Arabisch → Deutsch
مقارنة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مقارنة
Vergleichen
هذا مقارنة مع
Die URL1 wird mit URL2 verglichen
& مقارنة ملفات...
& Dateien vergleichen...
جاري مقارنة الملف...
Datei wird verglichen...
حالة مقارنة المجلّدات
Ordnervergleich-Farb-Patch
اهتمامكم مقارنة بماذا؟
Ihr Interesse steht im Vergleich zu was?
مقارنة ملفات أو مجلدات
Dateien oder Ordner vergleichen
مقارنة المجلدات بشكل متكرر
Unterordner einbeziehen
مقارنة دمج ملفات الأدلةName
Dateien und Ordner vergleichen und zusammenführenName
ما يهمنا هنا هو مقارنة حرارة الخنفس مقارنة بالأرض.
Uns interessiert nur der Vergleich zwischen der Temperatur des Käfers und der Umgebung.
!مقارنة بك مقارنة بي؟ أنا لم أدخل السجن أبدا- لقد تم اعتقالك-
Nehmt eure Sachen, eure Sessel und eure Würstchen und dann geht ihr alle schön brav runter.
فهو يبدو أكثر تشجيعاً مقارنة بساركوزي، وأكثر كفاءة مقارنة برويال.
Er wirkt beruhigender als Sarkozy und klingt kompetenter als Royal.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- مقارنة الأسعار Preisvergleich
- مقارنة الأقران Peer Vergleich
- مقارنة التكاليف Kostenvergleich
- مقارنة ب im Vergleich mit
- مقارنة بى als ich
- مقارنة بين Vergleich zwischen
- مقارنة تنافسية Wettbewerbsvergleich
- مقارنة ضد vergleichen gegen
- مقارنة ضد verglichen
- مقارنة ضد Vergleich gegen
- مقارنة مبالغ فيها Hyperbel
- مقارنة مع im Vergleich zu