Translation of "ليس لها غرض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

غرض - ترجمة : غرض - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة :
Her

لها - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : ليس - ترجمة :
Not

ليس - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

3 الأموال المقبولة التي لم يحدد لها غرض تعامل كإيرادات متنوعة
(iii) Moneys accepted in respect of which no purpose is specified are treated as miscellaneous income
الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين.
Tears have no identity, no religion.
ليس هناك في الواقع غرض في الاستماع إلى الموسيقى حين لا يكون سماعها جيدا بالنسبة لك.
There's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you.
والمؤسسة الافتراضية تمثل أي مجموعة صغيرة تتحول ذاتيا إلى منظمة كبيرة إلى الحد الذي يسمح لها بتحقيق غرض جماعي.
A virtual enterprise is any small group that self assembles into an organization that is just large enough to accomplish the collective intention.
ما غرض زيارتك
What is the purpose of your visit?
ولكن إن كان هذا هو غرض العصبة ـ ولا أستطيع أن أرى لها غرضا آخر ـ فهي إذا تشكل خطرا على السلام.
But if that is the League s purpose and I see no other then it is a danger to peace.
(ج) غرض ونهج الآلية المالية
UNIDO United Nations Industrial Development Organization
هذه الجملة ليس لها أي معنى.
This sentence doesn't make sense.
وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
Sarai was barren. She had no child.
وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
But Sarai was barren she had no child.
القناة الآن ليس لها أهمية اقتصادية كبيرة.
It now has little economic importance.
كل هذه الأعمال ليس لها ما يبررها.
All of those acts are unjustifiable.
ولكن أعتقد أنه اشتراها لتحقيق غرض مختلف.
But I think he bought it for a different purpose.
3 1 5 تعريف غرض المعاهدة ومقصدها
3.1.5 Definition of the object and purpose of the treaty
3 1 6 تحديد غرض المعاهدة ومقصدها
3.1.6 Determination of the object and purpose of the treaty
لا توجد شركة على الإطلاق ليس لها منافسون.
There has never been a company that doesn't have competition.
الفتاة ليس لها تأثير والفلوزر ألف ليه التحقيق !
Emirati Sami ( bnt3bdallah) wrote to clarify and admit
التي ليس لها قائد او عريف او متسلط
which having no chief, overseer, or ruler,
التي ليس لها قائد او عريف او متسلط
Which having no guide, overseer, or ruler,
اجابت المرأة وقالت ليس لي زوج. قال لها يسوع حسنا قلت ليس لي زوج.
The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,'
اجابت المرأة وقالت ليس لي زوج. قال لها يسوع حسنا قلت ليس لي زوج.
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband
نفتقده من زمن في كثير من معمارنا لاننا نظن ان العمارة هي مملكة المحايدين مملكة طبقة ما ليس لها رأي ليس لها قيم
It's been missing in much of the architecture, because we think architecture is the realm of the neutered, the realm of the kind of a state that has no opinion, that has no value.
ثم قال فماذا يصنع لها. فقال جيحزي انه ليس لها ابن ورجلها قد شاخ.
He said, What then is to be done for her? Gehazi answered, Most certainly she has no son, and her husband is old.
ثم قال فماذا يصنع لها. فقال جيحزي انه ليس لها ابن ورجلها قد شاخ.
And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
كان غرض الرسالة هو إخبارها أنه كان مريضا.
The letter was to let her know that he had been ill.
تشرح المجموعة غرض المبادرة على الموقع الخاص بها
On their website, they explain the purpose of their initiative
وهذا يعني أن مشكلة القيصرية الديمقراطية ليس لها من يتصدى لها غير شعوب أميركا اللاتينية.
So the problem of democratic caesarism is one for Latin America s people to confront.
مهارة الصنعة ليس لها جنس بواسطة نو نيم جروب
Craftsmanship has no gender by NONAME_GROUP
يبدو أنه ليس لها أي أثر يذكر على الشجرة.
It seems to have little effect on the tree.
لها آذان ولا تسمع. كذلك ليس في افواهها نفس .
They have ears, but they can't hear neither is there any breath in their mouths.
فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.
They said to her, There is no one among your relatives who is called by this name.
لها آذان ولا تسمع. كذلك ليس في افواهها نفس .
They have ears, but they hear not neither is there any breath in their mouths.
فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
فالاتفاقية ليس لها نظـام تنظيمي محدد بشأن هذه المسألة.
The Convention does not have a specific regulatory regime on this matter.
إذ يتمثل غرض التحقق في مجمله في بناء الثقة.
The whole purpose of verification was to build confidence.
ب سبب أسباب أو غرض المشروع و أو النشاط
b. The reason(s) for or purpose(s) of the project and or activity
رابعا، إن تعزيز كرامة الإنسان غرض رئيسي للأمم المتحدة.
Fourthly, the promotion of human dignity is a key purpose of the United Nations.
والواقع أن هذا ليس أكثر من تمثيلية لا معنى لها.
In fact, this is all a pointless charade.
الحرب الأهلية السورية، بمأساويتها، ليس لها أي علاقة مع باكستان.
The Syrian civil war, tragic as it is, has nothing to do with Pakistan.
القرى الصغيرة ليس لها حدود واضحة، وهي تشكل مستوطنة واحدة.
The hamlets have no visible boundaries, but form one settlement.
لانكم تصيرون كبطمة قد ذبل ورقها وكجنة ليس لها ماء.
For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.
لانكم تصيرون كبطمة قد ذبل ورقها وكجنة ليس لها ماء.
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
ونحن نعتبر تلك الوثيقة لاغية ليس لها تأثير على الجمهورية.
We consider that document to be null and void and as having no effect for the Republic.
كانينغ، وزير الخارجية البريطاني العظيم قال من قبل، بريطانيا لها مصالح مشتركة، لكن ليس لها تحالف واحد.
Canning, the great British foreign secretary once said, Britain has a common interest, but no common allies.
أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي.
I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ليس لأي غرض - ليس لها قيمة - ليس لها تأثير - ليس لها تأثير - ليس لها صلة - ليس لها وجود - ليس لها علامة - ليس لها تأثير كبير - ليس لها تأثير مباشر - ليس لها أي تأثير - ليس لها أي علاقة - غرض محدود