Translation of "and hope" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hope - translation :

Keywords : لنأمل وآمل أَتمنّى امل أتمني

Examples (External sources, not reviewed)

America s Hope Against Hope	الأمل في مواجهة الأمل في أميركا
New Year s Hope against Hope	العام الجديد، والأمل في مواجهة الأمل
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?	فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها.
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?	لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا.
Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.	لانه لا بد من ثواب ورجاؤك لا يخيب.
And yes, there is hope.	أجل، هناك أمل.
Sudan between Peril and Hope	السودان بين الخطر والأمل
And patience, experience and experience, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
And the hope was two fold.	والامنيه كانت من شقين
Signs of hope and progress abound.	إذ يذخر الجو بعلامات التقدم والأمل.
Hope Worldwide	الاتحاد العالمي للجماعات العلاجية
Female Narrator There is hope, hope that one day we shall win this fight against HIV and AIDS.	الراوية هذا هو الأمل، الأمل أنه يوما ما سنربح المعركة ضد الإيدز و الHIV.
Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope.	كل يوم أأمل أن السياسيين والدبلوماسيين والعاملون في التنمية أن يتمكنوا من تحويل الحرب الى سلام والخطر الى أمل
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?	لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا.
Unless and until this cooperation materializes, the hope of achieving economic escape velocity will remain just that a hope.	وإلى أن يتحقق هذا التعاون، فإن أمل اكتساب سرعة الإفلات الاقتصادي سوف يظل مجرد أمل.
and perseverance, proven character and proven character, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
And I hope it won't judge me!	واتمنى انه ما يحكم علي !
This was his one and only hope.	كان ذلك أمله الوحيد و الأخير.
where then is my hope? as for my hope, who shall see it?	فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها.
Syria s Kurdish Hope	سوريا والأمل الكردي
Hope for Nigerians	أمل الهاشتاج من أجل أهل نيجيريا
I hope not.	لا أتمنى ذلك.
I hope so.	آمل ذلك.
Let's hope so!	من فمك إلى باب السماء!
She has hope.	لديها أمل.
China s Best Hope	أفضل آمال الصين
The Resource Hope	الأمل في الموارد
Let s hope so.	نأمل هذا.
Islam s European Hope	الإسلام والأمل الأوروبي
Kenya s Democratic Hope	أمل كينيا في الديمقراطية
Hope to comeback!	على أمل العودة!
So investors must now hope that the latest episode will be forgotten unless and until hope succumbs to market psychology.	وعلى هذا فلابد وأن يأمل المستثمرون الآن أن يصبح ذلك الحدث الأخير نسيا منسيا ـ ما لم يستسلم الأمل إلى سيكولوجية السوق، أو إلى أن يستسلم لها.
So one should never give up hope, even when hope seems impossible to sustain.	وهذا يعني أننا لا ينبغي لنا أبدا أن نفقد الأمل، حتى ولو بدا ذلك الأمل بعيد المنال.
Famine and Hope in the Horn of Africa	المجاعة والأمل في منطقة القرن الأفريقي
And Russia s citizens must not give up hope.	ولا ينبغي للمواطنين الروس أن يفقدوا الأمل.
You better keep hope and smile for Palestine!	من الأفضل أن تبقي الأمل والابتسامة من أجل فلسطين!
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.	أتمنى، على فكرة، أن يعمل جهاز Phillips Direct Life بطريقة أفضل. أتمنى ذلك.
And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, I hope, I hope it's going to be able to actually live its life out during the course that the tag is recording.	وكنت أتساءل فقط، أوهايو، وآمل أن الأسماك آمنة، وآمل، وآمل انه سيكون قادرا على العيش في الواقع الحياة للخروج خلال البطاقة هي تسجيل.
European countries once offered that sense of hope. But the crisis, and the official response to it, has replaced hope with frustration and disillusionment.	إن الناس يحتاجون إلى الأمل، كما يحتاجون إلى الإيمان برؤية، بمشروع ي ع د بمستقبل أفضل لهم ولمجتمعاتهم. وذات يوم كانت بلدان أوروبا تعرض عليهم ذلك الشعور بالأمل. ولكن الأزمة، والاستجابة الرسمية لها، وضعت الإحباط وخيبة الرجاء في محل الأمل.
That is also our hope, and hope is what sustains us in adversity, stimulates our belief in life and encourages us to forge ahead.	وهذا أيضا ما نأمل فيه، والأمل هو ما يشد أزرنا في الصعاب، ويحفز إيماننا بالحياة، ويشجعنا على المضي قدما للأمام.
Hope for Hong Kong	هونج كونج والأمل
New Hope for India	أمل جديد للهند
I hope. I'm hoping.	آمل. أنا على أمل.
Sherwin Nuland on hope	شيروين نولاند يتحدث عن الأمل
It brought us hope.	جلبت لي الامل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية