Translation of "asked around" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Police asked questions around the neighborhood. | استجوبت الش رطة بعض سك ان الحي . |
| Joseph 's brothers turned around and asked , What is missing ? | قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه . |
| Joseph 's brothers turned around and asked , What is missing ? | قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه |
| When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead. | إذ أن أغلب الناس حول العالم، حين ط ـل ب منهم أن يطفئوا أضواءهم الكهربائية، استعاضوا عنها بأضواء الشموع. |
| Around midnight, the door opened and the secretary asked my father to take a phone call. | وبحلول منتصف الليل تقريبا ، انفتح الباب ودخل السكرتير ليخبر والدي أن مكالمة هاتفية في انتظاره. |
| When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables. | ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل. |
| Around 1839, recognising Bird's abilities in chemistry, Astley Cooper asked him to contribute to his book on breast disease. | حول عام 1839، وإدراكا قدرات غولدن في الكيمياء ، آستلي كوبر طلب منه المساهمة في كتابه عن مرض سرطان الثدي. |
| What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now? | قال الصائب ماذا، هل تظن أن الظهور على التلفاز الدولي يعني أنك تحتاج إلى التبختر في أرماني الآن |
| Then he gave her a stern look, and asked, Have you been fooling around? The wife smiled sweetly and said, Not this time . | ثم نظر لها نظرة قاسية وسألها هل كنت تخدعينني فابتسمت الزوجة بلطف وقالت ليس هذه المرة . |
| A few months ago, my friend David asked me if I thought that it would be possible to travel around the world via blog. | قبل بضعة أشهر سألني صديقي ديفيد عما إذا كنت أظن أنه من الممكن السفر حول العالم عن طريق المدونات. |
| Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd, and asked, Who touched my clothes? | فللوقت التفت يسوع بين الجمع شاعرا في نفسه بالقوة التي خرجت منه وقال من لمس ثيابي. |
| 30 or so scientists around the world gathered and asked a question for the first time, Do we have to put the planet into the the pot? | إجتمع حوالي 30 عال م من مختلف أنحاء العالم ليطرحوا سؤالا لم يسبق طرحه، أيجب أن نضع الكوكب في هذا الموقف الحرج |
| God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice | فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم |
| Global Voices asked its contributors from around the world to carry out Google searches using the same or similar phrases as those used in the UN Women campaign, in their own languages. | طلبت الأصوات العالمية من المساهمين فيها في جميع أنحاء العالم استكمال البحث باستخدام ذات العبارات أو أخرى مشابهة لتلك التي استخدمت في بدء الحملة بلغاتهم الأصلية. |
| And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment | فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم |
| You're not asked. | إنهم لا يدعونك. |
| Nobody asked him. | لا أحد طلب منه ذلك. |
| Nobody asked him. | لا أحد سأله. |
| Sami asked Layla. | استأذن سامي ليلى. |
| John Lyndon asked | فيسأل جون ليندون |
| I violently asked. | لقد قصفوا جامعتنا. |
| I asked myself. | سألت نفسي هل نحن بالفعل في ألمانيا . |
| And someone asked, Why? | وسأل أحدهم لماذا |
| Emily asked a question. | سألت إيميلي سؤالا . |
| They asked for help. | لقد طلبوا المساعدة |
| Sami asked his questions. | طرح سامي أسئلته. |
| Sami asked me questions. | طرح لي سامي بعض الأسئلة. |
| Tom asked for that. | سأل توم عن هذا. |
| When V Day met her, we asked her how we could support her and she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. So, we bought her a Jeep. | عندما إلتقتها V Day، سألناها عن كيفية دعمها وأجابت، حسنا ، اذا أحضرتم لي سيارة جيب، يمكنني الطواف بصورة أسرع. لذا أشترينا لها سيارة جيب. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | يناديني هذا المشاكس الصغير طوال اليوم، ويطير من حولي. |
| Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus sincerely loved, the one who had also leaned on Jesus' breast at the supper and asked, Lord, who is going to betray You? | فالتفت بطرس ونظر التلميذ الذي كان يسوع يحبه يتبعه وهو ايضا الذي اتكأ على صدره وقت العشاء وقال يا سيد من هو الذي يسلمك. |
| He asked me for help. | طلب مني المساعدة. |
| She asked me a question. | سألتني سؤالا . |
| She asked him for help. | طلبت منه المساعدة. |
| She asked me for help. | طلبت مني المساعدة. |
| She asked me for money. | لقد ط ل ب ت مني مال. |
| He asked me for money. | لقد طلب مني مال. |
| Emily asked me a question. | سألتني إيميلي سؤالا . |
| I'll tell her you asked. | سأخبرها بأنك سألت. |
| Sami asked Layla for money. | طلب سامي مالا من ليلى. |
| He asked a different teacher. | سأل مدر سا آخر. |
| My teacher asked me out. | طلب المدر س من ي الخروج معه. |
| Tom asked Mary to drive. | طلب توم من ماري القيادة. |
| Zeinobia asked him two questions. | وقد سألته زنوبيا سؤالين. |
| And every morning asked forgiveness , | وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا . |
Related searches : I Asked Around - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked - Recently Asked