Arabisch → Deutsch
قرب auf Deutsch
Nähe
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قرب الظهر
Beinahe Mittag
قرب المركز:
Nahe der Mitte:
قرب الحواف:
Nahe der Ränder:
رأيتها عن قرب
Ich hab sie von nahem gesehen.
قرب سور الحجارة
Sie waren allein, abseits von den anderen.
ليس عن قرب ابدا
Nah wie nie zuvor.
هناك قرب الحمام.
Drüben bei dem Regenbogenzimmer.
ربما يحدث قرب الفجر
Es kann auch früher kommen.
هنا أجلس قرب زوجتي --
Hier sitze ich neben meiner Frau.
ما مدى قرب اوكتافيوس؟
Wie nahe ist Oktavian? Nahe.
عقار قرب (ليل). (باروني)
Die Baronie und den Titel?
شاهدتها تغادر قرب الوادي
Ich habe ihr nachgeschaut.