Translation of "في كامل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : كامل - ترجمة : كامل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كامل احترامي، إلخ، في.
Respectfully, etc., V.T.
كامل
Integrate
كوبي كامل.
My glass is full.
كامل نص
Full list
بدلا من منع السيارات بشكل كامل في كامل المدينة, السيارات الخاصة فقط تمنع من السير في الطرق الملتفة حول المدينة.
Rather than fully banning cars throughout the entire city, only private cars are forbidden to enter the first ring road.
ليس بنظام كامل.
It's not a perfect system.
فقط لأني لا أعرف أنه كامل أنه ليس هناك حليب ممخوض كامل الدسم.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
صورة للمتظاهرين في رمسيس تصوير بثينة كامل
An ariel view of demonstrators gathering in Ramsis by basboussa1As the gatherings get bigger, some find it difficult to catch up.
اصبح النظام شغال بشكل كامل في 1995.
It became fully operational in 1995.
أ صدر عرض كامل في 2 أبريل 2009.
A full trailer was released on April 2, 2009.
هذا أدى في النهاية إلى غزو كامل في 1861.
This eventually led to a full out invasion in 1861.
سأبقى هنا لشهر كامل.
I'll stay here a whole month.
تعافى سامي بشكل كامل.
Sami made a full recovery.
ولكن ليس بشكل كامل.
But not completely.
أقدم كامل إعجابي للفنزويليين.
All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo
كان أول يوم كامل لي في ساربروكن شاق ا.
The first full day at Saarbrücken was very hard on me.
8 وأ دخلت تعديلات في كامل النص وذلك لغرض
Modifications have been made throughout the text
462 في عام 2001، كانت المرأة العاملة لوقت كامل في نوفا سكوتيا، تكسب في المعدل 71.6 من السنتات لكل دولار يكسبه الرجل العامل لوقت كامل.
In 2001, Nova Scotia women who worked full time earned, on average, 71.6 cents for every dollar earned by men working full time.
لن تكون الانتخابات حرة بشكل كامل، ولكن لن يكون بإمكان الحكومة التلاعب بها بشكل كامل أيضا .
The election will not be entirely free, but the government will be unable to manipulate them entirely.
الزواحف البحرية هي زواحف تكيفت مع البيئة البحرية وأصبحت تعيش فيها بشكل كامل أو شبه كامل.
Marine reptiles are reptiles which have become secondarily adapted for an aquatic or semi aquatic life in a marine environment.
اكتسح الإسلام كامل جزيرة العرب في القرن السابع الميلادي.
Islam swept the entire Arabian region in the 7th century.
وعمل المستقيم في عيني الرب ولكن ليس بقلب كامل.
He did that which was right in the eyes of Yahweh, but not with a perfect heart.
وعمل المستقيم في عيني الرب ولكن ليس بقلب كامل.
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
في القانون الغيني، للمرأة كامل الأهلية فيما يتعلق بالقانون.
A woman has full legal capacity under Guinean law and enjoys all civil, civic and political rights on an equal footing with men.
وجرى التعبير عن الحرية بشكل كامل في اقتصاد السوق.
Liberty has found its full expression in the market economy.
لا أريد وظيفة بدوام كامل.
I don't want a full time job.
ردود فعل من كامل الأطياف
Full Spectrum Reactions Reactions to the new law have been mixed.
وزراء ، كامل أعضاء مجلس الوزراء.
Ministers, Full Cabinet members.
حاول قتلي، كان لدي حروق في كامل جسدي، شو ه وجهي بشكل كامل وفقدت قدرتي على الرؤية، ابتلعت أسيد ا ما أث ر على مجاري التنفس.
I had burns all over my body, my face was totally destroyed, I lost a lot of vision, and I swallowed enough acid to affect my airways.
ثالثا، يتعين السماح لصرب كوسوفو بالاضطلاع بدور كامل في الحياة السياسية في كوسوفو. أنا لم أقل إنه ينبغي لصرب كوسوفو أن يضطلعوا بدور كامل في حياة كوسوفو.
But Mr. Covic's perception of, for example, freedom of movement for minorities in Kosovo does not seem to us to be borne out by the situation on the ground as reflected by the empirical data in the technical assessment annexed to the Secretary General's report  an assessment which I did not consider actually to have been embellished .
وهذا يساهم في عدم القدرة على إخراج الزفير بشكل كامل.
This contributes to the inability to breathe out fully.
وتغطي هذه الآليات كامل منظومة الأمم المتحدة في أفريقيا الوسطى.
These mechanisms concern the entire United Nations system in Central Africa.
كان فاضل يثق بليلى بشكل كامل.
Fadil trusted Layla completely.
كان سامي يستمتع بالحياة بشكل كامل.
Sami enjoyed life fully.
وتحولت إنجلترا على مدى جيل كامل.
Over a long generation, England was transformed.
فأجابني سأحاول ياأبي وسأضع كامل جهدي
But Deah Barakat didn t get the chance to see his project through.
اقتصاد دبي الآن متنوع بشكل كامل.
Dubai's economy is now fully diversified.
وقد كانت مهمتنا في غاية الصعوبة بسبب سيطرة النظام على قطاع الإنترنت بشكل كامل وقيامه بقطعه على كامل البلاد بعد وقت قصير من اندلاع الثورة!
But I think that the active blogs during the revolution didn't exceed 10 (from inside the country) and our mission was really difficult because the regime had a complete monopoly and control on the Internet and it blocked it shortly after the start of the uprising.
وأخيرا، زاد عدد البلدان التي دفعت كامل أنصبتها المقررة إلى 23 بعدما دفعت أستراليا وبولندا وتنزانيا كامل اشتراكاتها المقررة.
Lastly, Australia, Poland and the United Republic of Tanzania had paid their assessments in full, which brought to 23 the number of countries that were fully up to date with their payments.
وقد عرض مشروع كامل على فريق فوربرغ في هيلسنكي في عام 2005.
A full draft was presented to the Voorburg Group in Helsinki in 2005.
للاطلاع على شرح كامل، انظر نظرة عامة Teredo في الروابط الخارجية.
Overview For a complete explanation, see Teredo Overview in External links.
أول اصدار كامل، نيكست ستيب 1.0، ظهر في ١٨ سبتمبر ١٩٨٩.
The first full release, NeXTSTEP 1.0, shipped on September 18, 1989.
كتب بشكل كامل في لازاروس فري باسكال و صدر برخصة GPL.
It is fully written in Lazarus FPC and released under GPL.
انت كامل في طرقك من يوم خلقت حتى وجد فيك اثم.
You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
فكونوا انتم كاملين كما ان اباكم الذي في السموات هو كامل
Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مراحل في كامل - في اتفاق كامل - في صوت كامل - في تركيز كامل - في كامل قوتها - في تحمل كامل - في بدوام كامل - كامل في الأرجوحة - في أمان كامل - تسوية في كامل - المحرز في كامل - في كامل لها - في إزهار كامل