Translation of "adjacent areas" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 60 58 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
In fact, the poorest areas were not rural areas but areas adjacent to large cities. | والواقع أن أفقر المناطق ليست مناطق ريفية ولكن مناطق متاخمة للمدن الكبيرة. |
(s) Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | ''(ق) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
57 73. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 57 73 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
59 85. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 59 85 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
60 58. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 60 58 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
58 49. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 58 49 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
61 69. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 61 69 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
62 35. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 62 35 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
59 85 Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 59 85 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
59 85 Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 59 85 خلو نصف الكرة الأرضية الجنوبية والمناطق المجاورة من الأسلحة النووية |
59 85 Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 59 85 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia | الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحمايـــة اﻷمــــم المتحدة والمناطق المتاخمة لهــــا في كرواتيا |
Resolution 59 85 Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | القرار 59 85 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
Status of the Temporary Security Zone and adjacent areas and cooperation with the parties | ثانيا الحالة في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المجاورة لها والتعاون مع الطرفين |
(j) Resolution 59 85 on a nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | (ي) 59 85 المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة |
Resolution 59 85 (Brazil, New Zealand) Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | القرار 59 85 (البرازيل ونيوزيلندا) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة. |
Status of the Temporary Security Zone and adjacent areas, and cooperation with the parties | ثانيا الحالة في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المجاورة لها والتعاون مع الطرفين |
Status of the Temporary Security Zone and adjacent areas, and cooperation with the parties | ثانيا الحالة في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المجاورة لها، والتعاون مع الطرفين |
Adjacent, these are adjacent angles. | هاتان الزاويتان متجاورتان |
26. The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia. | ٢٦ الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة في كرواتيا وما جاورها. |
quot The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia | quot الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة والمناطق المجاورة لها في كرواتيا |
125. The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia | ١٢٥ الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة والمناطق المتاخمة لها في كرواتيا |
81. The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia. | ٨١ الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة في كرواتيا وما جاورها. |
The Acting President Draft resolution IV is entitled Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas . | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) مشروع القرار الرابع بعنوان المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة . |
F. The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia . 146 | واو الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة والمناطق المجاورة لها في كرواتيا |
quot The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia quot | quot الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة والمناطق المجاورة لها في كرواتيا quot |
Adjacent | محاذي |
Supporting WiFi, power for mobile devices has been made extensively available in conference rooms and adjacent areas. | ولدعم الاتصال اللاسلكي بشبكة الإنترنـت WiFi، تـم توفير الطاقة اللازمة للأجهزة النقالة بصورة مكثفة في غرف الاجتماعات والمناطق المجاورة لها. |
The situation in the Temporary Security Zone and in the adjacent areas remains generally calm and stable. | 2 بقيت الحالة في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المجاورة لها هادئة ومستقرة بشكل عام. |
Expressing concern regarding the recent high concentration of Ethiopian troops in the areas adjacent to the TSZ, | وإذ يعرب عن قلقه إزاء تركز القوات الإثيوبية مؤخرا بأعداد كبيرة في المناطق المجاورة للمنطقة الأمنية المؤقتة، |
But opposite over adjacent adjacent is just 1, right? | لكن المقابل المجاور ظل الزاوية هو 1، اليس كذلك |
This is the adjacent side, adjacent to 32 degrees. | هذا هو الضلع المجاور والذي يساوي 32 درجة. |
3255 The situation prevailing in and adjacent to the 15 July 1993 United Nations Protected Areas in Croatia | الحالة السائدة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة والمناطق المتاخمة لها في كرواتيا |
They're adjacent. | فهما زاويتان متجاورتان |
Cosine is adjacent over hypotenuse. Adjacent that's this length over 90 | جيب تمام بالضبط فوق هذا الجانب , يساوي هذا مقسوم على 90 |
Till to date, he has rescued and treated around 2500 street dogs in his own locality and adjacent areas. | انقذ وعالج قرابة 2500 من كلاب الشارع فى منطقته والمناطق المجاورة حتى تاريخ اليوم. |
On the Eritrean side, UNMEE patrols within the areas adjacent to the Temporary Security Zone continued to encounter restrictions. | فعلى الجانب الإريتري، لا تزال القيود تعرقل دوريات البعثة في المناطق المجاورة للمنطقة الأمنية المؤقتة. |
Article 63 (2) requires coastal States and States fishing for such stocks in adjacent areas to seek, quot either directly or through appropriate subregional or regional organizations, to agree upon the measures necessary for the conservation of these stocks in the adjacent areas quot . | وتشترط المادة ٦٣ )٢( أن تسعى الدولة الساحلية والدولة التي تقوم بصيد هذه اﻷرصدة في القطاع المﻻصق، quot إما مباشرة أو عن طريق المنظمات اﻹقليمية أو دون اﻹقليمية المناسبة، الى اﻻتفاق على التدابير الﻻزمة لحفظ هذه اﻷرصدة في القطاع المﻻصق quot . |
Notwithstanding a few incidents, the situation in the Temporary Security Zone and the adjacent areas remained generally calm and stable. | وعلى الرغم من وقوع حوادث قليلة، ظل الوضع في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المجاورة لها هادئا ومستقرا بصفة عامة. |
There was considerable support, for example, for the establishment of a Southern Hemisphere and Adjacent Areas Nuclear Weapons Free Zone. | وكان ثمة دعم كبير لأمور شتى منها مثلا إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة. |
Noting with deep concern the continuing high concentration of troops in the areas adjacent to the Temporary Security Zone (TSZ), | وإذ يلاحظ بقلق بالغ مواصلة تركز القوات بأعداد كبيرة في المناطق المجاورة للمنطقة الأمنية المؤقتة، |
The probable time scale for recovery of the seamount fauna needs to be assessed, on both mined and adjacent areas. | وينبغي بحث المقياس الزمني الذي يحتمل أن تتعافى فيه الحيوانات في الجبال البحرية في مناطق التعدين ومناطق الجوار على السواء. |
IDF continued to expand the areas inside the Gaza Strip where curfews were imposed during night time hours, particularly in areas adjacent to Israeli settlements and Israeli reserved roads. | 214 واصل جيش الدفاع الإسرائيلي توسيع المناطق التي فرض فيها حظر التجول خلال ساعات الليل، لاسيما المناطق المجاورة للمستوطنات الإسرائيلية وللطرق المخصصة للإسرائيليين. |
Related searches : Adjacent Room - Adjacent Table - Directly Adjacent - Adjacent Services - Immediately Adjacent - Adjacent Building - Adjacent Business - Adjacent Parts - Adjacent Products - Adjacent Industries - Adjacent Country - Adjacent Islands - Adjacent Value