Translation of "an encore" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

As America s legitimacy diminishes, new actors are appearing on the world stage or returning for an encore.
مع تضاؤل شرعية أميركا فقد بدأت قوى فاعلة أخرى في الظهور على الساحة العالمية ـ أو عادت إلى الظهور من جديد.
The CW broadcast an encore of the pilot the following day, which drew approximately 2.6 million viewers.
السي دبليو بثت من جديد الحلقة التجريبية في اليوم التالي، التي جذبت ما يقارب 2.6 مليون مشاهد.
If they liked an aria, they would holler and suggest that it be done again as an encore, not at the end of the show, but immediately.
فإذا أعجبهم مقطع ما، كانوا يصيحون مطالبين بإعادته مرة أخرى، و ليس بعد إنتهاء العرض و لكن في التو واللحظة.
Encore Computer built their Encore 91 machine on the m88k, then introduced a completely ground up redesign as the Infinity 90 series, but it is unclear how many of these machines were sold.
إنكور كمبيوتر بنت آلاتها Encore 91 بناء على m88k، ومن ثم استحدثت تصميما جديدا بالكامل تحت اسم سلسلة Infinity 90، لكنه من غير الواضح كم عدد الآلات التي بيعت منها.
With the presidential term now extended to six years, we can expect an encore lasting up to 12 years longer than Putin s original performance.
ان تمديد الفترة الرئاسية لست سنوات يعني ان بامكاننا توقع اعادة تستمر لفترة 12 سنة اطول من انجاز بوتين الاصلي.
The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore.
فقد عادت القنبلة الذرية للظهور في الفصل الثاني، ما بعد الحرب الباردة مرة أخرى.
The next song, or the encore, that I'm going to play is called Bumble Boogie, by Jack Fina.
المعزوفة التالية ... التي سوف أعزف تدعى بومبل بوغي وهي ل جاك فينا
In December 2009, he began a five year concert deal with the Encore Hotel and Casino on the Las Vegas Strip.
وفي ديسمبر 2009، بدأ صفقة حفلة لخمس سنوات مع فندق وكازينو إنكور على قطاع لاس فيغاس.
The question today is not about the outcome of next year s presidential election that has already been determined. With the presidential term now extended to six years, we can expect an encore lasting up to 12 years longer than Putin s original performance.
ان السؤال اليوم لا يتعلق بنتيجة الانتخابات الرئاسية العام القادم لأن النتيجة محسومة فعلا . ان تمديد الفترة الرئاسية لست سنوات يعني ان بامكاننا توقع اعادة تستمر لفترة 12 سنة اطول من انجاز بوتين الاصلي.
He is also the author of several essays on ethics as well as on image and power in a dehumanized contemporary society ( Les fins de l image , 2009 Encore ce peu d images malgré tout , 2011).
ولطاسو العديد من المقالات حول الأخلاقيات والصورة والسلطة في مجتمع معاصر فقد إنساني ته (Les fins de l image, 2009 Encore ce peu d images malgré tout, 2011).
The term object oriented database system first appeared around 1985. Notable research projects included Encore Ob Server (Brown University), EXODUS (University of Wisconsin Madison), IRIS (Hewlett Packard), ODE (Bell Labs), ORION (Microelectronics and Computer Technology Corporation or MCC), Vodak (GMD IPSI), and Zeitgeist (Texas Instruments).
وقد شملت المشروعات البحثية المعروفة Encore Ob Server (جامعة براون)، EXODUS (جامعة ويسكونسن ماديسون)، RRIS قوس قزح (Hewlett Packard)، ODE (مختبرات بل)، ORION ( شركة تكنولوجيا الكمبيوتر والالكترونيات الدقيقة)، Vodak(GMD IPSI)، روح العصر Zeitgeist (شركة Texas Instruments).
Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,
وعيرا اليثري وجارب اليثري
In an unstable world, an integrated Maghreb is both a necessity and an opportunity.
وفي عالم غير مستقر، يتحول المغرب المتكامل إلى ضرورة وفرصة في آن.
But this is an honored Qur 'an
بل هو قرآن مجيد عظيم .
It s not an either or it s an and.
هي ليست مسألة هذه أو تلك، هي الإثنين معا.
An enemy of an enemy is a friend.
عدو عدو ي صديقي.
An enemy of an enemy is a friend.
عدو العدو صديق.
An information security audit is an audit on the level of information security in an organization.
تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة.
The Meeting of States Parties shall appoint an Auditor, which may be an internationally recognized firm of auditors or an Auditor General or an official of a State Party with an equivalent title.
يعين اجتماع الدول الأطراف مراجعا للحسابات والذي يمكن أن يكون شركة لمراجعي الحسابات معترف بها دوليا، أو مراجع عام للحسابات، أو أحد المسؤولين لإحدى الدول الأطراف ذي لقب وظيفي معادل.
An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique.
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية.
And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
وتكون بابل كوما ومأوى بنات آوى ودهشا وصفيرا بلا ساكن.
It has an urge, and technology has an urge.
لديها دافع. والتكنولوجيا لديها دافع.
Engineering such an agenda is not an overwhelming challenge.
إن تصميم مثل هذه الأجندة لا يشكل تحديا مربكا.
An easy way to generate an HTML image gallery
طريقة سريعة لإنشاء معرض صورة HTMLName
There is an example below of such an assignment.
هناك على سبيل المثال أدناه مثل هذا التعيين بالأسفل.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
An insight and an admonition for every bondman penitent .
تبصرة مفعول له ، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا وذكرى تذكيرا لكل عبد منيب رج اع إلى طاعتنا .
it is an evil settling , and an evil residence '
إنها ساءت بئست م ستقرا وم قاما هي أي موضع استقرار وإقامة .
An insight and an admonition for every bondman penitent .
خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل .
it is an evil settling , and an evil residence '
والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم ، إن عذابها يلازم صاحبه . إن جهنم شر قرار وإقامة .
Any kind of farm plant (like a grapevine, an olive tree, an orange tree, an almond tree, an apple tree) or animal (a cow, a sheep, a pig) can become an object of adoption.
فمن الممكن أن يصبح أي من نباتات المزرعة (مثل أشجار الكروم، وأشجار الزيتون، وأشجار البرتقال، وأشجار اللوز، وأشجار التفاح) أو حيواناتها (مثل الأبقار، والخراف، والخنازير) موضع ا للتبني أو الاقتناء.
And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.
ويعمل التقدمة ايفة للثور وايفة للكبش وهينا من زيت للايفة.
An organic acid is an organic compound with acidic properties.
الحمض العضوي هو أى مركب عضوي له خواص حمضية.
An alternant determinant is the determinant of an alternant matrix.
و محدد التناوب alternant determinant هو عبارة عن محدد لمصفوفة التناوب.
A galaxy hosting an AGN is called an active galaxy.
والمجرة التي تحتوي على مثل تلك النواة تسمى مجرة نشطة.
Such a distortion is an example of an ambient isotopy.
فمثل هذا التشويه يعتبر مثال ا على الأيزوتوبيا المحيطة.
It is indeed an evil halt and an evil abode
إنها ساءت بئست م ستقرا وم قاما هي أي موضع استقرار وإقامة .
By no means ! Verily this Qur 'an is an Admonition .
كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة .
it is an evil abode and an evil resting place
إنها ساءت بئست م ستقرا وم قاما هي أي موضع استقرار وإقامة .
It is indeed an evil halt and an evil abode
والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم ، إن عذابها يلازم صاحبه . إن جهنم شر قرار وإقامة .
By no means ! Verily this Qur 'an is an Admonition .
حق ا أن القرآن موعظة بليغة كافية لات عاظهم ، فمن أراد الاتعاظ اتعظ بما فيه وانتفع بهداه ، وما يتعظون به إلا أن يشاء الله لهم الهدى . هو سبحانه أهل لأن ي تقى ويطاع ، وأهل لأن يغفر لمن آمن به وأطاعه .
it is an evil abode and an evil resting place
والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم ، إن عذابها يلازم صاحبه . إن جهنم شر قرار وإقامة .
Now an omer is the tenth part of an ephah.
واما العمر فهو عشر الإيفة
An investment in youth is an investment in the future.
والاستثمار في الشباب هو استثمار في المستقبل.
For example, the classification of an object sometimes depends upon context Is an object a tool or a weapon, is a human remain an artifact or an ancestor?
فمثلا ، يعتمد تنصيف الشيء في بعض الأحيان على السياق هل الشيء أداة أم سلاح, هل يظل الإنسان عملا فني ا أم سلف ا?

 

Related searches : As An Encore - Plus Encore - Encore Performance - Encore Plus - As An An Example - An Extension - An Invitation - An Item - An Expert - On An - An Advance - An Extra - An Essential