Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

شك auf Deutsch

Zweifel

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

بلا شك!

Auf jeden Fall!

بدون شك

Zweifellos.

شك معقول؟

Berechtigte Zweifel?

بدون اي شك

Auf keinen Fall.

لا يوجد شك.

Daran besteht kein Zweifel.

شك في ماذا؟

Zweifel woran?

هل عندك شك؟

Wollen Sie wetten?

بدون أدنى شك

Ohne Zweifel.

عزيزتي، بدون شك!

Ohne Frage, Schatz.

أخشى انه شك, مولاي

Ich fürchte, er hat einen Verdacht.

مجموعة كنديين، بدون شك

Kanadische Gruppe, zweifellos. (Gelächter)

لا شك في ذلك، مطلقا لا شك تماما

Ganz große Klasse!