Translation of "في المقرر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المقرر - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 110.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 110.
انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 111.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 111.
انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 112.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 112.
(للاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الأول، المقرر ).
(For the text of the decision, see chapter I, decision .
المقرر
Rapporteur
المقرر
Rapporteur Mahmoud Samy (Egypt)
وصدر نص مشروع المقرر في وقت لاحق في الوثيقة A C.5 59 L.38، مشروع المقرر ألف.
The text of the draft decision was subsequently issued in document A C.5 59 L.38, draft decision A.
المقرر العام
Rapporteur General
انتخاب المقرر
Election of Rapporteur
ومن المقرر أن يكتمل في عام 2015.
It is scheduled to be completed in 2015.
من المقرر إصدار الجزء الثاني في 2016.
A sequel is planned for a 2016 release.
زيغلر، المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء
(q) In connection with item 10 Mr. J. Ziegler, Special Rapporteur on the right to food
ومن المقرر إصدار الحكم في وقت قريب.
The Sentencing Judgement is due to be issued shortly.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 113.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 113.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 114.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 114.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني الفرع باء، المقرر 2005 104.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 104.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 107.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 107.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 105.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 105.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 106.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 106.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 108.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 108.
وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 109.
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 109.
(للاطلاع على المقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي، انظر المرفق، المقرر 2005 2).
(See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board.
العقوبات المقرر فرضها
The penalties to be imposed
مشروع المقرر الأول
Draft decision I United Nations Fund for International Partnerships
مشروع المقرر الثاني
Draft decision II Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa
مشروع المقرر السادس
Draft decision VI Standards of accommodation for air travel
المقرر 32 أولا
Decision 32 I
المقرر 32 ثانيا
Decision 32 II
المقرر 8 101
Decision 8 101
المقرر 2 2
Decision 2 2
مشروع المقرر الأول
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council
مشروع المقرر الثاني
Draft decision I International expert group meeting on the Millennium Development Goals, indigenous participation and good governance
مشروع المقرر الثالث
Draft decision III Provisional agenda and documentation for the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
المقرر لوتار كرابمان
Rapporteur Lothar Krappmann
المقرر لويجي تشيتاريلا
Rapporteur Luigi Citarella
المقرر 2005 1
Contents
المقرر 2005 4
2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan
المقرر 2005 5
2005 5 Options for a future business model for the United Nations Capital Development Fund
المقرر 2005 6
2005 6 Progress report of the Executive Director of the United Nations Office for Project Services
المقرر 2005 7
2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation
المقرر 2005 8
2005 8 Implementation of the recommendations of the Board of Auditors
المقرر 2005 9
2005 9 Reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council
المقرر 2005 10
2005 10 Report on joint programming
المقرر 2005 11
2005 11 Revision of UNFPA financial regulations

 

عمليات البحث ذات الصلة : المقرر - المقرر - المقرر في أبريل - المقرر في أكتوبر - تفشل في المقرر - أجريت في موعدها المقرر - المقرر إجراؤها في يناير - المقرر إجراؤها في مارس - المقرر عقدها في أكتوبر - المقرر إجراؤها في سبتمبر - المقرر إجراؤها في فبراير - الاجتماع المقرر عقده في