Translation of "served at table" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They served him the soup that was at our table? | لقد قدموا له الحساء الذي كان على طاولتنا |
To be served on high table. Long white tablecloth... | على أن تكون المنضدة عالية عليها مفرش مائدة أبيض طويل |
So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him. | فصنعوا له هناك عشاء. وكانت مرثا تخدم واما لعازر فكان احد المتكئين معه. |
There they made him a supper and Martha served but Lazarus was one of them that sat at the table with him. | فصنعوا له هناك عشاء. وكانت مرثا تخدم واما لعازر فكان احد المتكئين معه. |
The following is a table showing the population served by the various special education services. | 698 وفيما يلي جدول يبي ن السكان الذين يتلقون خدمات التعليم الخاص المختلفة. |
looked at the served available market. | إلى السوق المخدوم المتاح. |
If you come in you will see us evening time, at table set for ten but not always all seats filled at the point when dinner is ready to be served. | اذا دخلت سوف ترانا وقت المساء, عند الطاولة المعدة لعشرة اشخاص و لكن ليس دائما كل الكراسي مشغولة. في الوقت اللذي يكون فبه العشاء جاهزا للتقديم, |
At the table. | على الطاولة |
The list of participants in each round table would be established on a first come, first served basis. | وستتحدد قائمة المشاركين في كل اجتماع من اجتماعات المائدة المستديرة على أساس أسبقية الحضور. |
Table 1 Water and sanitation coverage (2002) and numbers of people to be served to reach the Target 10 | التغطية بالمياه والصرف الصحي (2002) وأعداد الأشخاص اللازم خدمتهم لبلوغ الغاية 10 |
Sit at the table. | اجلس على الطاولة. |
Sit at the table. | وقلت لهما نوعا ما اجلسا الى الطاولة. هيا فلتجلسا الى الطاولة . |
It is often served at religious ceremonies and luncheons. | غالبا ما يكون من خدم في الاحتفالات الدينية ومآدب الغداء. |
look at is, what we call the served available market. | التنبه له هو ما نسميه السوق المخدوم |
Dinner will be served at 8 00, if that's convenient. | العشاء سيكون فى الثامنة . إذا كان هذا مناسبا |
One, sit at the table. | واحدة، اجلسي الى الطاولة. |
She's at the center table. | إن ها بالطاولة الوسطى. |
Breakfast is served, lunch is served, dinner... | الفطور جاهز ، الغداء جاهز العشاء... |
During 2004, 21 persons served periods of internship at the Tribunal. | وخلال عام 2004، استفاد 21 شخصا من فترات تدريب بالمحكمة. |
Or at least joined the national militia and served our country. | أو على الأقل التحقنا بالجيش لنخدم بلدنا |
More women's voices at the table? | هل بوجود نساء اكثر على طاولات الحوار |
India at the UN High Table | الهند على طاولة الأمم المتحدة العالية |
Table 5 Aircraft at Bouaké airbase | الجدول 5 |
Table 2 Life expectancy at birth | الجدول ٢ العمر المتوقع لدى الوﻻدة |
We need everyone at the table. | نحتاج جلوس الجميع حول الطاولة. |
Number one sit at the table. | الاولى اجلسي الى الطاولة. |
I booked a table at Palmer's. | حجزت طاولة في مطعم بالـمـر |
You wanted them at the table. | لقد أردتهم على الطاولة . |
From satchel mouth at table seven. | من المنضدة رقم سبعة |
We sat at the same table. | كنا نجلس على نفس الطاولة . |
We can be at the table or we can be on the table. | يمكننا أن نشارك في الأكل أو أن نكون طبقا على الطاولة. |
The Caribbean region will be served by the Barbados area office, while the Pacific will be served by the area office at Jakarta. | وسيقوم مكتب المنطقة الكائن في بربادوس بخدمة منطقة البحر الكاريبي، في حين سيقوم مكتب المنطقة الكائن في جاكرتا بخدمة منطقة المحيط الهادئ. |
Table for two at The Colony before the show, table for two at The Persian Room after the show. | طاولة لاثنان في مطعم كولوني قبل العرض طاولة لاثنان في المطعم الفارسية بعد العرض، طاولة في الزاوية، مظلمة |
Yes, I've served. Served for all of my life. | نعم لقد خدمت,خدمت طوال حياتى |
Starting at the back of the table, zero your indicator on the table face | بدء تشغيل في الجزء الخلفي من الجدول، صفر المؤشر الخاص بك على الوجه الجدول |
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | ومع مراعاة الجوانب البيئية لكل صحن، لكن تقديمها كان مع كومة كبيرة من الإعتبارات للمصالح الإنسانية في نفس الوقت. |
Served as governmental expert on international humanitarian law at the conferences at Geneva, 1971 and 1972. | عمل خبيرا في القانون اﻻنساني الدولي في المؤتمرين المعقودين في جنيف عامي ١٩٧١ و ١٩٧٢ |
Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
Everyone at the table laughed, him included. | ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو. |
Mr. Chick Chapple, at the craps table. | سيد شيك شابل على مناضد القمار |
I'm the lucky guy at this table. | أنا الشخص المحظوظ على هذه الطاولة. |
Your friend's still sitting at his table. | صديقك لازال جالسا على طاولته |
I'll take a look at the table. | سوف نلقي نظرة على الجدول. |
Put a certain gentleman at my table. | ضع رجل محدد على طاولتي |
How are we at the same table? | كيف يحدث أننا دائما على نفس الطاولة |
Related searches : Be At Table - At A Table - At Your Table - At One Table - At This Table - At The Table - Looking At Table - At My Table - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Get Served