English → Arabic
assistant in Arabic
- Pronunciation
- musāʿid
- Arabizi
musa3id- Type
- noun · masculine
- Plural
- مُساعِدُونَ musāʿidūna
- Root
- س ع د
How to use it
Assistant (مُساعِد) is a common noun for a person who helps another, especially in work or study. It is masculine by default; the feminine form is مُساعِدَة. Use it with the definite article al- when specific: al-musāʿid.
Example sentences
-
المُساعِدُ يُساعدُ الأستاذَ في الصفِّ.
al-musāʿidu yusāʿidu al-ustāḏa fī al-ṣaffi.
The assistant helps the teacher in the classroom.
-
أحتاجُ إلى مُساعِدٍ لتَرتيبِ الأوراقِ.
aḥtāju ilā musāʿidin li-tartīb al-awrāq.
I need an assistant to organize the papers.
-
المُساعِدُ يجيبُ على الأسئلةِ بسرعةٍ.
al-musāʿidu yujību ʿalā al-asʾila bi-surʿa.
The assistant answers questions quickly.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Assistant Director
السيدة هانيــا زلوتنيــك
Assistant - Israel
الجماعة الأوروبية
Devhelp — Assistant
مساعدة المطورين - المساعد
Finance Assistant (P-3)
مساعد مالي )ف - ٣(
Assistant - to be named
الجماعة الأوروبية
Assistant - South Africa
المجلس العالمي للماس
Now, I need an assistant.
الان-- احتاج الى مساعد.
Height of assistant window
ارتفاع النّافذة الفرعية
Width of the assistant window
عرض النّافذة الفرعية
X position of assistant window
الموضع السيني للنافذة الفرعية
• One Assistant Secretary-General
• وظيفة أمين عام مساعد واحدة؛
1964-1966 Research assistant and senior research assistant to Prof. Dr. Hans 1967-1971 Schultz.
تشرين الأول/أكتوبر 1982 قاض يعمل مؤقتا في خدمة كلية حقوق بإحدى الجامعات
Questions and answers
Can "assistant" be used for a virtual helper?
Yes, you can say "مُساعِد افتراضي" for a virtual assistant.
What is the feminine form?
The feminine is "مُساعِدة" (musāʿida).
Related words and expressions
Updated