Translation of "also named" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Also - translation :

Keywords : وأيضا وأيضاً ايضاً أيضًا ايضا سميت تُدعى أسمه يُدعى إسمها

Examples (External sources, not reviewed)

It was also named Romulus Field during the war.	كان يسمى خلالها حقل رومولوس الجوي العسكري خلال الحرب.
A fourth website named SrpaNet has also been discovered.	و هناك موقع رابع يدعى SrpaNet تم اكتشافه أيضا.
Her daughter, also named Victoria, was born on 21 November 1840.	ولدت ابنتها في الواحد و العشرين من نوفمبر عام 1840 و سميت فيكتوريا أيضا .
He was also named in the 2006 UEFA Team of the Year, and named FA Premier League Player of the Month for January 2007.	كما اختير في فريق الاتحاد الأوروبي لسنة 2006، واختير كأفضل لاعب في شهر يناير من سنة 2007 في الدوري الإنجليزي.
Lake Louise and Mount Alberta were also named in honour of Princess Louise.	كما سميت بحيرة لويز وجبل ألبرتا تيمنا بها أيضا.
Simon, whom he also named Peter Andrew, his brother James John Philip Bartholomew	سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس.
On 9 November 2005, President Vieira named a new Government, also by decree.	9 وفي 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005، عين الرئيس فييرا حكومة جديدة، بمرسوم أيضا.
The United Nations also named an international Electoral Commissioner to serve on the Commission.	وقامت الأمم المتحدة أيضا بتسمية مفوض انتخابي دولي ليعمل في اللجنة.
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,	سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس.
His concubine who was in Shechem, she also bore him a son, and he named him Abimelech.	وسر يته التي في شكيم ولدت له هي ايضا ابنا فسماه ابيمالك.
Named color	اللون المسمى
When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus' disciple came.	ولما كان المساء جاء رجل غني من الرامة اسمه يوسف. وكان هو ايضا تلميذا ليسوع.
When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles	ولما كان النهار دعا تلاميذه واختار منهم اثني عشر الذين سماهم ايضا رسلا.
It also brought a new crew member , a German made manipulator robot named Robotics Component Verification on ISS (Rokviss).	ونقلت كذلك رائدا جديدا ، وهو عبارة عن ربوط من صنع ألماني أطلق عليه اسم روكفيس ، اختصارا لوظيفته بالانكليزية أي Robotics Component Verification on ISS أو ربوط التحق ق من المكونات في المحطة الفضائية الدولية .
They are also frustrated that the US Treasury has not named and shamed China by designating it a currency manipulator.	وهم يشعرون بالإحباط أيضا لأن وزارة الخزانة الأميركية لم تسارع إلى إدانة وفضح الصين بوصمها بالتلاعب بالعملة.
It is also central to the Unspunnenfest, first held in 1805, with its symbol the 83.5 kg stone named Unspunnenstein .	بل هو أيضا أساسي أونسبونينستين، الذي عقد لأول مرة في 1805 مع رمز الخمسين كجم حجر 83.5 اسمه أونسبونينستين.
When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple	ولما كان المساء جاء رجل غني من الرامة اسمه يوسف. وكان هو ايضا تلميذا ليسوع.
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ...	لا أدري إن كنا نحن أسمينا التفاح أم التفاح قد أطلق علينا أسماءنا
Fadil named a suspect.	ذكر فاضل إسم شخص مشبوه.
Assistant to be named	الجماعة الأوروبية
There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name.	ولشيث ايضا ولد ابن فدعا اسمه أنوش. حينئذ ابتدئ ان يدعى باسم الرب
In some years, an Innovator of the Year or a Humanitarian of the Year is also named from among the winners.	في بعض السنوات، يتم تسمية مبتكر السنة أو إنساني السنة أيضا من بين الفائزين.
Tyler also befriends a musician at the school named Miles (Mario), who has a crush on Nora's friend, Lucy (Drew Sidora).	كما يصادق تايلر موسيقي في المدرسة اسمه مايلز Miles (ماريو) الذي سحق على صديق نورا وهو لوسي Lucy .
And when it was day, he called unto him his disciples and of them he chose twelve, whom also he named apostles	ولما كان النهار دعا تلاميذه واختار منهم اثني عشر الذين سماهم ايضا رسلا.
Fadil named his daughter Layla.	سم ى فاضل إبنته ليلى.
Sami named his dog Layla.	سم ى سامي كلبته ليلى.
The competition is named Arabisk.	تدعى المسابقة أرابيسك.
A spring therein named Salsabeel .	عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
from a spring named salsabil .	عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
It is named after the hero of bad Soviet era spy novels, a figure who was also the butt of many underground jokes.	ولقد كانت هذه الروايات أيضا مصدرا للعديد من النكات غير التقليدية.
The film was subsequently also named winner of the People's Choice Award in the documentary category at the 2013 Toronto International Film Festival.	الفيلم أيضا سمي الفائز بجائزة اختيار الجمهور في فئة الوثائقي في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2013.
They have two children a son named Mani (born February 2007) and a daughter named Asal (born October 2008).	لديهم طفلين ولد يدعى ماني (ولد فبراير 2007) وفتاة تدعى عسل (من مواليد أكتوبر 2008).
I was named after my uncle.	س مي ت على خالي.
I was named after my uncle.	س مي ت على عمي.
He had a son named Qian.	كان له الولد اسمه شيان
This mountain range is named Baekdudaegan.	تدعى سلسلة الجبال هذه باسم بايكدودايغان.
From a fountain therein , named Salsabil .	عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
The Sagnac effect (also called Sagnac interference), named after French physicist Georges Sagnac, is a phenomenon encountered in interferometry that is elicited by rotation.	تأثير سانياك Sagnac effect (أو تداخل سانياك Sagnac interference)، على اسم الفيزيائي الفرنسي ، هو ظاهرة تصادف في قياس التداخل الضوئي التي تبدو للعيان من خلال الدوران.
But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.	ولكن اناسا التصقوا به وآمنوا. منهم ديونيسيوس الاريوباغي وامرأة اسمها دامرس وآخرون معهما
It happened, as her soul was departing (for she died), that she named him Benoni, but his father named him Benjamin.	وكان عند خروج نفسها لانها ماتت انها دعت اسمه بن أوني. واما ابوه فدعاه بنيامين.
Also, three guys working for years in Los Angeles, an Iranian, a Palestinian and an Egyptian, created the aptly named Axis of Evil comedy act.	و قام ثلاثة شبان كانوا يعملون لسنوات عديدة في لوس انجليس. وهم إيراني ، و فلسطيني ومصري بخلق فرقة كوميدية أطلقوا عليها اسم فرقة محور الشر الكوميدية
By the turn of the century physicists had also discovered three types of radiation emanating from atoms, which they named alpha, beta, and gamma radiation.	وفي مطلع القرن العشرين اكتشف الفيزيائيون أيضا ثلاثة أنواع من الإشعاعات تصدر من بعض نظائر الذرات ،و هي أشعة ألفا وأشعة بيتا، وأشعة جاما.
This is a guy named Bob McKim.	حسنا، هذا الرجل يدعى بوب مكيم
He's named after the Star Trek character.	أسميناه تبع ا للشخصية المشهورة في
I have a black dog named Tiki.	لدي كلب لونه أسود واسمه تيكي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية