Translation of "about this site" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Site - translation :

موقع

This - translation :

هذه

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني الموقع موقع لموقع للموقع بالموقع الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

I started a site called TreeHugger I care about this stuff.	وقد إنشأت موقعا يسمى حاضني الأشجار. وأنا أهتم بهذه الأشياء.
This includes about three and a half to six years for a site permit.	ويشمل هذا حوالي ثلاثة ونصف إلى ست سنوات لتصديق الموقع.
In this context, the SBI requested the secretariat to publish information about upcoming workshops on the UNFCCC web site.	101 ولاحظت الهيئة الفرعية للتنفيذ ضرورة ضمان مشاركة متوازنة للأطراف في حلقات العمل.
No blocking for this site	عط لها لهذا الموقع
DR Well here's the issue we knew that this was not in the sense of we think about the site, and think about the need for a memorial.	ديفيد روكويل حسنا،هنا المسألة كنا نعرف بأن هذا لم يكن بمغزى... نحن نفكر بالموقع، والتفكير بضرورة وجود نصب تذكاري
Some major Persian bloggers wrote about this extension before it was made available on Mozilla Addons site, MohammadR told Global Voices Advocacy.	بعض المدونين الإيرانين المهمين كتبوا عن هذه الأداة قبل أن تصبح متوفرة على موقع Mozilla Addons, قال MohammedR لـ GlobalVoices Advocacy .
This year, Solange González Henott wrote about Uruguay s carnival in El Blog de la Ruta , a travel blog from news site Otramérica.	هذه السنة، كتب سولانج غونزالس هنوت عن كرنفال أوروجواي في مدونة الطريق، مدونة سفر من موقع الأخبار Otramérica.
Advance copies of this and all other documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org about execboard index_25993.html).	ويمكن الرجوع إلى النسخة المسبقة لهذه الوثيقة ولجميع الوثائــــق الأخرى للدورة فـــي موقــع اليونيسيـــف علــــى الإنترنت (www.unicef.org about execboard index_25993.html).
The web site Hazme el Chingado Favor showed a report about the event	يسرد موقع Hazme el Chingado Favor مجريات الأحداث
You can learn more about ONO through Facebook, twitter ( onorobot), and more about online security through the Tactical Tech site.	يمكنك معرفة المزيد عن أونو عبر فيسبوك وعبر تويتر اسم المستخدم ( onorobot)، ولمعرفة المزيد عن الأمان في الإنترنت قم بزيارة موقع التقنية التكتيكية.
The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded	شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي
It reviewed documents about the environmental impact of the dam and visited the dam site.	واستعرض وثائق حول الأثر البيئي للسد و قاموا بزيارة موقع السد.
As Schwarcz puts it in her recent article about the heritage title, in Brazil s case having this historical site recognized is more than a matter of memory.	واختارتها شواركز مقدمة لمقالها الأخير بعنوان الت راث، حيث تعتبر البرازيل الاعتراف بهذا الموقع التاريخي أكثر من مجرد حدث تذك اري.
This report will be available on the UNCCD web site.	وسيكون هذا التقرير متاحا على موقع اتفاقية مكافحة التصحر.
The site includes a legislative forum designed for citizen comments on the specific laws posted on the site and a policy forum for discussion about existing or proposed policies.15	ويشتمل هذا المرفق على منتدى تشريعي صمم بحيث يطرح عليه المواطنون تعليقاتهم على قوانين محددة توضع على الموقع، ويشتمل على منتدى للسياسة العامة لمناقشة السياسات القائمة أو المقترحة().
Subscribe to Advox via this page, and receive regular site updates.	سجل في أدفوكس من خلال هذه الصفحة، وتلقى تحديثات منتظمة من الموقع.
THIS SITE HAS BEEN HACKED BY IRANIAN CYBER ARMY iRANiAN.CYBER.ARMY GMAIL.COM	تم اختراق هذا الموقع من قبل جيش إيران الافتراضي
Mi Voz announced this partnership on their site El Paradiario 14 .	أعلنت الشبكة عن هذه الشراكة على موقعهم El Paradiario 14 .
This site is home to many bird species, notably Socotra Cormorants.	هذا الموقع موطن لكثير من أنواع الطيور ولا سيما غراب البحر السوقطري.
JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.	جيم أكسلورد إذا فكرت مليا بالأمر فإن أرضية الصفر تختلف عن المواقع السياحية الأخرى في أمريكا
Many have been complaining about the site since its debut in 2010, but it hasn't been improved.	اشتكى العديد من الناس من الموقع منذ بدايته في 2010، ولكن لم يتم تحسينه.
The site, besides showcasing some spectacular photos, is a good place to learn about upcoming photo contests.	ويعد الموقع، إلى جانب كونه مكان ا جيد ا لعرض الصورالمذهلة، وسيلة للتعرف على مسابقات التصوير القادمة.
Describe your work at Arabic Lingua and tell us about your plans and future hopes for the site?	صف لنا عملك في الأصوات العالمية بالعربية، وأخبرنا عن مشاريعك وخططك المستقبلية لهذا الموقع
The Nepali news site Pahilopost, reported that the animal rampaged through Hetauda, a city of about 85,000 people.	أفاد الموقع الإخباري النيبالي Pahilopost أن الحيوان اجتاح هيتاودا، وهي مدينة يقارب عدد سكانها 85 ألف شخص.
I went to this site, and I had to answer these questions.	ذهبت الى هذا الموقع ، واضطررت إلى الإجابة على هذه الأسئلة.
Further inspections of this site took place in 1992, 1993 and 1994.	وجرت عمليات تفتيش أخرى لهذا الموقع في الأعوام 1992، و 1993، و 1994.
However, a Sitemap is still the best insurance for getting a search engine to learn about your entire site.	ومع ذلك، خريطة الموقع لا تزال أفضل ضمان لحصول محرك البحث على معرفة شاملة للموقع.
By Monday, over a million people were coming to this site a day.	بحلول يوم الاثنين، أكثر من مليون شخص كانوا يزورون الموقع في اليوم.
Actually, this is not the first time (that my site has been banned).	بالواقع، فهذه ليست أول مرة ( فحتى موقعي هذا قد تم حجبه أيضا).
This information was obtained from Interpol officials and the Interpol Internet site, www.interpol.org.	() هذه المعلومات مستمدة من مسؤولي الإنتربول ومن موقعها على الإنترنت، www.interpol.org.
The site was the third most popular BitTorrent site .	ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008.
This is so funny. I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence.	كنت اقرأ الموقع العالمي للبي بي سي ووجدت هذا الخبر بالصدفة.
I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site.	أريد أن أريكم هذه اللقطة هذا هو أوبالد تاموفي، وهو المحقق الرئيسي في موقع الكاميرون لدينا.
Advance copies of all documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org about execboard index_25993.html).	ويمكن الرجوع إلى النسخة المسبقة لهذه الوثيقة ولجميع الوثائــــق الأخرى للدورة فـــي موقــع اليونيسيـــف علــــى الإنترنت (www.unicef.org about execboard index_25993.html).
But, when you go to another linked data site and let's say this is one about travel, and you say, I want to send this photo to all the people in that group, you can't get over the walls.	لكن، عندما تذهب إلى موقع بيانات مترابطة آخر ولنفترض أن هذا الموقع عن السفر، وتقول، أريد إرسال هذه الصورة لكل الناس في تلك المجموعة، لا يمكنك تجاوز الجدران.
In addition, these researchers found a new site on HIV where the antibodies can grab onto, and what's so special about this spot is that it changes very little as the virus mutates.	يالإضافة إلى ذلك, إكتشف الباحثون موقعا جديدا على سطح الHIV تستطيع الأجسام المضادة الإلتصاق به. و ما يميز هذا الموقع هو أنها بالكاد تتغير أثناء تحور الفيروس.
This is U.K. government data, a completely independent site, Where Does My Money Go.	بيانات الحكومة الإنجليزية، من موقع مستقل تماما ، أين تذهب أموالي،
The statements made under this agenda item are available on the OHCHR web site.	ويمكن الاطلاع على البيانات التي أدلي بها في إطار هذا البند من جدول الأعمال في موقع مفوضية حقوق الإنسان.
In 1987, the site was declared a national memorial site.	وفي عام 1987، أ علن الموقع موقع ا للنصب التذكاري الوطني.
I get emails from people loving us and I also get emails about what we can do better on the site.	أتلقى العديد من الرسائل الالكترونية، من أشخاص يحبوننا، ورسائل تتعلق باقتراحات تطوير الموقع وجعله أفضل.
Wearing his stylish Global Voices t shirt, author and translator Asteris Masouras talks about how he started writing for the site.	مزهوا بقميصه الموسوم بشعار الأصوات العالمية، يخبرنا (بالإنجليزية) المترجم والكاتب أستيريس ماسوراس كيف بدأ بالمساهمة في هذا الموقع.
Information activities and services Parties were very positive in their views about the UNFCCC web site and other published information products.	28 كانت الأطراف بالغة الإيجابية في آرائها بخصوص موقع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ على شبكة الويب والنواتج الإعلامية المنشورة الأخرى.
All documentation for the session is available on the UNICEF Web site at the following address www.unicef.org about execboard index_25993.html.	ويمكن الاطــــلاع على كافــة وثائــــق الدورة فـــي موقــع اليونيسيـــف علــــى العنـــوان التالي www.unicef.org about execboard index_25993.html
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.	ديفيد جالو سبق أن قلت إنه في هذا الموقع ، من منظور إنساني ، إنها سامة كما الجحيم.
Site www.camara.gov.br	الموقع www.camara.gov.br

عرض هذه الصفحة باللغة العربية