Translation of "at your table" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have your table right here. | طاولتك هنا. |
| Sit at the table. | اجلس على الطاولة. |
| Sir, you have left your lighter on the table. | سيدي، لقد تركت ولا عتك على الطاولة. |
| More women's voices at the table? | هل بوجود نساء اكثر على طاولات الحوار |
| India at the UN High Table | الهند على طاولة الأمم المتحدة العالية |
| Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house your children like olive plants, around your table. | امرأتك مثل كرمة مثمرة في جوانب بيتك. بنوك مثل غروس الزيتون حول مائدتك . |
| Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
| Everyone at the table laughed, him included. | ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو. |
| Every year for the incoming freshman class at MIT, I have a periodic table made that says, Welcome to MIT. Now you're in your element. | في كل سنة ولحصة الطلاب الجدد القادمين للـ MIT، لدي جدول دوري مطبوع عليه، مرحبا في MIT. أنت الآن في عنصرك الخاص. |
| Rev. James Forbes Compassion at the dinner table | المحترم .جايمس فوربس التعاطف عند طاولة العشاء |
| At least let me help with the table. | دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل. |
| At least let me help set the table. | على الأقل دعني أساعد في ترتيب الطاولة. |
| But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those who eat at your table for so they came to me when I fled from Absalom your brother. | وافعل معروفا لبني برزلاي الجلعادي فيكونوا بين الآكلين على مائدتك لانهم هكذا تقدموا الي عند هربي من وجه ابشالوم اخيك. |
| Tom is sitting at the table near the window. | يجلس توم على الطاولة بقرب النافذة. |
| Table 1.31 Resource requirements United Nations Office at Brussels | الاحتياجات من الموارد مكتب الأمم المتحدة في بروكسل |
| This is an unusual year at the UN high table. | إنه لعام غير عادي على طاولة الأمم المتحدة العالية. |
| Coca leaves on a table at a coca growers' meeting. | أوراق الكوكا على الطاولة في اجتماع مزارعي الكوكا. |
| Table 5 Non convertible currencies held at 31 December 2004 | الجدول 5 |
| Table 27.15 Resource requirements United Nations Information Service at Geneva | الاحتياجات من الموارد دائرة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف |
| Table 27.16 Resource requirements United Nations Information Service at Vienna | الاحتياجات من الموارد دائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا |
| At the invitation of the Chairman, Ms. Basinet took a place at the petitioners' table. | 50 وبناء على دعوة الرئيس، أخذت السيدة باسينيه مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Lewis took a place at the petitioners' table. | 14 بدعوة من الرئيس، أخذ السيد لويس مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Vernet took a place at the petitioners' table. | 18 وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد فيرنيه مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات. |
| You shall till the land for him, you, and your sons, and your servants and you shall bring in the harvest, that your master's son may have bread to eat but Mephibosheth your master's son shall eat bread always at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. | فتشتغل له في الارض انت وبنوك وعبيدك وتستغل ليكون لابن سيدك خبز ليأكل. ومفيبوشث ابن سيدك يأكل دائما خبزا على مائدتي. وكان لصيبا خمسة عشر ابنا وعشرون عبدا. |
| Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004 | الجدول 3 |
| Table 4 Cash and term deposits as at 31 December 2004 | النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| Table 21 Estimated Number of Area Staff at 31 December 2007 | الجدول 21 |
| Table 14 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities | حالات الإجهاض التي تمت العناية بها في وحدات وزارة الصحة المنطقة الوسطى الشمالية وزارة الصحة 1999 2002 الجدول رقم 14 |
| Table 15 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities | حالات الإجهاض التي تمت العناية بها في الوحدات الصحية منطقة المحيط الهادئ، وزارة الصحة 1999 2002 الجدول رقم 15 |
| Table 16 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities | المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي على ساحل البحر الكاريبي وريو سان خوان حالات الإجهاض التي تمت العناية بها في الوحدات الصحية المناطق الخاصة، وزارة الصحة، 1999 2002 الجدول رقم 16 |
| Table 16.2. Mean age at first marriage, by men and women | الجدول 16 متوسط العمر عند الزواج الأول للرجال والنساء |
| Table 3 Status of recruitment campaign as at 29 July 2005 | الجدول 3 |
| Table 28F.1 Support services provided at the Vienna International Centre | الجدول 28 واو 1 |
| Table 1.30 Resource requirements United Nations Liaison Office at Addis Ababa | الاحتياجات من الموارد مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| 1945), in 1992 at a golf tournament, where they were seated together at the breakfast table. | قابل زوجته الثانية كارول هيلد نايت عام 1945 1992 في دورة جولف حينما جلسا معا على طاولة الفطور. |
| At the invitation of the Chairperson, the delegation of Mauritius took places at the Committee table. | 1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ وفد موريشيوس مكانه إلى طاولة اللجنة. |
| At the invitation of the President, Mr. Nkingiye (Burundi) took a seat at the Council table. | بدعوة من الرئيسة، شغل السيد نكينغيي (بوروندي) مقعدا على طاولة المجلس. |
| At the invitation of the President, Mr. Adeniji (Nigeria) took a seat at the Council table. | بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد أدينيجي (نيجيريا) مقعدا على طاولة المجلس. |
| At the invitation of the President, Mr. Mérorès (Haiti) took a seat at the Council table. | بدعوة من الرئيسة، شغل السيد ميرورس (هايتي) مقعدا على طاولة المجلس. |
| At the invitation of the President, Mr. Assaf (Lebanon), took a seat at the Council table. | بدعوة من الرئيس، شغل السيد عساف (لبنان) مقعدا على طاولة المجلس |
| At the invitation of the Chairperson, the delegation of Uzbekistan took places at the Committee table. | 1 بدعوة من الرئيسة، جلس وفد أوزبكستان إلى مائدة اللجنة. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Kryzkanivsky (Ukraine) took a seat at the Committee table. | 13 بناء على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد كريزكانيفسكي (أوكرانيا) مقعدا له على مائدة المكتب. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Chitaia (Georgia) took a seat at the Committee table. | 17 بناء على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد تشيتايا (جورجيا) مقعدا له على مائدة المكتب. |
| At the invitation of the Chairperson, the delegation of Greece took places at the Committee table. | 1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ أعضاء وفد اليونان أماكنهم إلى مائدة اللجنة. |
| At the invitation of the President, Mr. Abdelaziz (Egypt) took a seat at the Council table. | بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد عبد العزيز (مصر) مقعدا على طاولة المجلس. |
Related searches : Be At Table - At A Table - At One Table - At This Table - At The Table - Served At Table - Looking At Table - At My Table - On Your Table - Reserve Your Table - At Your Availability - At Your Farm - At Your Reach - At Your Decision