ذلك أن الرفض العنيد لإجراء محادثات مباشرة في حين تستمر الأنشطة الاستيطانية بلا تجميد كامل كان سببا في تركيز الانتباه على ماينظر إليه العديد من المراقبين باعتباره جوهرنظام الاحتلال الاستعماري الإسرائيلي.	Stubbornly refusing to talk face to face while settlement activities are not completely frozen has focused attention on what many believe is the crux of Israel s colonial occupation regime.
وسيتوقف مدى تركيز الأوزون في المستقبل أساسا على التغيرات في تركيز الهالوجين في طبقة الستراتوسفير، مع استعادة الأوزون لهيئته إثر بلوغ تركيز الهالوجين حده الأقصى.	Future ozone concentrations are mainly driven by the changes in stratospheric halogen loading, with ozone recovery occurring after the peak of halogen loading.
23 السيد سووى (ميانمار) أعرب عن القلق إزاء اتجاه بعض الدول الحائزة لأسلحة نووية مؤخرا إلى تركيز اهتمامها بشكل كامل على عدم الانتشار وعدم اهتمامها بنزع السلاح.	Mr. Swe (Myanmar) expressed concern at the recent tendency by some nuclear weapon States to focus their attention wholly on non proliferation, disregarding disarmament.
وهذا الاسم هو اختصار لـ تركيز الكمية ، ماعدا في الكيمياء السريرية يكون تركيز المادة هو المصطلح المفضل (لتجنب أي التباس ممكن مع تركيز الكتلة).	This name is often abbreviated to amount concentration , except in clinical chemistry where substance concentration is the preferred term (to avoid any possible ambiguity with mass concentration).
أعد تركيز	Refocus
السبب في استخدام هذه الطريقة هو أن تركيز H لا يدخل في التفاعل بينما يدخل تركيز OH في التفاعل.	This is done because the H concentration is not a part of the reaction, while the OH concentration is.
ويفترض أن تركيز الماء معالج بالتريتيوم في ال بول أن يكون شبيها إلى تركيز الماء المعالج بالتريتيوم في الجسم.	The concentration of tritiated water in urine is assumed to be similar to the concentration of tritiated water in the body.
والواقع أن الأوقات العصيبة تساعد في تركيز العقول.	Hard times tend to concentrate minds.
وثمة تركيز في هذه المادة على النساء البدويات.	This Article will focus on Bedouin women.
تركيز جديد على استخدام التكنولوجيا.	In terms of legal trade the measures also help to improve predictability and effective clearance of goods.
تركيز تغطية إلكترونية ببعض السواحل.	Focus on electronic coverage of some coasts
كامل احترامي، إلخ، في.	Respectfully, etc., V.T.
والمشكلة هنا أن تركيز روسيا يسير في الاتجاه الخطأ.	The problem is that Russia s focus is wrong headed.
كامل	Integrate
فالمعوقون مثلا يحتاجون إلى تركيز خاص.	Persons with disabilities, among others, require special focus.
ألف مجالات تركيز الهيئة التنسيقية المقترحة	Focus of the proposed coordinating entity
تركيز ملو ثات الهواء في مراكز الرصد البيئي في بانيالوكا، 1998 2002	Concentration of air polluters in eco posts in Banja Luka, 1998 2002
ومن مجالات تركيز أنشطة اليونيسيف في أوغندا حماية هؤلاء الأطفال.	A focus of UNICEF activities in Uganda is protecting these children.
كوبي كامل.	My glass is full.
كامل نص	Full list
صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل	Photograph Local Contrast Settings File to Load
صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ	Photograph Local Contrast Settings File to Save
صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل	Photograph Refocus Settings File to Load
صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ	Photograph Refocus Settings File to Save
إيلاء تركيز استراتيجي أكبر لتحقيق نتائج مطردة	Greater strategic focus for sustained results
رابعا مجالات تركيز عمليات مراجعة الحسابات الميدانية	OIOS often found that the performance indicators used were unrealistic or not measurable.
رأى ريتشارد كيلي أنه شيء لانهائي ، شيء من دون أي تركيز تركيز الإضاءة ، شيء فيه كل التفاصيل متناغمة بصورة لا نهائية	Richard Kelly saw it as something infinite, something without any focus, something where all details actually dissolve in infinity.
ولكن ينبغي أن نواصل تركيز جهودنا على هذه المسألة في المستقبل.	But it needs to continue to be a focus of our efforts in the future.
فلا يمكن تركيز معرفة هذه الموارد واستخدامها في حفنة من الأيادي.	The knowledge and use of those resources cannot be concentrated in the hands of the few.
بدلا من منع السيارات بشكل كامل في كامل المدينة, السيارات الخاصة فقط تمنع من السير في الطرق الملتفة حول المدينة.	Rather than fully banning cars throughout the entire city, only private cars are forbidden to enter the first ring road.
ومن المؤكد أن التدخلات من ق ب ل موسكو ساعدت في تركيز العقول في كييف.	Meddling from Moscow has certainly focused minds in Kiev.
ليس بنظام كامل.	It's not a perfect system.
وينصب تركيز نهجها الذي يقوم على ثلاثة عناصر	Its threefold approach focuses on
فقط لأني لا أعرف أنه كامل أنه ليس هناك حليب ممخوض كامل الدسم.	Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
صورة للمتظاهرين في رمسيس تصوير بثينة كامل	An ariel view of demonstrators gathering in Ramsis by basboussa1As the gatherings get bigger, some find it difficult to catch up.
اصبح النظام شغال بشكل كامل في 1995.	It became fully operational in 1995.
أ صدر عرض كامل في 2 أبريل 2009.	A full trailer was released on April 2, 2009.
وهذا أمر منطقي في سياق تركيز الانتباه حيثما احتاج الأمر إلى قرار.	That makes sense in the context of focusing attention where a decision is needed.
إذن، تحدد درجة الحرارة تركيز السائل المتبخر في الهواء تحت شروط التوازن.	Hence, temperature determines the concentration of vapor of the flammable liquid in the air.
وتعطى كلتا الطريقتان تقدير ا لمستوى تركيز سكر الدم في عينة الدم الأولية.	Both methods give an estimation of the concentration of glucose in the initial blood sample.
باستخدام الجداول الاحصائية يتم تحديد تركيز الميروكبات في العينة الاصلية (قبل التخفيف).	Statistical tables are then used to derive the concentration of organisms in the original sample.
وقد أصبحت الحالة بين لبنان وإسرائيل موضع تركيز للاهتمام في الآونة الأخيرة.	Recently, the situation in Lebanon and Israel has become the focus of attention.
وسيكون تركيز هذه الجهود على نطاق المؤسسة، أي في المقر وفي الميدان.	The focus of these efforts will be institution wide, namely at Headquarters and in the Ffield.
الحياة إغواء. أنها عبارة عن إستسلام ومقاومة، نعم، لا، الأن، فيما بعد، تصرفات عفوية أو ردود أفعال، تركيز علي الحاضر و تركيز علي المستقبل.	Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
وبالفعل، نجح رئيس الوزراء نوري المالكي إلى حد كبير في تركيز السلطة في يديه.	Indeed, Prime Minister Nouri al Maliki has largely succeeded in concentrating power in his own hands.

عمليات البحث ذات الصلة : تركيز كامل - تركيز كامل للذهن - في تركيز - في تركيز - في كامل - في كامل - تركيز - تركيز - تركيز

Display this page in English