Translation of "applications for rights" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| European Court for Human Rights, applications nos. 5095 71, 5920 72 and 5926 72. | المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، الطلبات رقم 5095 71 و5920 72 و5926 72. |
| Space applications for sustainable development | 4 التطبيقات الفضائية من أجل التنمية المستدامة |
| Consideration of new applications for grants | النظر في الطلبات الجديدة للحصول على منح |
| Hide utility windows for inactive applications | اخف نوافذ المساعدة للتطبيقات الخاملة |
| Configure fonts for legacy X applications | عذرا ، لا يمكن إعادة تسمية الخطوط. |
| A launcher for KDE Edu applications | A م ط ل ق لـ كدي تطبيقاتName |
| B. New applications for consultative status | باء الطلبات الجديدة للحصول على المركز اﻻستشاري |
| Consumer applications for genomics will flourish. | سوف تزدهر تطبيقات المستهلك في علم الجينوم. |
| The applications for your auto renewals. | طلب التجديدات |
| II. APPLICATIONS FOR CONSULTATIVE STATUS AND REQUESTS FOR | ثانيا طلبات الحصول على المركز اﻻستشاري والتماسات إعادةالتصنيف |
| Consumer applications for genomics, they will flourish. | سوف تزدهر تطبيقات المستهلك في علم الجينوم. |
| Closing date for applications is February 15. | والموعد النهائي لتقديم الطلبات هو الخامس عشر من شباط (فبراير) الحالي. |
| Applications for visas and other travel documents | 2 طلبات الحصول على التأشيرات ووثائق السفر الأخرى |
| Written applications for transportation permits must contain | ويجب أن تحتوى الطلبات الخطية لتصاريح النقل علي ما يلي |
| Article 17 ter Applications for preliminary orders | المادة 17 مكررا ثانيا طلبات استصدار أوامر أولية |
| (ii) Screening of applications for vacant posts | '2 تصفية الطلبات المقدمة لشغل الوظائف الشاغرة |
| (ii) Screening of applications for vacant posts | ب فرز طلبات شغل الوظائف الشاغرة |
| Set up policies for applications using PolicyKit | تضع سياسات للتطبيقات التي تستخدم PolicyKitComment |
| A. Applications for consultative status deferred from | ألف طلبات الحصول على المركز اﻻستشاري المؤجلة من دورة |
| applications for developing countries . 55 61 12 | في جملة أمور، تطبيقاته لصالح البلدان النامية |
| The vacancy announcement for English positions attracted 519 applications, which represent 39.65 per cent of applications received for all languages. | 21 واجتذب إعلان الشواغر للغة الانكليزية خمسمائة وتسعة عشر طلبا مما يشكل 39.65 في المائة من الطلبات الواردة لجميع اللغات. |
| In this connection, the contents of applications, timing and procedures for submission of applications were agreed upon. | وفي هذا الصدد، جرى اﻻتفاق على محتويات الطلبات وتوقيت وإجراءات تقديم هذه الطلبات. |
| c. Information technology support (applications maintenance and development) operational support for major applications (e.g., document management systems, statistical database systems) and development of new applications as required | ج دعم تكنولوجيا المعلومات (صيانة وتطوير التطبيقات) الدعم التشغيلي للتطبيقات الرئيسية (مثل ن ظم إدارة الوثائق، ن ظم قواعد البيانات الإحصائية) وإعداد تطبيقات جديدة حسب الاقتضاء |
| Deadline for applications is on January 10, 2014. | الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو يوم 10 يناير كانون الثاني 2014. |
| Applications for extradition were accepted in 12 cases. | وقبلت طلبات التسليم في 12 حالة. |
| C. Computer applications for use in data processing | جيم التطبيقات الحاسوبية المستخدمة في تجهيز البيانات |
| What font to use for menus in applications. | الخط المراد استعماله في قوائم التطبيقات. |
| Configure your remote controls for use with applications | إعداد التحك م عن بعد لاستخدامه في التطبيقاتName |
| (i) Instructions for preparing and submitting prequalification applications | ١ التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات التأهيل |
| Also for search and rescue applications as well. | وهو ممتاز للبحث والإنقاذ أيضا |
| Applications | التطبيقاتName |
| Applications | التطبيقات |
| Applications | التطبيقات |
| Applications | الموقع |
| Applications | البرامج |
| Applications | البرامج |
| Applications | تطبيقات |
| The training courses, workshops and seminars have stressed the applications of space technologies for development and have included applications for environmental management. | ٨٦ وأبرزت في الدورات التدريبية وحلقات العمل والحلقات الدراسية تطبيقات التكنولوجيات الفضائية في مجال التنمية، كما أنها شملت التطبيقات المتعلقة باﻻدارة البيئية. |
| Article 3 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms was directly applicable in Germany and citizens could file applications with the European Commission on Human Rights. | فالمادة ٣ من اﻻتفاقية اﻷوروبية لحماية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية تنطبق بشكل مباشر في المانيا. ويستطيع المواطنون تقديم طلبات إلى اللجنة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان. |
| (b) New applications for consultative status and new requests for reclassification | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| (b) New applications for consultative status and new requests for reclassification. | )ب( الطلبات الجديدة للحصول على المركز اﻻستشاري واﻻلتماسات الجديدة ﻹعادة التصنيف. |
| Investigation into allegations of bribes paid for visa applications | 97 تحقيقات في إدعاءات بدفع رشوة لطلبات الحصول على تأشيرات |
| This enables the IMAP storage for the Kontact applications | هذا يمكن الحفظ IMAP لتطبيقات Kontact |
| B. New applications for consultative status . 22 27 14 | باء الطلبات الجديدة للحصول على المركز اﻻستشاري .... ٢٢ ٢٧ ١٩ |
| Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements | اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمة اﻹدارية |
Related searches : Applications For - Rights For - For Specific Applications - For Residential Applications - Applications For Leave - For All Applications - For Diverse Applications - For Domestic Applications - For Certain Applications - Applications For Shares - For Such Applications - Applications For Payment - Applications For Membership - Applications For Registration
