Translation of "properly answered" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Properly - translation :

Keywords : أجبت أجاب أجابت اجبت جاوبت بالشكل لائق لائقة ملائم سليم

Examples (External sources, not reviewed)

Why weren't they properly covered?	تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه .
(iv) Expenditures not properly substantiated	'4 النفقات التي لم توثق على النحو الواجب
(iv) Expenditures not properly substantiated	'4 النفقات التي لا تؤيدها مستندات كافية
This is not always properly understood.	وقد لا ي فه م هذا بشكل صحيح دوما.
Then We split the earth properly .	ثم شققنا الأرض بالنبات شقا .
Then We split the earth properly .	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Job answered	واخذ ايوب يتكلم فقال
Please wash your hands properly before eating.	رجاء ، اغسل يديك جيد ا قبل الأكل.
Allow me to properly introduce myself first.	دعني أقد م نفسي بالط ريقة الص حيحة.
Here again, our messages were properly understood.	وهنا كذلك ف همت رسالتنا على نحو صحيح.
Then Job answered,	فاجاب ايوب وقال
Moreover Elihu answered,	فاجاب اليهو وقال
Brush your teeth properly before going to bed.	اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
Nobody answered the telephone.	لم يرد أحد على الهاتف.
She answered with tears.	أجابت باكية .
She answered in tears.	أجابت باكية .
She answered in tears.	أجابت و هي تبكي.
Tom answered the phone.	رد توم على الإتصال.
Layla answered Sami's ad.	رد ت ليلى على إعلان سامي.
Sami answered the phone.	رد سامي على الهاتف.
Sami answered the question.	أجاب سامي على الس ؤال.
Sami answered his phone.	رد سامي على هاتفه.
Moreover Yahweh answered Job,	فاجاب الرب ايوب فقال
Then Job answered Yahweh,	فاجاب ايوب الرب وقال
Then Job answered Yahweh,	فاجاب ايوب الرب فقال
One hopes that it, too, will be properly prepared.	ولا نملك الآن إلا أن نأمل أن تكون هي أيضا مستعدة كما ينبغي لها.
John answered for his sister.	أجاب جون عن أخته.
Layla never answered my question.	لم ترد ليلى أبدا على سؤالي.
Then Eliphaz the Temanite answered,	فاجاب اليفاز التيماني وقال
Then Bildad the Shuhite answered,	فاجاب بلدد الشوحي وقال
Then Zophar, the Naamathite, answered,	فاجاب صوفر النعماتي وقال
Then Zophar the Naamathite answered,	فاجاب صوفر النعماتي وقال
But Job answered and said,	فاجاب ايوب وقال
Then Job answered and said,	فاجاب ايوب وقال
And Job answered and said,	فاجاب ايوب وقال
Furthermore Elihu answered and said,	فاجاب اليهو وقال
Indebtedness must also be properly incorporated into the scale methodology.	كما يجب دمج المديونية أيضا على النحو الصحيح في منهجية الجداول.
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented.	بيد أن الإجراءات التي يتخذونها لا تحظى بالاعتراف الكافي ولا يجري توثيقها كما ينبغي.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره.
In a strong civil society, these personal matters properly remain private.	وفي أي مجتمع مدني قوي، فإن هذه الأمور الشخصية تظل محفوظة على المستوى الخاص.
Matching problems with solutions requires us to characterize the issue properly.	إن المضاهاة بين المشاكل والحلول تتطلب توصيف القضية بالشكل الصحيح.
Declining dependence on external sources, properly pursued, is an important development.	إن تراجع الاعتماد على المصادر الخارجية يشكل تطورا بالغ الأهمية.
Southern Sudan TV can't spell Arabic properly صويت instead of صوت .	تلفزيون السودان يستطيع
Surely yes , why not ? We can properly make all his phalanxes .	بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed.	ولو تحققت هذه المصداقية، فإن ذلك سيسهم في نجاح برنامج التسامح إذا كان هذا البرنامج منظما بشكل سليم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية