Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

بجانب auf Deutsch

neben

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

بجانب محبوبتك

Mit der Liebsten

بجانب الضريبة

Plus Steuer.

بجانب السالفا

Es gibt noch andere Medikamente.

بجانب الموقد.

Bei der Feuerstelle.

قف بجانب زنادك

Bleiben Sie am Posten!

ـ بجانب المدخل

Am Eingang.

بجانب اسم الملف

Neben dem Dateinamen

التي بجانب الحمراء

Das Fides da drüben.

النص بجانب الأيقونة

Text neben Symbolen

سنقف بجانب البريطانيين

"Wir schließen uns den Briten an oder wir fragen sie um Hilfe"

بجانب، لايمكنكتحملثمنهم.

Sie können sie sich nicht leisten.

كُنّا على الطريقِ الرئيسيِ بجانب الموقفَ... واستدار بجانب البوابه ووقف.

Wir waren auf der Hauptstraße zum Wohnwagenpark... und er bog beim Tor ein und hielt.

Verwandte Wörter und Ausdrücke