Translation of "assistant executive director" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assistant Director
السيدة هانيــا زلوتنيــك
Special Assistant to the Director
مساعد خاص للمدير
11. Also decides that the Office of the Executive Director is to consist of one Executive Director (D 2), one Special Assistant (P 4) and one Administrative Assistant (General Service (Other level)), and requests the Secretary General to ensure that these positions are filled as a matter of priority but no later than 1 July 2008
11 تقرر أيضا أن يتألــف مكتب المديــر التنفيذي من مديـر تنفيـذي (برتبـة مد 2) ومساعد خاص (برتبة ف 4) ومساعد إداري (من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، وتطلب إلى الأمين العام أن يكفل ملء هذه الوظائف على سبيل الأولوية وفي أجل أقصاه 1 تموز يوليه 2008
Executive Director
1 مد 2 2 مد 1
Executive Director
البيان السابع 3
Executive Director
(ب) وظائف جديدة.
At the same meeting, the Assistant Secretary General for Economic and Social Affairs, the President of IFAD and the Executive Director of WFP opened the discussion.
62 وفي الجلسة نفسها، استهل المناقشة الأمين العام المساعد للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ورئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، والمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
One P 4, Special Assistant, executive organizational activities
وظيفة ف 4، مساعد خاص، أنشطة التنظيم التنفيذية
14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.
14 21 ويقدم مكتب المدير التنفيذي الخدمات الإدارية وخدمات الدعم للمدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي، وكذلك لكبار موظفي الإدارة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office.
وسي صبح السيد ريد موردن، المدير التنفيذي للجنة، مديرا تنفيذيا للمكتب الجديد.
Authorizes the Executive Director
2 يأذن للمدير التنفيذي بما يلي
Requests the Executive Director
3 يطلب إلى المديرة التنفيذية
Presentations were made by the Executive Director of UNICEF, the Executive Director of UNFPA, the Associate Administrator of UNDP and the Senior Deputy Executive Director of WFP.
وأدلى ببيانات أيضا المديرة التنفيذية لليونيسيف، والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمدير المعاون لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والنائب الأقدم للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
The Deputy Executive Director assists the Executive Director in the performance of his or her functions.
ويساعد نائب المدير التنفيذي المدير التنفيذي في أداء مهام عمله.
It was noted with satisfaction that the Executive Director was actively recruiting a Deputy Executive Director.
وقد لوحظ مع الارتياح، أن المدير التنفيذي يعمل بجد لتعيين نائب له.
Secretary of the Commission Special Assistant to the Executive Secretary
1 وكيل أمين عام
Two high level meetings were held, in Rome and Geneva, between the Assistant High Commissioner and the WFP Senior Deputy Executive Director and senior staff of the two organizations.
وعقد اجتماعان رفيعا المستوى في روما وجنيف بين مساعد المفوض السامي وكبير نواب المدير التنفيذي للبرنامج وكبار موظفي المنظمتين.
Report by the Executive Director
دال تقييم البحار العالمية 13
Office of the Executive Director
وضع السياسات والقانون
Report of the Executive Director
1 في دورتها الثامنة والخمسين وفي 23 كانون الأول ديسمبر 2003، اعتمدت الجمعية العامة القرار 58 227 بشأن النظام الداخلي لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، الذي اعتمدت فيه مشروع النظام الداخلي.
Office of the Executive Director
مكتب المدير التنفيذي
Expressing its deep gratitude for the dedication and commitment, as well as the accomplishments, of Mr. Marcel Boisard, Assistant Secretary General and, for fifteen years, Executive Director of the Institute,
وإذ تعرب عن بالغ امتنانها للسيد مارسيل بوازار، الأمين العام المساعد والذي شغل منصب المدير التنفيذي للمعهد لمدة خمسة عشر عاما، لتفانيه والتزامه، وكذلك لإنجازاته،
The Director General of FAO and the Executive Director of UNEP
إن المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة والمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة،
The Executive Director and the Deputy Executive Director of the Women's Bureau were ex officio members of the Council.
كما أن المدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي لمكتب شؤون المرأة عضوان بحكم وظيفتيهما في المجلس.
Support provided to the Executive Director
ألف الدعم المقدم إلى المديرة التنفيذية
Annual report of the Executive Director
ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي
Annual report of the Executive Director
2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية
Third biennial report of the Executive Director
مشكلة المخدرات العالمية
Discussion papers presented by the Executive Director
ورقات نقاش مقدمة من المدير التنفيذي
Discussion papers presented by the Executive Director
ثالثا التصدي للتحديات الرئيسية 15
Third biennial report of the Executive Director
الدورة الثامنة والأربعون
The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF.
107 وشكرت المديرة التنفيذية أعضاء المجلس على دعمهم لتعيينها بوصفها خامس مدير تنفيذي لليونيسيف.
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft decision
240 توصي المديرة التنفيذية بأن يوافق المجلس التنفيذي على مشروع المقرر التالي
Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director
التوصية 11
Annual report of the Executive Director for 2004
التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن عام 2004
(UN Habitat) progress report of the Executive Director
باء الاستجابة الصادرة عن مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة 6
The Executive Director announced her departure at the end of April, at which time Secretary Venemen will be welcomed as the new Executive Director.
79 أعلنت المديرة التنفيذية أنها ستغادر بنهاية شهر نيسان أبريل، وعندها سيجري الترحيب بالسيدة فنيمان مديرة تنفيذية جديدة.
The Advisory Committee recommends that the Executive Board approve the request of the Executive Director.
ملاحظة يشمل هذا الهيكل البياني الوظائف الممولة في ميزانية الدعم فقط.
After graduation, she served as assistant director of research for the War Manpower Commission of Connecticut.
بعد التخرج شغلت غراسو منصب مساعد مدير البحوث لجنة القوى العاملة من الحرب بولاية كونيتيكت.
The staff shall be responsible to the Executive Director.
ويكون الموظفون مسؤولين أمام المدير التنفيذي.
2005 25 Report of the Executive Director for 2004
2005 25 تقرير المديرة التنفيذية لعام 2004
Item 16 Report of the Executive Director for 2004
تقرير المديرة التنفيذية لعام 2004
Requests the Executive Director to implement these reforms expeditiously
8 يطلب إلى المدير التنفيذي تنفيذ هذه الإصلاحات على وجه السرعة
Table 14.8 Resource requirements Office of the Executive Director
الاحتياجات من الموارد مكتب المدير التنفيذي
Mr. Charles Ocici, Executive Director, EMPRETEC, Enterprise Uganda, Kampala
السيد تشارلز أوسيسي، مدير تنفيذي، برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك (EMPRETEC، أوغندا للمشاريع، كمبالا

 

Related searches : Executive Assistant - Assistant Director - Director Assistant - Executive Director - Sales Executive Assistant - Executive Management Assistant - Senior Executive Assistant - Chief Executive Assistant - Executive Personal Assistant - Executive Marketing Assistant - Executive Board Assistant - Executive Assistant For - Managing Director Assistant - Assistant Art Director