Translation of "at your side" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Put your arms straight down at your side, | ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم، |
Look at your side mirrors too. | وانظري في المرآة الجانبية أيضا |
Now, let's look at your side. | الآن، لنرى موقفك |
Here, lord. Always at your side. | هنا يا مولاى ،دائما بجانبك |
I'll be at your side always. | سوف أكون دائما إلى جانبك |
I will be at your side. | سأكون بجانبك |
Milord, your place is at his side. | سيدى ، إن مكانك بجانبه |
I'll be at your side every minute. | سأكون بجوارك كل دقيقه |
Rodrigo, let me fight at your side. | رودريجو ، دعنى أحارب الى جانبك |
Drink in private and sleep with your sword at your side. | اشرب لوحدك ونم وسيفك الى جنبك |
I've been at your side for 10 years. | .كنت في جانبك لعشرة أعوام |
It's fitting that you appear at your father's side. | وهذا ملائم للظهور الى جانب ابيك |
They're ready to fight at your side for Valencia. | انهم مستعدون للقتال معك لأجل فالينشيا |
If Garibaldi is your brotherinarms he wants only to fight at your side. | إذا كان جاريبالدي رفيقك في الجيش فهو لن يقاتل إلا إلى جانبك |
I have been at your side for a long time. | لقد كنت جوراك من وقت طويل |
You look at the other side, you find your friends dead. | و عن يسارك فترى جثث أصدقائك |
When that happens, i only hope i am at your side. | آمل أن أكون بجانبك عندما يحدث هذا |
Side by side with your love done | جنبا بجانب محبوبتك |
But, did you manage to have her rise at your side again? | و تأكدت من أنها تترب ى معك |
I'm on your side. | أريد فقط البقاء معك |
We're on your side. | نحن نسمعك |
Watch your side bets. | شاهد جانب رهاناتك |
Two to your side. Four to the other side. | إثنان إليكم، وأربعة للجانب الآخر |
A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand but it will not come near you. | يسقط عن جانبك الف وربوات عن يمينك. اليك لا يقرب . |
Don't just look in front, look at your rear and side mirrors too. | ولا تنظري فقط امامك انظر الى الجانب والخلف, هذه الاشياء ليست للزينة فقط |
I don't want to remain as the sun of misfortune at your side. | أنا لا أريد البقاء إلى جانبك كـ شمس مشؤومة |
You should be at the side of your protégée, lending her moral support. | يجب أن تكوني بجانب شخص ثري ليرعاكي، يعير دعمها الأخلاقي. |
Show me your feminine side | أرني جانبك الأنثوي |
We're all on your side! | نحن دائما إلى جانبك |
Is this your real side? | هذا احدى ميزات شخصيتك اظن |
Instead, they publicized your side. | بدلا من نشر قصتك . |
I'm always on your side. | مهما يحدث |
That's your left hand side. | هذا هو الجانب الايسر |
When I'm by your side... | ولكنني عندما أنظر إليك، أشعر بأنني شمس مشؤومة |
Wilma, I'm on your side. | ويلما)، أنـا في صف ـك) |
I'm on your side, lady. | أنا فى جانبك يا أنستى. |
All right, put your arms down to your side.. | حسنا ضع ذراعيك على جانبيك |
And one day we'll meet again, and I'll be at your side until we die. | وربما في إحدى الإيام سنعود لبعضنا البعض مجددا وسأكون بجانبك إلى أن أموت |
Be by your grandpa's side, okay? | كن بجانب جد ك، حسنا |
I'll stop and leave your side. | فلن أبقى |
Chalk up one for your side. | أعتقد ان هناك واحد الى جانبك |
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear. | ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم، إنظروا إلى الأمام وافتحوا أعينكم مع التحديق إلى الأمام، وقولوا أسئلتكم بصوت مرتفع لكي يسمعكم أي شخص. |
Whether you sleep on your back or on your side | سواء انك تنامين على ظهرك أو على جنبك |
Your car was reported parked at the side entrance to the hotel for a long time. | ــــــ جارك القريب منك ــــ نعم ــــ وكنتما صديقين |
However, your fate at present is as clear to me... as the face of this beautiful lady at my side. | على اية حال مصيركم في ...... الوقت الحضر واضح لي كوجه هذه السيدة ... |
Related searches : Your Side - At That Side - At One Side - At His Side - At Her Side - At Its Side - At Either Side - At My Side - At The Side - At Outer Side - Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - By Your Side