Translation of "after talking to" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. | و في النهاية, نحن أدمغتنا. دماغي ي خاطب دماغك. |
| Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now? | لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن |
| Talking to the Taliban | الحوار مع طالبان |
| How can that possibly be true? they ask. After all, we are talking about the end of the world. | وهم يتساءلون كيف من الممكن أن يكون هذا صحيحا إننا نتحدث عن نهاية العالم. |
| And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services. | ولذلك عزمت على السفر حول العالم لبحث هذه الجريمة العالمية في عالم الإجرام عبر التحدث للشرطة للضحايا , لمستهلكي السلع والخدمات المحظورة |
| It's good talking to you. | من الجميل محادثتك. |
| Sami was talking to Layla. | كان سامي يتكل م مع ليلى. |
| Sami was talking to Layla. | كان سامي يتحد ث مع ليلى. |
| Are you talking to me? | هل تحدثني |
| Are you talking to me? | هل تكلمني |
| Are you talking to me? | هل تتكلم معي |
| Stop talking and listen to me. | اسكت و اسمعني. |
| I really liked talking to Tom. | أحببت حقا الحديث مع توم. |
| So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on. | بعد السفر و التحدث الي الناس في أماكن مثل مدينة أوكلاهوما او سمول تاون في تكساس وجدنا دليل علي ان النظرية الاولي قد انتهت |
| Stop talking. | توقف عن الكلام |
| Talking Points. | بيبي، م. |
| Many Polish cartoons, including Dobromir, have little or no talking among the main characters, which adds to their universal appeal even decades after their original broadcast. | الحوارات بين الشخصيات الرئيسية في العديد من المسلسلات الكرتونية البولندية، بما في ذلك دوبرومير، قليلة أو تكاد تكون معدومة، مما يزيد من جاذبيتها العالمية حتى بعد عقود من بثها الأول. |
| I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time. | ليس لدي مشكلة. فبعد هذه الندوة هنا في تيد، أستطيع أن أرجع إلى سويسرا ويظل عليكم أن تستمروا في التحدث بهذه الطريقة طول الوقت |
| Ken stopped talking and began to eat. | توقف ك ن عن الكلام و بدأ بالأكل. |
| Tom isn't good at talking to children. | توم ليس جيد للحديث مع الاطفال |
| Did I hear you talking to someone? | ألم أسمعك تتكلم مع أحدهم |
| The teacher was still talking to me. | كان المدر س لا يزال يتكل م معي. |
| Ronaldo Monteiro talking to participants of IEE. | رونالدو مونتيريو يخاطب المشاركين في مركز أي إي إي. |
| Here I'm one person talking to you. | هنا أنا شخص واحد أتحدث إليكم. |
| Don't listen to him, he's talking nonsense. | لا تستمع إليه، ما يقوله هراء. |
| Look who's talking. | انظر إلى من يتكلم. |
| Please stop talking. | كف عن الكلام من فضلك. |
| You're talking fast. | أنت تتكل م بسرعة. |
| You're talking fast. | أنت تسرع في الكلام. |
| Sami kept talking. | واصل سامي الحديث. |
| Sami started talking. | بدأ سامي يتكل م. |
| Sami kept talking. | واصل سامي الكلام. |
| Sami kept talking. | استمر سامي في الكلام. |
| Sami kept talking. | استمر سامي في الحديث. |
| Sami stopped talking. | توق ف سامي عن الكلام. |
| Sami was talking. | كان سامي يتكل م. |
| Sami was talking. | كان سامي يتحد ث. |
| Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, I'd like to quote someone who hasn't been quoted. | وان كنا نريد التحدث ... عن الادوية بينما نحن نتحدث عن الشفاء والعناية فأنا اريد ان اقتبس من شخص لم ي قتبس منه من قبل |
| Tom tried to stop Mary from talking to John. | حاول توم إيقاف ماري عن التحدث مع جون. |
| I'm talking to you about modern day slavery. | إنها عبودية العصر الحديث |
| I am going to be talking about secrets. | سأقوم بالحديث عن الأسرار |
| It's like I was talking to a wall. | وكأنني كنت أحدث الحائط |
| What're you talking about? | ما الذي تتحدث عنه |
| I'm talking about it. | أنا أتحدث عنه. |
| I'm talking about you. | أتحدث عنك. |
Related searches : After Talking With - After Talking Again - Talking To - Talking To People - A Talking To - Like Talking To - Talking To Yourself - Talking To Myself - Talking To Himself - Talking To You - Talking Down - Straight Talking - Talking Time
