would you like a bowl of ice cream? | وطبقا لأحد تقارير الشركة فقد ابتسمت امرأة تعاني من فقدان الذاكرة القصيرة الأمد ابتسامة كبيرة، حين سألها الروبوت هل تريدين صحنا من الآيس كريم . |
| His big heart, his big belly, or his big money? | قلبه الكبير ، بطنه الكبيرة أم نقوده الكبيرة |
| Big bait catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد فأر كبير |
| Big bait, catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير |
| Big, big, big balloons here. Ten cents apiece. Thank you, lady. | بالونات كبيرة هنا عشرة سنت للواحدة شكرا سيدتي |
| Hit the big one. Hit the big one. The big one. | اضرب الكبير اضرب الكبير |
| Renzi s Choice, Europe s Loss | رينزي يختار، وأوروبا تخسر |
| Man is certainly loss , | إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته . |
| Man is certainly loss , | أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك . |
| Loss of indigenous languages | فقدان لغات الشعوب الأصلية |
| (a) Loss of life | (أ) وفاة المجني عليه |
| C. Loss and waste | جيم الخسائر والتبديد |
| Loss of Color Information | الخسارة معلومات اللون |
Related searches : Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason - Big Market
