Translation of "answered back" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They answered We have ( in any case ) to go back to our Lord . | قالوا إنا إلى رب نا بعد موتنا بأي وجه كان منقلبون راجعون في الآخرة . |
| They answered We have ( in any case ) to go back to our Lord . | قال السحرة لفرعون قد تحققنا أن ا إلى الله راجعون ، وأن عذابه أشد من عذابك ، فلنصبرن اليوم على عذابك ل ننجو من عذاب الله يوم القيامة . |
| In fact, humans answered that question 6,000 years ago We domesticated pigs to turn food waste back into food. | في الواقع، أجاب البشر على هذا السؤال منذ 6.000 سنة قمنا بتدجين الخنازير لتحويل مخلفات الطعام مرة أخرى إلى طعام. |
| The man who stood among the myrtle trees answered, They are the ones Yahweh has sent to go back and forth through the earth. | فاجاب الرجل الواقف بين الآس وقال هؤلاء هم الذين ارسلهم الرب للجولان في الارض. |
| The servant who was set over the reapers answered, It is the Moabite lady who came back with Naomi out of the country of Moab. | فاجاب الغلام الموكل على الحصادين وقال هي فتاة موآبية قد رجعت مع نعمي من بلاد موآب |
| Elihu the son of Barachel the Buzite answered, I am young, and you are very old Therefore I held back, and didn't dare show you my opinion. | فاجاب اليهو بن برخئيل البوزي وقال انا صغير في الايام وانتم شيوخ. لاجل ذلك خفت وخشيت ان ابدي لكم رأيي. |
| Job answered | واخذ ايوب يتكلم فقال |
| And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab | فاجاب الغلام الموكل على الحصادين وقال هي فتاة موآبية قد رجعت مع نعمي من بلاد موآب |
| Indeed Our messengers came to Abraham , bearing glad tidings . They greeted him with ' peace ' , and Abraham answered back to them ' peace ' , and hurriedly brought to them a roasted calf . | ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى بإسحاق ويعقوب بعده قالوا سلاما مصدر قال سلام عليكم فما لبث أن جاء بعجل حنيذ مشوي . |
| Indeed Our messengers came to Abraham , bearing glad tidings . They greeted him with ' peace ' , and Abraham answered back to them ' peace ' , and hurriedly brought to them a roasted calf . | ولقد جاءت الملائكة إبراهيم يبشرونه هو وزوجته بإسحاق ، ويعقوب بعده ، فقالوا سلام ا ، قال رد ا على تحيتهم سلام ، فذهب سريع ا وجاءهم بعجل سمين مشوي ليأكلوا منه . |
| Then Job answered, | فاجاب ايوب وقال |
| Moreover Elihu answered, | فاجاب اليهو وقال |
| Yahweh said to Satan, Where have you come from? Satan answered Yahweh, and said, From going back and forth in the earth, and from walking up and down in it. | فقال الرب للشيطان من اين جئت. فاجاب الشيطان الرب وقال من الجولان في الارض ومن التمشي فيها. |
| Nobody answered the telephone. | لم يرد أحد على الهاتف. |
| She answered with tears. | أجابت باكية . |
| She answered in tears. | أجابت باكية . |
| She answered in tears. | أجابت و هي تبكي. |
| Tom answered the phone. | رد توم على الإتصال. |
| Layla answered Sami's ad. | رد ت ليلى على إعلان سامي. |
| Sami answered the phone. | رد سامي على الهاتف. |
| Sami answered the question. | أجاب سامي على الس ؤال. |
| Sami answered his phone. | رد سامي على هاتفه. |
| Moreover Yahweh answered Job, | فاجاب الرب ايوب فقال |
| Then Job answered Yahweh, | فاجاب ايوب الرب وقال |
| Then Job answered Yahweh, | فاجاب ايوب الرب فقال |
| Yahweh said to Satan, Where have you come from? Then Satan answered Yahweh, and said, From going back and forth in the earth, and from walking up and down in it. | فقال الرب للشيطان من اين جئت. فاجاب الشيطان الرب وقال من الجولان في الارض ومن التمشي فيها. |
| So We answered his prayer and removed his distress , and We gave him back his family along with others like them , as a mercy from Us and an admonition for the devout . | فاستجبنا له دعاءه ، ورفعنا عنه البلاء ، ورددنا عليه ما فقده من أهل وولد ومال مضاعف ا ، ف ع ل نا به ذلك رحمة من ا ، وليكون قدوة لكل صابر على البلاء ، راج رحمة ربه ، عابد له . |
| John answered for his sister. | أجاب جون عن أخته. |
| Layla never answered my question. | لم ترد ليلى أبدا على سؤالي. |
| Then Eliphaz the Temanite answered, | فاجاب اليفاز التيماني وقال |
| Then Bildad the Shuhite answered, | فاجاب بلدد الشوحي وقال |
| Then Zophar, the Naamathite, answered, | فاجاب صوفر النعماتي وقال |
| Then Zophar the Naamathite answered, | فاجاب صوفر النعماتي وقال |
| But Job answered and said, | فاجاب ايوب وقال |
| Then Job answered and said, | فاجاب ايوب وقال |
| And Job answered and said, | فاجاب ايوب وقال |
| Furthermore Elihu answered and said, | فاجاب اليهو وقال |
| Elmokhtar Weld Mohamed Moussa answered him | فرد عليه المختار ولد محمد موسى |
| I answered Then I would die. | سأموت إذ ا. |
| After long hesitation he answered me. | وبعد تردد طويل أجابني، المنفردة التي بجانبي والأخرى التي أمامي، كلتاهما تنفي دخول أي رجل . |
| Ephron answered Abraham, saying to him, | فاجاب عفرون ابراهيم قائلا له. |
| Have you answered that letter yet? | هل رددت على تلك الرسالة بعد |
| and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness. | أجاب الراهب أنا أختبر اللاشيء |
| The phone rang, but nobody answered it. | رن الهاتف لكن لم يجب أحد. |
| He answered ' You are among those reprieved | قال فإنك من المنظرين . |
Related searches : Question Answered - Fully Answered - Answered Call - Easily Answered - Properly Answered - Answered Sufficiently - Answered Affirmatively - Answered From - Nobody Answered - Had Answered - We Answered - Answered With - Answered Questions - Sufficiently Answered