Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven.

And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.

Sami asked the Lord to forgive him.

Sami asked the Lord to forgive him.

Sami asked the Lord to forgive him.

Sami asked the Lord to forgive him.

Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is to come.

And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.

Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.

Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

who forgives all your sins who heals all your diseases

Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases

If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

But he, being merciful, forgave iniquity, and didn't destroy them. Yes, many times he turned his anger away, and didn't stir up all his wrath.

But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little.

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven for she loved much but to whom little is forgiven, the same loveth little.

To dodge the military obligaton, a few of them would hurt themselves, like dislocating their shoulders, or get themselves huge ugly tattoos that used to belong to mobs (not to scare off the inspectors but to fail the test aesthetically).

Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.

Yea, all kings shall fall down before him all nations shall serve him.

Who keep together what God has ordained held together , and fear their Lord and dread the hardship of the Reckoning ,

Those who unite what Allah has commanded to be united , and fear their Lord , and apprehend the evil of the account .

who join what God has commanded shall be joined , and fear their Lord , and dread the evil reckoning ,

And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined , and fear their Lord , and dread the evil reckoning

Those who join that which Allah has commanded to be joined ( i.e. they are good to their relatives and do not sever the bond of kinship ) , fear their Lord , and dread the terrible reckoning ( i.e. abstain from all kinds of sins and evil deeds which Allah has forbidden and perform all kinds of good deeds which Allah has ordained ) .

And those who join what God has commanded to be joined , and fear their Lord , and dread the dire reckoning .

who join together the ties which Allah has bidden to be joined who fear their Lord and dread lest they are subjected to severe reckoning

Such as unite that which Allah hath commandeth should be joined , and fear their Lord , and dread a woeful reckoning

and those who join what Allah has commanded to be joined , and fear their Lord , and are afraid of an adverse reckoning

who join together what Allah has bidden to be united who fear their Lord and dread the evil reckoning .

And those who join that which Allah has ordered to be joined and fear their Lord and are afraid of the evil of their account ,

who maintain all the proper relations that God has commanded them to maintain , who have fear of their Lord and the hardships of the Day of Judgment ,

And those who join that which Allah has bidden to be joined and have awe of their Lord and fear the evil reckoning .

and those who join together what God has commanded to be joined , and fear their Lord and dread the harshness of the reckoning

Those who join together those things which Allah hath commanded to be joined , hold their Lord in awe , and fear the terrible reckoning

To God belongs all that is in the heavens and the earth He may pardon whom He please and punish whom He will . Yet God is forgiving and kind .

And to Allah only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth He may forgive whomever He wills , and punish whomever He wills and Allah is Oft Forgiving , Most Merciful .

To God belongs all that is in the heavens and earth He forgives whom He will , and chastises whom He will God is All forgiving , All compassionate .

Allah 's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth . He forgiveth whomsoever He listeth , and tormenteth whomsoever He listeth .

And to Allah belongs all that is in the heavens and all that is in the earth . He forgives whom He wills , and punishes whom He wills .

To God belongs everything in the heavens and the earth . He forgives whom He wills , and He punishes whom He wills .

Whatever is in the heavens and the earth belongs to Allah . He forgives whom He wills , and chastises whom He wills Allah is indeed All Forgiving , Most Compassionate .

Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth . He forgiveth whom He will , and punisheth whom He will .

To Allah belongs whatever there is in the heavens and the earth He forgives whomever He wishes and punishes whomever He wishes , and Allah is all forgiving , all merciful .