Translation of "arab emirate dirham" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Arab - translation : Emirate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.
في اليمن، الحرب الأهلية. في الإمارات العربية المتحدة، الأموال موجودة بشكل متساوي وت ستغل كما ينبغي
And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate.
ولكي نوضح ذلك، يمكن أن نلاحظ طريقة دولة الإمارات العربية المتحدة
And they sold him as worthless for a few paltry dirham .
وشروه باعوه منهم بثمن بخس ناقص دراهم معدودة عشرين أو اثنين وعشرين وكانوا أي إخوته فيه من الزاهدين فجاءت به السيارة إلى مصر فباعه الذي اشتراه بعشرين دينارا وزوجي نعل وثوبين .
And they sold him as worthless for a few paltry dirham .
وباعه إخوته للواردين من المسافرين بثمن قليل من الدراهم ، وكانوا زاهدين فيه راغبين في التخلص منه وذلك أنهم لا يعلمون منزلته عند الله .
However, in the United Arab Emirates, public investment is largely generated at the Emirate level and investment has been significantly expanded, in Abu Dhabi and Dubai.
غير أن جزءا كبيـرا من الاستثمار العام الذي يجـري في الإمارات العربية المتحدة يتولـد في الإمارات العربية المتحدة نفسها، حيث توسـع الاستثمار كثيـرا، ولا سيما في أبـو ظبـي ودبـي.
The Emirate of Afghanistan ( ) was an emirate between Central Asia and South Asia, which is today's Islamic Republic of Afghanistan.
إمارة أفغانستان (بالبشتوية د أفغانستان امارت) هي إمارة كانت تقع بين وسط وجنوب آسيا، والتي هي اليوم جمهورية أفغانستان الإسلامية.
Dubai's Black Feline says the Emirate is being invaded by aliens.
المدون Black Feline من دبي يقول أن الإمارة واقعة تحت غزو الفضائيين.
Neighbour Emirate of Dubai maintained its own air component, the Dubai Defence Force Air Wing, until 1999, when the two were effectively merged to become what is now the United Arab Emirates Air Force.
الحفاظ على الجار إمارة دبي المكون الجوي الخاصة بها، وقوة الدفاع جناح دبي الجوي، حتى عام 1999، عندما تم دمج اثنين بفعالية لتصبح ما هي الآن القوة الجوية العربية الإمارات المتحدة.
On that day in 1492, Muhammad XII of Granada (King Boabdil) surrendered the Emirate of Granada.
فى هذا اليوم في عام 1492، قام محمد الثانى عشر ملك غرناطة الملك أبوعبديل بتسليم إمارة غرناطة.
Convinced that the efforts made by the Government of the United Arab Emirates and by the authorities of the Emirate and city of Dubai in providing facilities, premises and other resources contributed significantly to the smooth and successful conduct of the proceedings,
وقد إقتنع بأن الجهود التي بذلتها حكومة الإمارات العربية وسلطات إمارة ومدينة دبي في توفير المرافق، والمباني والموارد الأخرى ساهمت إلى حد كبير في الإدارة السلسة والناجحة لوقائع المؤتمر،
Deeply appreciative of the courtesy and hospitality extended by the Government of the United Arab Emirates and the Emirate and city of Dubai to the members of the delegations, observers and the secretariat of the United Nations Environment Programme attending the Conference,
ومقدرا بعمق للكرم وحسن الضيافة من جانب حكومة الإمارات العربية المتحدة وإمارة ومدينة دبي لأعضاء الوفود، والمراقبين وأمانة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الذين حضروا المؤتمر،
Expresses its sincere gratitude to the Government of the United Arab Emirates, to the Zayed International Prize for the Environment and to the authorities of the Emirate and city of Dubai and, through them, to the people of United Arab Emirates, for the cordial welcome which they accorded to the Conference and to those associated with its work and for their contribution to the success of the Conference.
يعبر عن إمتنانه الصادق لحكومة الإمارات العربية المتحدة، ولجائزة زايد الدولية للبيئة ولسلطات إمارة ومدينة دبي ومن خلالهم، إلى شعب دولة الإمارات العربية المتحدة، على روح الود والترحاب التي أبدوا للمؤتمر ولكل من له علاقة بأعماله ولمساهماتهم في إنجاح المؤتمر.
Seabee from Dubai, UAE, is furious the Emirate was closed down for a day during the visit of US president George W Bush.
المدون Seabee من دبي في الإمارات العربية المتحدة, غاضب جدا بسبب إغلاق الإمارة ليوم كامل بداعي زيارة الرئيس الأمريكي جورج بوش.
AliElKhateeb on January 2, 1492, Emir Muhammad surrendered the Emirate of Granada ( Andalus ), we won't forget any land taken from Muslims by force.
AliElKhateeb في 2 يناير كانون الثاني، 1492، قام الأمير محمد بتسليم إمارة غرناطة ( الأندلس )، نحن لن ننسى المدن التي أ خذت من المسلمين بالقوة.
After the elections on 14 February 2002, the state changed from an emirate to a kingdom resulting in the renaming of the Armed Forces.
وبعد الانتخابات في 14 فبراير 2002، غيرت الدولة من إمارة إلى مملكة مما أدى إلى إعادة تسمية للقوات المسلحة.
It also provided specialized learning services for children with learning disabilities and for gifted children. Until 2003, the Government's investment in education had amounted to Dirham 5.5 billion or 25.6 percent of total federal government spending.
وحتى عام 2003، بلغ حجم إنفاق الدولة على الخدمات التعليمية 55.15 مليون درهم، بنسبة 25.6 في المائة من إجمالي الإنفاق الاتحادي.
Until these elementary measures have become law in the super rich Emirate of Dubai, we kindly request you to join the support group called www. boycottdubai.com
حتى تصبح هذه التدابير المبدئية قانونا في إمارة دبي الغنية جدا , نرجو منكم الانضمام إلى مجموعة الدعم المسماة www.
The museum was opened by the ruler of Dubai in 1971, with the aim of presenting the traditional way of life in the Emirate of Dubai.
تم افتتاح المتحف من قبل حاكم دبي في 12 من شهر مايو عام 1971 لغاية التعريف وعرض طريقة الحياة التقليدية القديمة في إمارة دبي.
After agreeing to establish an office in Qatar exclusively to host the talks, in June the Taliban opened a quasi embassy of the Islamic Emirate of Afghanistan.
فبعد الموافقة على إنشاء مكتب في قطر لاستضافة المحادثات، افتتحت طالبان في يونيو حزيران شبه سفارة لما أسمته إمارة أفغانستان الإسلامية .
Idris as king of Libya kept the flag of the emirate as his personal Royal Standard, with the addition of a white crown in the upper hoist.
أبقى إدريس بصفته ملكا على ليبيا لواء الإمارة كعلم الملك الشخصي مع إضافة تاج أبيض في الجزء العلوي.
Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic
المعارضون الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، السودان
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.
والواقع أن الربيع العربي يتحول إلى شتاء عربي.
The differences between Arab and non Arab Muslim countries are striking.
إن الفوارق بين الدول الإسلامية العربية وغير العربية م ذهل.
Arab Women...
النساء العربيات.
Call upon Arab Governments to speed up ratification of the Arab Charter on Human Rights as approved by the Arab Summit.
11 مناشدة الحكومات العربية بالإسراع في التصديق على الميثاق العربي لحقوق الإنسان الذي وافقت عليه القمة العربية.
The following is a list of Arab flags from the Arab world.
هذه قائمة الأعلام المستخدمة في الوطن العربي.
Sana'a was chosen as the 2004 Arab Cultural Capital by the Arab League.
تم اختيار صنعاء في 2004 عاصمة الثقافة العربية من قبل جامعة الدول العربية .
China s Arab March
مسيرة الصين العربية
Fadil is Arab.
فاضل عربي.
Fadil is Arab.
فاضيل عربي
America s Arab Comeback
أميركا تستعيد مكانتها في المنطقة العربية
An Arab Spring?
أهو ربيع عربي
Deterring Arab Democracy
ردع الديمقراطية العربية
Revolutionizing Arab Economies
ثورة الاقتصادات العربية
The Arab Drama
دراما عربية
Consider Arab women.
ولنتأمل هنا حال المرأة العربية.
Arab, Dumah, Eshan,
أراب ودومة واشعان
United Arab Emirates
الإمارات العربية المتحدة
Libyan Arab Jamahiriya
سنغافورة
United Arab Emirates
هايتي
Syrian Arab Republic
الجمهورية العربية السورية 94 78
Libyan Arab Jamahiriya .
الجماهيرية العربية الليبية
Syrian Arab Republic
الجمهورية العربية السورية
Libyan Arab Jamahiriya
الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية
Syrian Arab Republic.
الجمهورية العربية السورية.

 

Related searches : United Arab Emirate Dirham - United Arab Emirate Monetary Unit - Gulf Emirate - Kuwaiti Dirham - Libyan Dirham - Tunisian Dirham - Moroccan Dirham - Qatari Dirham - Arab World - Arab Countries - Arab League - Arab Culture