Translation of "about this one" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said think about this one. | فقال فكر في هذا . |
| No one should be surprised about this. | ولا ينبغي لأحد أن يفاجأ بهذا. |
| BL Amazing. What about this one? One, two, three. Audience You are not reading this. | ب. ل مذهل. وماذا عن هذه واحد اثنان ثلاثة. الجمهور أنتم لا تقرؤون هذا. |
| So, Howard Rheingold has written a lot about this and, I think, is writing about this more, but this notion of voluntary cooperation is an incredibly powerful one, and one worth thinking about. | فكما تعلمون، هاورد راينجولد كتب الكثير عن هذا الموضوع و أعتقد أنه يكتب أكثر عنه و لكن هذا المفهوم من التعاون التطوعي هو قوي بدرجة كبيرة و يستحق التفكير به |
| This would be about one million years a second, because you have about roughly one supernova every century or so. | هذا سيكون نحو مليون سنة فالثانية، لأنه لديك نحو واحد تقريبا سوبرنوفا في كل قرن وما إلى ذلك. |
| This figure grew to about one billion dollars by 2002. | وازداد هذا الرقم إلى نحو مليار دولار بحلول عام 2002. |
| And this is one of the great things about fruit flies. | وهذا أحد الأشياء الرائعة بشأن ذباب الفاكهة |
| And I want to just make one point about this investment. | واريد ان أعرض نقطة واحدة فقط عن هذا الاستثمار. |
| At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. | في هذه المرحلة، لا يملك المرء إلا أن يتكهن بشأن التأثيرات الجيوسياسية. |
| So one wonders about the purpose of this military build up? | وعلى هذا فإن المرء لا يملك إلا أن يتساءل عن الغرض من هذا الشحن العسكري. |
| The incidence of this disease is about one in 500 for heterozygotes, and one in 1,000,000 for homozygotes. | ونسبة حدوث هذا المرض هي حوالي 1 في 500 من متغير الزيجوت، و 1 في 1000000 من متماثل الزيجوت. |
| What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about. | ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر هي بإعتبار الأعضاء الحيوية و التي نعرف عنها الكثير |
| This one I personally love, because the idea that architecture is not just about solutions, but about raising awareness. | وأنا أحب هذه بوجه الخصوص, لأن الفكرة وراء الهندسة المعمارية هي ليست فقط إيجاد الحلول، بل أيضا التوعية. |
| One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars. | الاول هو ربح جائزة اليانصيب اي ما يقارب 314 مليون دولار |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | أنا أتحدث عن هذا القلم، وليس عن ذاك الموجود هناك على المكتب. |
| One of the good things about this agreement is the five year review mechanism. | لكن من الأشياء الجيدة لهذا الاتفاق هي آلية المراجعة الخماسية. |
| Well this is one thing you can do about them You can cover them up. | حسنا يمكننا أن نقوم بأحد الحلول والذي هو تغطية هذا الجسد .. |
| So this was one particular problem they talked about, that it might be used indiscriminately. | فهذه مشكلة ناقشوها انه يمكن ان تستخدم بعشوائية |
| At one point I was a little apprehensive about our ever getting to this point. | في مرحلة من المراحل كنت متخوفا قليلا فيما يتعلق بإمكانية أن نصل إلى تلك المرحلة على الإطلاق. |
| The first thing to say about this is that one should be skeptical about economists predictions, especially those concerning the near term. | إن أول ما يتبادر إلى الذهن في هذا الصدد هو أن المرء لابد وأن يكون متشككا إزاء تكهنات خبراء الاقتصاد، وخاصة تلك التكهنات المتعلقة بالمستقبل القريب. |
| I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing. | أريد الحديث هذا الصباح حول قصة، السيرة الذاتية أو بالأحرى السير الذاتية لشيئ واحد على الخصوص، شيء رائع واحد. |
| It's known about the Amur Falcon. This guy, unfortunately, one of these met an unfortunate end. | ي عر ف هذا باسم صقر العمورية. للأسف قابل أحد هذه الصقور نهاية مأساوية. |
| One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt! | وبوسع المرء أن يتخيل بسهولة الصياح والصراخ حول هذا النوع من البرامج المزيد من الدين! وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! والتضخم! هذا لن يجدي نفعا أبدا! |
| One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt! | وبوسع المرء أن يتخيل بسهولة الصياح والصراخ حول هذا النوع من البرامج المزيد من الدين! |
| Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, See that no one knows about this. | فانفتحت اعينهما. فانتهرهما يسوع قائلا انظرا لا يعلم احد. |
| No one in America is even writing about this or taking much notice because few care about those who are in the US illegally. | ولم يكلف أحد في أميركا نفسه عناء الكتابة عن هذا الأمر أو حتى شغل نفسه به كثيرا ، وذلك لأن قليلا من الناس يبالون بهؤلاء الذين يقيمون في الولايات المتحدة بصورة غير قانونية. |
| This is a long, slow process One of the things I like about it, it's multi generation. | فهذه عملية طويلة الأمد وبطيئة من الأشياء التي أحبها في هذا الأمر أنه يمكن توريثه جيلا بعد جيل. |
| Even though this one is kind of unusual, I want you to think about your own journey. | و لذلك، حتى وإن كانت غير عادية، أريدكم ان تفكروا في رحلاتكم أنتم. |
| This is also one of the reasons few people have ever heard about the Greek Cypriot refugees. | وهذا أيضا من ضمن الأسباب التي جعلت قليلا من الناس يسمعون بوجود لاجئين من القبارصة اليونانيين. |
| And about the same time I ran across this one verse, I ran across another one. Someone asked a lady teacher why she taught. | وخلال ذلك الوقت مررت عبر هذا الشطر, ثم مررت بشطر اخر, سأل احدهم سيدة معلمة, لماذا تقوم بالتدريس, |
| Boy About the second one. | الطفل مثل المقدار الثاني. |
| One thing I wanted to say about film making is about this film in thinking about some of the wonderful talks we've heard here, Michael Moschen, and some of the talks about music, this idea that there is a narrative line, and that music exists in time. | أحد الأشياء التي أردت قولها عن صناعة الأفلام و عن هذا الفلم بالأخص هي أنني و بالنظر إلى بعض أروع المحاضرات التي سمعناها هنا، مايكل موشين، و بعض المحاضرات عن الموسيقى، و مع فكرة أن هناك خطا قصصيا ورائها، و بأن الموسيقى جزء من الزمن . |
| The medical profession doled out advice about how one should eat in the same breath as instructions about how one should live and about what sort of person one should be. | ولقد أنعمت علينا مهنة الطب بالنصائح حول الكيفية التي ينبغي للمرء أن يتناول طعامه بها، وفي الوقت نفسه حول الكيفية التي ينبغي له أن يعيش بها حياته ــ وحول الشخصية التي ينبغي له أن يكون عليها. |
| He interviews NGO and student leaders about the Green Olympics, one of the three themes of this year's Games. | وينشر مقابلاته مع زعماء من الطلاب والمنظمات غير الحكومية حول الألعاب الأولمبية الخضراء, أحد المواضيع الثلاثة للألعاب الأولمبية هذا العام. |
| If you are not used to reading success stories about education in Afghanistan, this one is for a change. | ما لم تكن معتادا على قراءة قصص نجاح للتعليم في أفغانستان، فهذه قصة ناجحة على غير العادة. |
| So what about a single protester conducting a sit in on her own, like the one in this image? | فكيف يكون الحال مع متظاهرة واحدة معتصمة بمفردها ، مثل تلك التي في هذه الصورة . |
| Recently you wrote about the people, and about how no one cares about each other. | كتبت موخرا عن الناس ولا مبالاتهم تجاه بعضهم البعض. |
| No one cares about that anymore. | لا أحد يهتم حيال ذلك بعد الآن. |
| the one about which they differ ? | الذي هم فيه مختلفون فالمؤمنون يثبتونه والكافرون ينكرونه . |
| the one about which they differ ? | عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . |
| One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. | أحد اهتماماتي كان تلك الأداة في Second Life كنت مهتما بهذه الصفة. |
| One woman came to see me about this, and I kind of looked at her she looked a little young. | اتت الى امرأة بهذا الخصوص، ونظرت اليها نوعا ما بدت يانعة. |
| Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions. | والاستماع كما تسمع جين بينوس واحدة من افضل الكتاب والمفكرين حول هذا الموضوع الاستماع لتعليمات عمل الطبيعة |
| This struck me last week when I listened to one of Egypt s new online generation talking enthusiastically about the future. | ولقد صدمتني هذه الحقيقة في الأسبوع الماضي عندما كنت أستمع إلى واحد من أبناء الجيل الجديد من مستخدمي الإنترنت في مصر يتحدث بحماس عن المستقبل. |
| Now, I would talk about one particular such plan that I know something about, but I don't want to violate TED's first commandment of selling, so I'm not going to talk about this at all. | الآن اريد التحدث عن خطة معينة والتي اعلم عنها جيدا ولكن لا اريد ان اعتدي على توصية مؤتمر تيد الاولى بعدم التسويق لمنتج لذا سوف أعدل عن التحدث عنها |
Related searches : This One - About One Week - About One Hour - About One Third - One Word About - One Question About - This One Works - Only This One - Not This One - Regarding This One - Except This One - This One Person - Use This One - But This One