ترجمة "لموقع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صورة لموقع العريضة | Photo of the petition website |
اذهبى لموقع التصويير | Go see the filming site. |
صرح امبلونسكي لموقع roem. | We have voiced a general approach. |
ألن تذهب لموقع التصوير | You aren't going to the filming site? |
صورة للصفحة الرئيسية لموقع دندن | Screenshot of Dandin.me front page. |
وذلك وفق ا لموقع إيجيبشن ستريتس | According to Egyptian Streets |
الصورة تابعة لموقع La Publica | Photo courtesy of La Pública. |
حقوق النشر محفوظة لموقع فوتو سافاري | Copyrights (c) PhotoSafari.kz. |
الصفحة الرئيسية لموقع صوت اليمن المحجوب. | Homepage of Voice Yemen, a censored news site. |
أضف نص تعريف جديد لموقع معين. | Add new identification text for a site. |
المخرجة جوو يريدنى الذهاب لموقع التصويير | Director Joo wants me to go to the filming site. |
ثم مشو باتجاه الشمال لموقع آخر | 'They then walked due north to a second location, |
لدي صورة هنا لموقع في كنتاكي . | I've got a picture here of a place in Kentucky. |
وبذلك ترى النمط لموقع جميع الجذور | And so you kind of see the pattern of where all of the roots are. |
صرح أحدهم في القصرين لموقع MiddleEast Eye | One protester in Kasserine told MiddleEast Eye |
مصدر الصورة الصفحة الرئيسية لموقع جريدة الزمن. | The website has been suspended by decision of the information minister , a note on the homepage of the banned Azamn newspaper says. |
طاجيكستان، صورة التقطها ديفيد تريلينج لموقع Eurasianet. | Praying on the street is banned in Tajikistan. Photo by David Trilling for Eurasianet.org. |
هل يجب ان أتى لموقع التصويير لديكى | Should I go to your filming site? |
لماذا عدتي لموقع التصوير أليس لديك كبرياء | Why go back to that site? Don't you have any pride? |
جزيل الشكر لكل من قدم الدعم لموقع دو ن. | Thanks to all those who have supported Dwwen. |
الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس. | Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. |
الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس. | Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. |
سوف أعرض عليكم توضيح بالفيديو لموقع TED التعليمي. | I'm going to show you a video walk through of the TED Ed website. |
إذ ا ما هي الخطوة التالية لموقع TED التعليمي | So what's next for TED Ed? |
سيكون غريب ان لا يأتى المخرج لموقع التصويير | It would be weird if the producer doesn't go to the filming site. |
و أن 11 منها ينتمي لموقع قرصان الخليج | and that 11 belonged to the Pirate Bay? |
ويمكن استكشاف المكتبة المرئية لموقع تيد تعليم بطريقتين | The TED Ed library can be browsed through two different lenses. |
بعد أن تحدثت معه ذهبت مباشرة لموقع التصويير | I'll just talk with Jun Ki, then go straight to the filming site. |
ووفق ا لقاعدة البيانات التاريخية لموقع سلاف فويجز رحلات العبيد | According to the online historical database Slave Voyages |
ومع ذلك، فإن هذه النتائج هي لموقع واحد فقط. | However, these results are for just a single domain. |
حذ ر عند زيارتي لموقع يستعمل معلوماتي الصح ي ة أو الط ب ي ة | Warn me when I visit a site that uses my health or medical information |
عملت هذه الاغنية لموقع صحيفة نيويورك تايمز كفيديو موسيقي | This is a song I did for the New York Times website as a music video. |
كان لسان حاله أهلا ، أنا عندي فكرة لموقع إنترنت | He's like, Hey, I have this idea for a website. |
يمكنك فقط آن تكون مخرج لو ذهبت لموقع التصويير | You can only be a director if you go to the filming site? |
0 لموقع الأصوات العالمية، في ذم ة الله (انقر لتكبير الصورة) | Global Voices 3.0 R.I.P (click for larger image) |
تصوير Yitzy Russek, حقوق النشر لموقع ديموتيكس (08 07 2010). | Image by Yitzy Russek, copyright Demotix (08 07 2010). |
وستفتتح في أيلول سبتمبر صفحة واجهة حديثة التصميم لموقع iSeek . | A newly designed front page for iSeek will be launched in September. |
حذ ر عند زيارتي لموقع يتشارك معلوماتي الشخصية مع شركات أخرى | Warn me when I visit a site that shares my personal information with other companies |
حذ ر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي | Warn me when I visit a site that may use my personal information to |
ع ثر على المؤس س الشريك لموقع الترفيه والأخبار الاجتماعية ريديت ميتا | The cofounder of the social, news, and entertainment website Reddit has been found dead. |
.عثر على المؤسس الشريك لموقع الأخبار الاجتماعية والترفيه ر د ت متوفيا | A co founder of the social news and entertainment website Reddit has been found dead. |
لأرى ردت فعل الناس حولها , انتهى بي المطاف لموقع محافظ. | I went online to see what people were saying. I ended up on a conservative website. |
حقيقة لقد أصبحت أخاف الذهاب لموقع التصوير بسببك يا معلمتي | Seriously! Because of you, Teacher, I have been afraid to go to the set. |
مرحبا، أنا مايكل حيث أنني المدير المحتوى لموقع دعم موزيلا. | Hi! I am Michael. And I am the content manager for the Mozilla support website. |
أو اذهب لموقع Anti AgingGames وانقر على قسم نصائح للذاكرة. | Or you can just go to Anti AgingGames.com and click on the brain tips section. |