Translation of "named it" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : سميت تُدعى أسمه يُدعى إسمها

  Examples (External sources, not reviewed)

It is named for Robert F. Schilling.
يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج.
It was named for Col. Amos Graham.
غراهام هي مدينة أمريكية تقع في ولاية ميزوري.
from a spring in it named Salsabeel .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
It was named after the island of Cuba.
كوبا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية ميزوري.
It was also named Romulus Field during the war.
كان يسمى خلالها حقل رومولوس الجوي العسكري خلال الحرب.
It was named for its founder, F. H. Hancock.
هانكوك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
It was named after the first surgeon in Indonesia.
بوروكيرتو هي معلم جغرافي تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
It happened, as her soul was departing (for she died), that she named him Benoni, but his father named him Benjamin.
وكان عند خروج نفسها لانها ماتت انها دعت اسمه بن أوني. واما ابوه فدعاه بنيامين.
It was named after the city of Lucerne, in Switzerland.
لوزيرن هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
It was named after the city of St. Charles, Missouri.
سانت تشارلز هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
TV Guide has named it the greatest show of all time.
وصنفه دليل التلفزيون أنه أكبر عرض لكل الأوقات.
It was named after the city of La Plata, in Argentina.
لا بلاتا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية ميزوري.
It was named for one of its founders, A. W. Harris.
هاريس هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Bode's law wasn't even his law. It was a guy named Titus.
قانون بود لم يكن حتى قانونه. كان شخصا إسمه تايتوس.
It is named after the Byzantine fortress of Devol (in modern Albania).
ومن اسمه بعد القلعة البيزنطية Devol في مقدونيا (في ألبانيا الحديثة).
Named color
اللون المسمى
It was named Sur les propriétés des fonctions définies par les équations différences .
في هذه الأثناء كان بونكاريه يعد رسالة الدكتوراه في الرياضيات بعنوان Sur les propriétés des fonctions définies par les équations différences.
It is named for James Clerk Maxwell who proposed the model in 1867.
ويسمى باسم العالم جيمس ماكسويل الذي اقترح هذا النموذج عام 1867.
It was named in August 2003 after Praxidike, the Greek goddess of punishment.
تمت تسميته في أغسطس 2003 نسبة إلى براكسيديك، الآلهة اليونانية المختصة بالعقاب.
It is named for Faisal Husseini, a Palestinian politician who died in 2001.
سمي بهذا الاسم تيمنا بالسياسي الفلسطيني فيصل الحسيني، الذي توفي عام 2001.
The city is named for the large lake on which it is located.
كلير ليك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
It is named after the President of the Confederate States of America, Jefferson Davis.
مقاطعة جيفرسون ديفيس هي إحدى مقاطعات ولاية لويزيانا في الولايات المتحدة.
It is named after the Arabuko Sokoke, the environment of the Kenyan Khadzonzo landrace it was developed from.
سميت على اسم محمية غابة Arabuko Sokoke الوطنية بكينيا، والتي هي بيئة ال Khadzonzo الأصلي الذي تطورت منه هذه السلالة.
The disease was first described in 1909 by Carlos Chagas after whom it is named.
كان كارلوس شاغاس أول من وصف الداء في العام 1909 وسمي المرض فيما بعد باسمه.
He reproduced the phenomenon in a wave tank and named it the Wave of Translation .
مستنسخة انه ظاهرة في خزان الموجة وأطلق عليها اسم الموجة الترجمة .
Smith purchased it in Luxor, Egypt in 1862, from an Egyptian dealer named Mustafa Agha.
قام ادوين سميث بشراؤها في الأقصر ، مصر عام 1862 ، من تاجر مصري اسمه مصطفى أغا .
It was explored by John Rae (explorer) in 1847 and named for Sir George Simpson.
تم استكشافها من قبل المستكشف جون راي في عام 1847 و سميت باسم جورج سيمبسون.
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ...
لا أدري إن كنا نحن أسمينا التفاح أم التفاح قد أطلق علينا أسماءنا
It is named after the physician, William Miller Ord, who first described it in 1877 and again in 1888.
وقد تم تسميتها بعد رحيل الطبيب وليام ميللر أورد، الذي وصفها لأول مرة في عام 1877م ووصفها مرة أخرى في عام 1888م.
Fadil named a suspect.
ذكر فاضل إسم شخص مشبوه.
Assistant to be named
الجماعة الأوروبية
The disease is named after the French doctor Philippe Gaucher, who originally described it in 1882.
يدعى هذا المرض باسم الطبيب الفرنسي فيليب غوشيه، الذي وصفه في الأصل في عام 1882.
It has been named one of the most profitable affiliate programs by some trading news sites.
وقد تم اعتباره أحد أكثر برامج المشاركة التسويقية ربحية من قبل العديد من مواقع أخبار التداول.
Fadil named his daughter Layla.
سم ى فاضل إبنته ليلى.
Sami named his dog Layla.
سم ى سامي كلبته ليلى.
The competition is named Arabisk.
تدعى المسابقة أرابيسك.
A spring therein named Salsabeel .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
from a spring named salsabil .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
It was named after Westphalia, but it is a misnomer since the kingdom had little territory in common with that area.
كان اسمه بعد ويستفاليا ، وإنما هو تسمية خاطئة منذ ان المملكة أراضي القليل من القواسم المشتركة مع تلك المنطقة.
In 2011, for example, it was named one of the top 10 most transparent corporations in Mexico .
في عام 2011 على سبيل المثال، تم تصنيف الشركة ضمن أفضل عشر شركات من حيث الشفافية في المكسيك.
It is named after Imam Zaydi Bin Ali, who was killed in an uprising against the Ummayyads.
تحمل اسم الإمام زيد بن علي، الذي ق تل في الث ورة على الأمويين.
Laban said, This heap is witness between me and you this day. Therefore it was named Galeed
وقال لابان هذه الرجمة هي شاهدة بيني وبينك اليوم. لذلك دعي اسمها جلعيد.
He guessed the same force was responsible for other orbital motions, and hence named it universal gravitation .
ورجح أن نفس القوة هي المسئولة عن الحركات المدارية الأخرى، وبالتالي فإنه يمكن تسميتها الجاذبية الكونية .
In December 2001, it was named the best film of the year by viewers of Film 2001 .
في ديسمبر 2001 تم اختياره كأفضل فيلم في السنة من ق بل مشاهدين برنامج Film 2001 البريطاني.
Réunion Réunion was discovered first by the Arabs then by the Portuguese, who named it Santa Apolónia.
تم اكتشاف ريونيون على يد العرب في بادئ الأمر ثم اكتشفها البرتغاليون الذين أطلقوا عليها اسم سانتا أبولونيا.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية