Translation of "are you hungry " to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hungry - translation :

Keywords : جائع جائعة جائعاً بالجوع جائعا

Examples (External sources, not reviewed)

Are you hungry?	هل أنت جائع
Eat, for you are hungry.	ك ل، فإنك جائع.
Avoid shopping for food when you are hungry.	تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع .
( for in Paradise ) neither are you hungry nor naked ,	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
( for in Paradise ) neither are you hungry nor naked ,	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
We are hungry.	إننا جائعون.
They are hungry this morning.	ه م جائعون هذا الصباح.
Many are malnourished or hungry.	إن من يعانون من سوء التغذية والجوع كثيرون.
When are we eating? I'm hungry!	متى سنأكل اني اشعر بالجوع.
Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.	ويل لكم ايها الشباعى لانكم ستجوعون. ويل لكم ايها الضاحكون الآن لانكم ستحزنون وتبكون.
By the way, they are hungry always.	وايضا, انهم دائما ما يشعرون بالجوع.
You will neither be hungry in it nor naked .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Here you shall not go hungry or be naked ,	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
You will neither be hungry in it nor naked .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
Here you shall not go hungry or be naked ,	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
In it you will never go hungry , nor be naked .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
In it you will never go hungry , nor be naked .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
But Syrians under siege are far past that point. When you are hungry, there is no psychological barrier regarding anything that can be eaten.	يعني أنا ممكن يكون عندي حاجز نفسي من غرفة العمليات بس لما بدو يلزمني عملية تلقائيا رح ينكسر، ولما بكون جوعان ما رح يكون عندي حاجز نفسي من ناحية أي شي يؤكل مؤكدا أن الجميع هون بياكلو هي الأكلات حتى بطلت غريبة يعني عادي جدا كما يقول لموقعنا سيريا أنتولد Syria untold .
Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
Everywhere there are startups, innovations, and young entrepreneurs hungry for profits.	وفي كل مكان من شنغهاي ثمة شركات جديدة تبدأ العمل، وأفكار إبداعية، ورجال أعمال شباب متعطشين إلى المكسب والربح.
Verily , you have ( a promise from Us ) that you will never be hungry therein nor naked .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
It has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Verily , you have ( a promise from Us ) that you will never be hungry therein nor naked .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
It has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
Doesn't Eve know that an animal would betray you when he gets hungry?	لماذا لم تلتزم بحشمتها وسترها الم تعلمين ياحواء أن الحيوان فيك عندما يجوع.
I'm hungry!	أشعر بالجوع.
Surely it is ( ordained ) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Surely it is ( ordained ) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.	ماء لم تسق العطشان وعن الجوعان منعت خبزا
But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off.	ولكن المشكلة هي أنك تجوع لذلك من الصعب عليك الإلتزام والإستمرار.
Indeed , it is promised for you not to be hungry therein or be unclothed .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Indeed , it is promised for you not to be hungry therein or be unclothed .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
I'm getting hungry.	بدأت أحس بالجوع.
I was hungry.	كنت جائعا .
I feel hungry.	أشعر بالجوع.
I am hungry.	أشعر بالجوع.
They were hungry.	كانوا جائعين.
I'm very hungry.	أنا جائع جدا .
I'm really hungry.	أنا جائع جدا .
I am hungry.	أنا جائع.
I'm really hungry.	أنا في غاية الجوع.
I'm really hungry.	أنا جائع للغاية.
I'm so hungry.	أنا جائع جدا
Nobody is hungry.	لا أحد جائع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية