Translation of "at my table" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Table - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife. | ها أنا أجلس مفكرا على مائدة المطبخ. و بما أنكم في مطبخي، أعر فكم على زوجتي. |
| While the king sat at his table, my perfume spread its fragrance. | ما دام الملك في مجلسه افاح نارديني رائحته. |
| While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof. | ما دام الملك في مجلسه افاح نارديني رائحته. |
| That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. | لتأكلوا وتشربوا على مائدتي في ملكوتي وتجلسوا على كراسي تدينون اسباط اسرائيل الاثني عشر |
| that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. | لتأكلوا وتشربوا على مائدتي في ملكوتي وتجلسوا على كراسي تدينون اسباط اسرائيل الاثني عشر |
| Sit at the table. | اجلس على الطاولة. |
| When a speaker takes the floor the Conference Officer will seat the next speaker on my list at the table. | وعندما يأخذ أحد المتكلمين الكلمة، سي جل س موظف المؤتمرات المتكلم التالي في القائمة على الطاولة. |
| The Chairman I had requested that my proposal remain the table, and at least one delegation expressed support for that. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) لقد طلبت أن يبقى الاقتراح معروضا، وأعرب وفد واحد على الأقل عن تأييده لذلك. |
| So I stayed up at night, and I talked to my husband, How do I give President Obama a periodic table? | وبالتالي سهرت الليلة، وتحدثت مع زوجي، كيف أعطي الرئيس أوباما جدولا دوريا |
| Have you seen my cell phone? It's on the table. | هل رأيت هاتفي الخليوي إنه فوق الطاولة . |
| More women's voices at the table? | هل بوجود نساء اكثر على طاولات الحوار |
| India at the UN High Table | الهند على طاولة الأمم المتحدة العالية |
| With this job all I needed were my hands and my massage table by my side and I could go anywhere. | مع هذه الوظيفة، كل ما احتجته هو يدي. و منضدة التدليك بجواري. و كان من الممكن أن أذهب إلى أي مكان. |
| You shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, says the Lord Yahweh. | فتشبعون على مائدتي من الخيل والمركبات والجبابرة وكل رجال الحرب يقول السيد الرب. |
| Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
| Everyone at the table laughed, him included. | ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو. |
| You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over. | ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقي . مسحت بالدهن راسي. كاسي ريا . |
| Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD. | فتشبعون على مائدتي من الخيل والمركبات والجبابرة وكل رجال الحرب يقول السيد الرب. |
| Rev. James Forbes Compassion at the dinner table | المحترم .جايمس فوربس التعاطف عند طاولة العشاء |
| At least let me help with the table. | دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل. |
| At least let me help set the table. | على الأقل دعني أساعد في ترتيب الطاولة. |
| And then in 2003 I started Parikrma Humanity Foundation from my kitchen table. | وثم في عام ٢٠٠٣ آنشآت مؤسسة باريكرما الإنسانية من طاولة مطبخي |
| they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction. | هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي. |
| They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge. | هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي. |
| and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil. | وجلست على سرير فاخر امامه مائدة منض ضة ووضعت عليها بخوري وزيتي. |
| As I put my hand on this table, I expect to feel it stop. | و أنا أضع يدي على هذه الطاولة, أتوقع أن أشعر بأنها تتوقف. |
| The next speaker on my list is the representative of Luxembourg, whom I invite to take a seat at the Council table and to make his statement. | المتكلم التالي المدرج اسمه في قائمتي هو ممثل لكمسبرغ الذي أدعوه إلى شغل مقعد إلى طاولة المجلس وإلى الإدلاء ببيانه. |
| Tom is sitting at the table near the window. | يجلس توم على الطاولة بقرب النافذة. |
| Table 1.31 Resource requirements United Nations Office at Brussels | الاحتياجات من الموارد مكتب الأمم المتحدة في بروكسل |
| Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies thou anointest my head with oil my cup runneth over. | ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقي . مسحت بالدهن راسي. كاسي ريا . |
| This is an unusual year at the UN high table. | إنه لعام غير عادي على طاولة الأمم المتحدة العالية. |
| Coca leaves on a table at a coca growers' meeting. | أوراق الكوكا على الطاولة في اجتماع مزارعي الكوكا. |
| Table 5 Non convertible currencies held at 31 December 2004 | الجدول 5 |
| Table 27.15 Resource requirements United Nations Information Service at Geneva | الاحتياجات من الموارد دائرة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف |
| Table 27.16 Resource requirements United Nations Information Service at Vienna | الاحتياجات من الموارد دائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا |
| Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us. | وكان على مائدتي من اليهود والولاة مئة وخمسون رجلا فضلا عن الآتين الينا من الامم الذين حولنا. |
| For the first time in a long time, I saw my parents at ease, with no worry for our security or about how to put food on the table. | وللمرة الأولى منذ وقت طويل رأيت والدي في حالة ارتياح، وبدون قلق على سلامتنا أو من أين نضع الطعام على المائدة. |
| He covers my eyes, puts on the handcuffs, takes his things from the table and leaves. | وضع الطماش على عيني، الكلبشة في يدي، وض ب أغراضه من الطاولة، حملها، وخرج. |
| At the invitation of the Chairman, Ms. Basinet took a place at the petitioners' table. | 50 وبناء على دعوة الرئيس، أخذت السيدة باسينيه مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Lewis took a place at the petitioners' table. | 14 بدعوة من الرئيس، أخذ السيد لويس مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات. |
| At the invitation of the Chairman, Mr. Vernet took a place at the petitioners' table. | 18 وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد فيرنيه مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات. |
| Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004 | الجدول 3 |
| Table 4 Cash and term deposits as at 31 December 2004 | النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| Table 21 Estimated Number of Area Staff at 31 December 2007 | الجدول 21 |
| Table 14 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities | حالات الإجهاض التي تمت العناية بها في وحدات وزارة الصحة المنطقة الوسطى الشمالية وزارة الصحة 1999 2002 الجدول رقم 14 |
Related searches : At My - Be At Table - At A Table - At Your Table - At One Table - At This Table - At The Table - Served At Table - Looking At Table - My Job At - At My Family - At My Wedding - At My Location - At My Choice