Translation of "answered the request" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Then answered Esther, and said, My petition and my request is
فاجابت استير وقالت ان سؤلي وطلبتي
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
فاجابت استير وقالت ان سؤلي وطلبتي
Job answered
واخذ ايوب يتكلم فقال
Nobody answered the telephone.
لم يرد أحد على الهاتف.
Tom answered the phone.
رد توم على الإتصال.
Sami answered the phone.
رد سامي على الهاتف.
Sami answered the question.
أجاب سامي على الس ؤال.
Then they said , Please make a request to your Lord to give us some details of the cow . Moses answered , Allah says that the cow should neither be old nor immature but of middle age .
فلما علموا أنه عزم قالوا ادع لنا ربك يبي ن لنا ما هي أي ما سنها قال موسى إنه أي الله يقول إنها بقرة لا فارض مسنة ولا بكر صغيرة عوان نصف بين ذلك المذكور من السنين فافعلوا ما تؤمرون به من ذبحها .
Then they said , Please make a request to your Lord to give us some details of the cow . Moses answered , Allah says that the cow should neither be old nor immature but of middle age .
قالوا ادع لنا رب ك يوضح لنا صفة هذه البقرة ، فأجابهم إن الله يقول لكم صفتها ألا تكون مسن ة ه ر مة ، ولا صغيرة ف ت ي ة ، وإنما هي متوسطة بينهما ، فسار عوا إلى امتثال أمر ربكم .
Then Esther the queen answered, If I have found favor in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request.
فاجابت استير الملكة وقالت ان كنت قد وجدت نعمة في عينيك ايها الملك واذا حسن عند الملك فلتعطى لي نفسي بسؤلي وشعبي بطلبتي.
Then Job answered,
فاجاب ايوب وقال
Moreover Elihu answered,
فاجاب اليهو وقال
Then Eliphaz the Temanite answered,
فاجاب اليفاز التيماني وقال
Then Bildad the Shuhite answered,
فاجاب بلدد الشوحي وقال
Then Zophar, the Naamathite, answered,
فاجاب صوفر النعماتي وقال
Then Zophar the Naamathite answered,
فاجاب صوفر النعماتي وقال
Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request
فاجابت استير الملكة وقالت ان كنت قد وجدت نعمة في عينيك ايها الملك واذا حسن عند الملك فلتعطى لي نفسي بسؤلي وشعبي بطلبتي.
She answered with tears.
أجابت باكية .
She answered in tears.
أجابت باكية .
She answered in tears.
أجابت و هي تبكي.
Layla answered Sami's ad.
رد ت ليلى على إعلان سامي.
Sami answered his phone.
رد سامي على هاتفه.
Moreover Yahweh answered Job,
فاجاب الرب ايوب فقال
Then Job answered Yahweh,
فاجاب ايوب الرب وقال
Then Job answered Yahweh,
فاجاب ايوب الرب فقال
John answered for his sister.
أجاب جون عن أخته.
Layla never answered my question.
لم ترد ليلى أبدا على سؤالي.
But Job answered and said,
فاجاب ايوب وقال
Then Job answered and said,
فاجاب ايوب وقال
And Job answered and said,
فاجاب ايوب وقال
Furthermore Elihu answered and said,
فاجاب اليهو وقال
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
أجاب الراهب أنا أختبر اللاشيء
The phone rang, but nobody answered it.
رن الهاتف لكن لم يجب أحد.
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
فاجاب اليفاز التيماني وقال
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
فاجاب بلدد الشوحي وقال
Then answered Zophar the Naamathite, and said,
فاجاب صوفر النعماتي وقال
Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
فاجاب اليفاز التيماني وقال
Moreover the LORD answered Job, and said,
فاجاب الرب ايوب فقال
Then Job answered the LORD, and said,
فاجاب ايوب الرب وقال
Then Job answered the LORD, and said,
فاجاب ايوب الرب فقال
But they further asked , Please request your Lord to make it clear to us of what colour she should be . Moses answered , He says that she should be of yellow colour , so deep and bright as to delight the beholders .
قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها قال إنه يقول إنها بقرة صفراء فاقع لونها شديد الصفرة ، تسر الناظرين إليها بحسنها أي تعجبهم .
But they further asked , Please request your Lord to make it clear to us of what colour she should be . Moses answered , He says that she should be of yellow colour , so deep and bright as to delight the beholders .
فعادوا إلى جدالهم قائلين ادع لنا ربك يوضح لنا لونها . قال إنه يقول إنها بقرة صفراء شديدة الص ف رة ، ت س ر م ن ينظر إليها .
Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
فاجاب الرب ايوب من العاصفة وقال
Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
فاجاب الرب ايوب من العاصفة فقال
Peter answered him, Explain the parable to us.
فاجاب بطرس وقال له فس ر لنا هذا المثل.

 

Related searches : Answered The Door - Answered The Phone - Question Answered - Fully Answered - Answered Call - Easily Answered - Properly Answered - Answered Back - Answered Sufficiently - Answered Affirmatively - Answered From - Nobody Answered - Had Answered - We Answered