Arabisch → Deutsch
واسع auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هذا سؤال واسع.
Das ist eine umfangreiche Frage.
لديك خيال واسع
Wie kommst du nur auf so etwas?
غبار واسع الإنتشار
Weitverbreiteter Staub
!افتح عينيك بشكل واسع
Mach deine Augen weit auf!
وهي تتكاثر على نطاق واسع
Und sie bevoelkern sehr viel groessere Bereiche.
أترى مكان واسع لإخفاء دراجة
Schauen Sie da drunter nach dem Rad.
لديكِ مجال واسع لتجاوزي الآن
Du kommst doch leicht an mir vorbei.
وتجاهل الكونت كتفيه واسع النطاق.
Der Graf zuckte die breiten Schultern.
هذا تقدير واسع لقدراتهم اللغوية.
Das ist eine umfassende Bewertung von ihren Sprachfähigkeiten.
ولهذا فإنهم يدخرون على نطاق واسع.
Daher sparen die Menschen massiv.
الراهب وبالتالي من انت الفن نفي فيرونا: كن صبورا وبالنسبة للعالم واسع واسع.
FRIAR daher aus Verona bist du verbannt: Seien Sie geduldig, denn die Welt ist weit und breit.
محمد: إن الأزواج الأربعة من العيون توفر للعنكبوت مجال رؤية واسع للغاية-- مجال رؤية واسع للغاية.
Mit den vier Augenpaaren hat die Spinne einen großen Sichtwinkel, fast einen Rundumblick.