Translation of "author contributions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Author - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Because these emigrants left Spain before the author did, and at that time contributions were lower | (ب) المهاجرون الإسبان المذكورون غادروا إسبانيا قبل رحيل صاحب البلاغ عنها، وكانت الاشتراكات في ذلك الوقت أدنى |
| During his residence in Switzerland, the author paid contributions to the Swiss social security scheme until he retired in 1995. | ودفع صاحب البلاغ خلال إقامته في سويسرا اشتراكات في مخطط الضمان الاجتماعي السويسري حتى موعد إحالته على المعاش في عام 1995. |
| Throughout that period, the author paid contributions to the Spanish social security scheme on the maximum contribution basis for his occupational group. | وخلال تلك الفترة، دفع صاحب البلاغ اشتراكاته في مخطط الضمان الاجتماعي الإسباني على أساس الاشتراك الأقصى لفئته المهنية. |
| 5.8 The outcome is that the author receives a much lower pension than he would have had he not emigrated, equivalent to a pension generated by only 32 per cent of his actual contributions. | 5 8 والنتيجة هي أن صاحب البلاغ يتلقى معاشا تقاعديا أدنى بكثير مما كان سيحصل عليه لو لم يهاجر، وهو يساوي معاشا تقاعديا ناتجا عن 32 في المائة فقط من اشتراكاته الفعلية. |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| Author unkown | مجهولة المصدر |
| Author Names | المؤلف |
| Contributions | 5 التبرعات |
| Contributions | 5 التبرعات |
| Photo by author. | تصوير المؤلف |
| The author wrote | يقول الكاتب |
| Photo by author. | صورة من قبل الكاتبة. |
| Photo by author. | صورة للكاتب |
| Photo by author. | صورة لكاتبة المقال. |
| (Co )author and (co )editor of 10 books, i.a. of the leading commentary on the Austrian Criminal Law, and of some 50 contributions in books and law journals in German, English, French, Spanish, Arab, Italian, and Japanese. | واشترك في تأليف وتحرير 10 كتب حول التعليقات الرئيسية على القانون الجنائي النمساوي. |
| Extrabudgetary contributions | التبرعات الخارجة عن الميزانية |
| Special Contributions | إسهامات خاصة |
| Contributions receivable | المساهمات المستحقة القبض |
| Voluntary contributions | التبرعاات |
| Assessed contributions | الاشتراكات المقررة |
| Sami is an author. | سامي كاتب. |
| Name of the author | اسم الكاتب |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| Photo by the author. | الصورة من قبل الكاتب. |
| Image from the author. | الصورة للمؤلف. |
| Alleged victim The author | المدعية صاحبة الرسالة |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحبة البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحي ة صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عى أنه الضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| Contributions in cash | التبرعات النقدية |
| (c) Voluntary contributions. | (ج) التبرعات |
| (c) Voluntary contributions. | (ج) التبرعات. |
| Status of contributions | باء حالة الاشتراكات |
| (c) Voluntary contributions. | )ج) التبرعات. |
| Contributions from NGOs | دال مساهمات المنظمات غير الحكومية |
| Payment of contributions | تسديد الاشتراكات |
| In kind contributions | التبرعات العينية |
| (a) Assessed contributions | (أ) الاشتراكات المقررة |
| (iii) Contributions Service | '3 دائرة الاشتراكات |
| (Recommended by author Kristen Han) | (هذا الفيلم من اقتراح الكاتبة كريستين هان) |
| (Recommended by author Fabiano Post) | لقطة من فيلم جزيرة الزهور |
Related searches : Contributions - Contributions From - Insurance Contributions - Contributions For - Recent Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Deferred Contributions - Encourage Contributions