Translation of "assistant registrar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assistant - translation :

مساعد

Assistant registrar - translation :

مسجل مساعد

Registrar - translation :

المسجل

Keywords : مساعد مساعدي مساعدك المساعد كمساعدة التسجيل أمين السجل مسجّل تشيتي

Examples (External sources, not reviewed)

Registrar	1 أمين عام مساعد
Registrar	أمين السجل
Deputy Registrar	رئيس القلم
Office of the Registrar	مكتب مسجل المحكمة
The Registrar is Philippe Gautier (Belgium) and the Deputy Registrar is Doo young Kim (Republic of Korea).	5 ويعمل فيليب غوتيي (بلجيكا) رئيسا لقلم المحكمة، ودو يونغ كيم (جمهورية كوريا) نائبا له.
The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected.	وي نتخب المسجل ونائب المسجل لمدة سبع سنوات ويجوز إعادة انتخابهما.
Go Daddy is the largest registrar.	غو دادى Go Daddy هو المسجل أكبر.
Devhelp Assistant	مساعدة المطورين المساعد
Assistant Director	السيدة هانيــا زلوتنيــك
Assistant Israel	الجماعة الأوروبية
Assistant Israel	الفريق العامل المعني بالإحصاء
Assistant South Africa	المجلس العالمي للماس
The birth was registered in the birth district and at the end of each quarter, the registrar sent a copy of all entries to the Registrar General.	فكان المولود ي سج ل في منطقة الميلاد، ثم في نهاية كل ربع عام، يرسل الم سج ل نسخة من سجل المواليد بالكامل إلى المسجل العام.
1964 1966 Research assistant and senior research assistant to Prof. Dr. Hans 1967 1971 Schultz.	تشرين الأول أكتوبر 1982 قاض يعمل مؤقتا في خدمة كلية حقوق بإحدى الجامعات
Height of assistant window	ارتفاع الن افذة الفرعية
Finance Assistant (P 3)	مساعد مالي )ف ٣(
One Assistant Secretary General	وظيفة أمين عام مساعد واحدة
Assistant to be named	الجماعة الأوروبية
Currently the Registrar, Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri	4 تشغل حاليا منصب المسجل بأبرشية سر التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري
On 20 May 2005, the Registrar withdrew the assigned lead counsel.	وفي 20 أيار مايو 2005، سحب مسجل المحكمة كبير المحامين المعين.
Now, I need an assistant.	الان احتاج الى مساعد.
Width of the assistant window	عرض الن افذة الفرعية
X position of assistant window	الموضع السيني للنافذة الفرعية
Y position of assistant window	الموضع الصادي للنافذة الفرعية
Special Assistant to the Director	مساعد خاص للمدير
Are you the new assistant?	هل أنت المساعد الجديد
Layla was a teacher's assistant.	كانت ليلى تعمل كمدر سة مساعدة.
Personal Assistant (GS FSL 5)	مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
1 Communications Assistant (GS OL)	1 مساعد موظف اتصالات (خ ع رم)
1 Administrative Assistant (GS LL)	1 مساعد لتكنولوجيا الاتصالات (خ ع رم)
One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post).	57 مساعد لمراقبة نوعية المواد الغذائية، بفئة الخدمة الميدانية (وظيفة جديدة)، ومساعد لعقود الوقود، بفئة الخدمة الميدانية (وظيفة جديدة).
The width of the assistant window.	عرض الن افذة الفرعية.
The height of the assistant window.	ارتفاع الن افذة الفرعية.
Special Assistant to the Special Representative	مساعد خاص للممثل الخاص
Public Information Assistant I 6 months	مساعد شؤون إعلام 1 كل 6 أشهر
Public Information Assistant II 12 months	مساعد شؤون إعلام 2 كل 12 شهرا
1974 Legal assistant, University of Bergen	1974 مساعد قانوني، معهد القانون الخاص، جامعة بيرغن
1 Administrative Research Assistant (GS OL)	خ ع رم خدمات عامة (رتبة محلية)
1 Information Technology Assistant (GS LL)	2 سائقان (خ ع رم)
1 Administrative Research Assistant (GS LL)	1 موظف معني بحقوق الإنسان (ف 4)
Office of the Assistant Secretary General	شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات
Third, the Working Group made recommendations to the Registrar of the Tribunal and the Registrar of the ICTR with respect to translation practices by the Translation Unit and on assignment of Defence Counsel.	17 وقدم الفريق العامل، ثالثا، توصيات إلى رئيس قلم المحكمة ورئيس قلم المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بشأن ممارسات الترجمة في وحدة الترجمة وبشأن تعيين المحامين.
A teaching assistant or teacher's aide (TA) or education assistant (EA) is an individual who assists a teacher with instructional responsibilities.	التدريس المساعد (تا) هو شخص الذي يساعد الأستاذ أو المعلم مع المسؤوليات التعليمية.
Research Assistant and Assistant in Criminal Law, University of Helsinki, 1967 1970 Researcher in Criminal Sciences, Academy of Finland, 1970 1973	مساعد لشؤون البحوث ومساعد في مجال القانون الجنائي، جامعة هلسنكي، 1967 1970 وباحث في العلوم الجنائية، أكاديمية فنلندا، 1970 1973.
The X position of the assistant window.	الموضع السيني للنافذة الفرعية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية