فقط أشرح. أعطي مثال لكيف يمكن أن يكون هذا حقيقة صحيحة.	Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
هل يمكن أن يكون سبب عدم الاهتمام بالمدارس هو حضور الأطفال المنبوذين والمسلمين فقط نأمل ألا يكون هذا هو السبب.	Could the apathy towards the school be because only dalit and muslim children attend? One certainly hopes not.
الفكرة كانت أنه لن يكون حاسوب ا محمول ا فقط، بل إنه يمكن أن يتحول ويصبح كتاب ا إلكتروني ا.	The idea was that it would be not only a laptop, but that it could transform and be into an electronic book.
يمكن أن يكون تألف جنسي والحقيقة أنني اعتقد أن الطاقة الشفائية والطاقة الجنسية فقط أشكال مختلفة لشيء واحد.	It can be sexual intimacy I happen to think that healing energy and erotic energy are just different forms of the same thing.
وهذه عملية بسيطة نسبيا تستخدم فقط مذيب واحد للأميد وبذلك يمكن للغزل أن يكون مباشرة بعد تصنيع البوليمر.	This relatively simple process uses only one amide solvent, and therefore spinning can be done directly after the polymer production.
باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات بالضبط تصفيق ، أيا كان.	Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
وبينما يتمنى العديد من المستخدمين أن يكون اسم المستخدم الخاص بهم Catlover على سبيل المثال، ففي العديد من الحالات يمكن فقط للمستخدم الواحد أن يكون لديه moniker.	While many users may wish to have the username CatLover, for example, in many cases it is only possible for one user to have the moniker.
وهو على عكس الفصيص الذي يكون تقسيم ا ظاهر ا يمكن رؤيته فقط في الأنسجة (histologically ).	This is in contrast to a lobule, which is a clear division only visible histologically.
يمكن أن تكون خلية واحدة فقط.	You can even be just a single cell.
لكن ذلك لا يعني بالضرورة أن تلك المنطقة كانت بالفعل مأهولة بالسكان حيث أن استصلاح الأراضي لا يكون للزراعة فقط، بل يمكن أن يكون للحصول على الخث الذي يستخدم كوقود.	This does not necessarily mean that there was already a settlement then since reclamation of land may not have been for farming it may have been for peat, used as fuel.
يمكن أن يكون عظيما.	That could be significant.
يمكن أن يكون مضاد للبكتيريا.	It could be anti bacterial.
وهذا يوم انتخابات ماطر في بلد صغير يمكن لذلك أن يكون بلدي، ولكن يمكن أن يكون بلدك أيضا.	And this is a rainy election day in a small country that can be my country, but could be also your country.
لا يمكن أن يكون ذلك صحيحا .	It can't be true.
التفسير يمكن أن يكون أكثر تعقيدا.	The explanation may be much more complex.
يمكن أن يكون فاضل قد مات.	Fadil might be dead.
إذن الهروب من محادثة يمكن أن يكون ذا أهمية لأنه يمكن أن يكون حل وسط لقدرتنا على التأمل الذاتي.	So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection.
ولا يمكن أن يكون هناك معايير انتقائية في محاربة الإرهاب، كما لا يمكن أن يكون هناك إرهاب حميد وإرهاب خبيث.	There can be no selective standards in fighting terror, as there can be no good or bad terrorism.
أمن الناصرة يمكن أن يكون شيء صالح	Nazareth! Can anything good come from there?
والتبني يمكن أن يكون كاملا وغير كامل.	Adoption can be complete and incomplete.
واكتشفوا أن لا يمكن أن يكون احتيال ، واكتشفوا أن لا يمكن أن يكون احتيال ، لأنه حدث ، كما تعلمون ، في ولايات مختلفة ، عبر أنظمة الكمبيوتر المختلفة.	They looked all across the country, and discovered it couldn't necessarily be fraud, because it happened, you know, in different states, across different computer systems.
القليل من المعرفة يمكن أن يكون شيء خطير.	A little knowledge can be a dangerous thing.
هل يمكن أن يكون ارتفاع أسعار النفط مفيدا	Can High Oil Prices Be Good?
ل ن ف ك ر بأسوأ ما يمكن أن يكون قد حصل.	Let's consider the worst that could happen.
يبدو شاب ا. لا يمكن أن يكون أكبر مني.	He looks young. He cannot be older than I.
هذا يمكن أن يكون إما إيجابية أو سلبية.	This can be either positive or negative.
ولا يمكن أن يكون هناك شك في ذلك.	There can be no doubt about that.
ويعني هذا أن التقاسم لا يمكن أن يكون موضع المساومة.	This implied that that sharing was non negotiable.
كما أن إنشاء لوجستيات موثوقة يمكن أن يكون أمرا عسيرا.	Establishing reliable logistics can also be difficult.
ولا يمكن أن تكون هناك تنمية بدون الأمن، ولا يمكن أن يكون هناك أمن بدون التنمية.	There can be no development without security. There can be no security without development.
الناشبة أو الهبتين هي جزيء صغير يمكن أن يثير استجابة مناعية فقط عند إرتباطه بناقل كبير مثل البروتين وقد يكون الناقل لا يثير أيضا استجابة مناعية بنفسه.	A hapten is a small molecule that can elicit an immune response only when attached to a large carrier such as a protein the carrier may be one that also does not elicit an immune response by itself.
يمكن أن يكون الدماغ نفسه مشوشا. انه عادة مشوش.	The brain itself can be noisy. It's commonly noisy.
ولا يمكن إطلاقا أن يكون العنف أداة للتغيير السياسي.	Violence can never be an instrument of political change.
ولذلك يمكن أن يكون نص الفقرة 16 كما يلي	Paragraph 16 could therefore read
3 يمكن أن يكون نص الفقرة 6 كما يلي	6.
هذه المناقشة ما كان توقيتها يمكن أن يكون أفضل.	This debate could not be more timely.
لا يمكن أن يكون هناك غموض في مكافحة الإرهاب.	There can be no ambiguity in fighting terrorism.
ومثل هذا التطبيق للقانون لا يمكن أن يكون تعسفيا .	Such an application of law cannot be arbitrary.
والنهج المنسق يمكن أن يكون أكثر تركيزا وأنجع استخداما للموارد، عندما يكون ذلك ملائما.	A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective.
وخلال هذا الوقت، واجه المعادلات التفاضلية أنه يمكن أن يحل فقط عدديا.	During this time, he encountered differential equations that he could only solve numerically.
عقدت هذه النظرية التي يمكن أن تشكل المركبات العضوية فقط داخل الكائنات الحية ، حيث القوة الحيوية يمكن أن تدخل حيز اللعب .	This theory held that organic compounds could only be formed within living organisms, where the vital force could come into play.
وثالثا، وجب أ، يكون شيء يمكن أن تحمله في عدتها.	And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
جديا, مالذي يمكن لطالب هارفارد أن يكون غير سعيد بسببه	Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?
يمكن أن يكون هذا الربط في أي من الطبقات المذكورة.	This connectivity can be at any of the layers mentioned.
يمكن أن يكون في البيت، ووحدة التوليد الرئيسية، أو مستشفى.	Birth can be in the home, a primary birthing unit, or a hospital.

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يكون فقط - يمكن أن تفسر فقط - أنا فقط يمكن أن - يمكن أن تخلق فقط - يمكن أن تجد فقط - يمكن أن تسفر فقط - يمكن أن نرى فقط - يمكن أن أقوله فقط - يمكن أن أقوله فقط - يمكن أن يحدث فقط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية