Deutsch → Arabisch
streiten auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wozu streiten.
لماذا تصرخ فى وجهى؟
Hört auf zu streiten.
يوقف التشاجر.
Ich will nicht streiten.
أنا أرفض مشاجرة معك.
Jetzt streiten sie sich!
سوف يتشاجران مجدداً
Wir streiten nie wieder.
لن نتجادل مرة أخرى
Wir streiten uns ständig.
دولةٌ تكون عنيدة. فليناقش كلٌ منا الآخر دائماً.
GREGORY Sie streiten, Sir?
غريغوري هل الشجار، يا سيدي؟
Streiten Sie nicht mit ihm.
ليس لديك فرصة. لا تتشاجر معه لا شجار لي معه
Darüber könnte man streiten.
ـــ هذه نقطة جدال.
Streiten wir uns nicht mehr.
دعينا لا نتشاجر مرة أخرى
Darüber kann man nicht streiten.
لذا، لا يمكننا القول في ذلك.
Ich wurde wütend. Brüder können streiten. Eltern und Kinder können streiten.
لقد غضبت. قد يتقاتل الاخوان. قد يتغاضب الآباء وأولادهم.