يبدو أن إيران هي بلاد المفاجات و يبدو أن هذه المفاجآت ليس لها نهاية.	It seems Iran is the land of surprises and there seems to be no end for them.
لا بداية لها أو نهاية	without a start or finish
فاذا اردت ان تقيمه على ما لا نهاية اي البسط، فستحصل على موجب ما لا نهاية	So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity.
6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية	Negative 6 times infinity is negative infinity.
أليس شرك عظيما وآثامك لا نهاية لها.	Isn't your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities.
أليس شرك عظيما وآثامك لا نهاية لها.	Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
لعبة النهاية التي لا نهاية لها في تايلاند	Thailand s Endless Endgame
اذا طرحت ما لا نهاية من عدد لا نهائي ما، فإنه سيكون سالب ما لا نهاية	If you subtract infinity from some non infinite number, it's going to be negative infinity.
في المقام، ستحصل على سالب ما لا نهاية	The denominator, you would get negative infinity.
في نهاية المطاف، يبدو أن المزيد من التقارب في الاقتصاد العالمي في مرحلة ما بعد الأزمة بات أمرا حتميا لا مفر منه. ولكن أي تحول كبير في ثروات البلدان الغنية والبلدان الفقيرة لا يبدو مرجحا على الصعيد الاقتصادي، أو ممكنا على الصعيد السياسي.	Ultimately, greater convergence in the post crisis global economy appears inevitable. But a large reversal in the fortunes of rich and poor countries seems neither economically likely, nor politically feasible.
ومرة اخرى، عندما قيمنا ما لا نهاية فإن البسط سيقترب من ما لا نهاية	And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity.
لا نبالي كيف تتعاملون معها، عليكم فقط بوضع نهاية لها .	We don t care how it goes, just put an end to it.
في نهاية المطاف، يبدو أن المزيد من التقارب في الاقتصاد العالمي في مرحلة ما بعد الأزمة بات أمرا حتميا لا مفر منه.	Ultimately, greater convergence in the post crisis global economy appears inevitable.
بحلول نهاية عام 2009، فإن الرفع قد تباطأ بشكل كبير وعلى ما يبدو توقفت.	By the end of 2009, the uplift had slowed significantly and appeared to have stopped.
سالب ما لا نهاية	Negative infinity.
مع استئناف محادثات السلام، فلابد من التأكيد على النتائج، حتى لا يتحول الأمر إلى عملية لا نهاية لها.	With renewed peace talks, results must be stressed over endless process.
حيث ان البسط يقترب من ما لا نهاية كلما اقترب x من ما لا نهاية	That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
ولكن لا يجري الاحتجاج بها يشكل متواتر، على ما يبدو.	However it does not seem that it is frequently invoked.
في الكون ، هناك نوع من اللا نهاية. يذهب الى ما لا نهاية، ويمكنك نوع ما الضغط على الأشياء.	In Universe, there's kind of no end. It just goes infinitely, and you can just kind of click on stuff.
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية	This is equal to the limit as x approaches infinity.
حسنا ، كلما اقترب x من ما لا نهاية 5 ما لا نهاية هذا العبارة تصبح 0	Well, as x approaches infinity 5 divided by infinity this term is going to be 0.
واليوم يبدو الركود الاقتصادي وكأنه بلا نهاية.	Economic stagnation has come to appear endless.
يبدو أنه ليس لها أي أثر يذكر على الشجرة.	It seems to have little effect on the tree.
وهو على ما يبدو على الطريق الصحيح في انشاء حياة لائقة لاسرته وهذه نهاية سعيدة تشكلت بسبب الارتجال الحكيم من القاضية الحكيمة	And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
فمن الواضح أن استعداد الصين لاستعراض قوتها الجديدة لا يقتصر على الأرض بل إن طموحات الصين البحرية لا نهاية لها.	China s willingness to demonstrate its new might is not confined to land on the contrary, China s maritime ambitions have no end in sight.
فألمانيا لا تستطيع أن تحمل اليورو على كتفيها بمفردها إلى ما لا نهاية.	Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely.
وهنا تعمل التأخيرات التي لا نهاية لها على زيادة التحديات صعوبة على صعوبة وجعل النتائج أكثر ب عدا عن اليقين.	And here, the endless delays are making the challenges more daunting and the outcome more uncertain.
ولابد وأن تكون هذه الحرب المروعة التي لا نهاية لها موضوعا للنقاش المفتوح الحر إذا ما كان لنا أن نصل بها إلى نهاية سلمية ونمنع إراقة المزيد من الدماء.	This dreadful and endless war needs to be discussed openly if it is to end peacefully.
لا يبدو أنه يفهم ما تقوله له.	He does not seem to be able to catch on to what she is saying.
اذا هذا سالب ما لا نهاية	So this is negative infinity.
فالحرب ضد الإرهاب لا نهاية لها ولأن الإرهابيين غير منظورين فلن يختفوا أبدا .	The war on terror need never end because the terrorists are invisible, they will never disappear.
هذا النمط من التفكير يشكل الأساس لصيغة لا نهاية لها من الصراع والهزيمة.	Such a pattern is a formula for endless conflict and endless defeat.
يمكنك ان تقول ان تلك النهاية الاولى اذا نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4x 2 5x 1 3x 2 تساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية	You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
الطائرات الورقية تقوم برفع واحدة من نهاية حلقة لا نهاية لها ، ( سلم ) فوق، ويتم استخدام الطاقة المنطلقة لدفع مولد كهربائي.	The kites lift up one end of the endless loop (the ladder ), and the released energy is used to drive an electric generator.
وقد ينجم عن الاكتئاب الخفيف أسقام بدنية عديدة لا يبدو لها أية علة جسدية واضحة.	It can also result in various physical complaints that do not seem to be caused by any physical illness.
وعلى ما يبدو أن هولندا القديمة لم يعد لها وجود، ولن تعود إلى الوجود أبدا .	The old Netherlands, it seems, has ceased to be, never to return.
والمقام سيقترب من سالب ما لا نهاية	And the denominator is approaching negative infinity.
وسوف تركز الأجندة على إنهاء الصراع من دون الخوض في مناقشات لا نهاية لها حول مسائل نظرية أو عقائدية.	The agenda will focus on ending the conflict, without endless discussion of theoretical or doctrinaire questions.
لا يمكنك ان تتصل بما لا نهاية وترى ما يحدث	You can't just plug in infinity and see what happens.
فعلى ما يبدو أنه ينتمي إلى عصر حين كانت فرنسا تعتبر أوروبا حديقة فرنسية رسمية لها.	He seems to belong to an era when France considered Europe a French formal garden.
كلما أخبرني عن شيئ ما كان يبدو طبيعيا مثلا أجاب لا على جنوح الأحداث .	Whenever he said anything to me that was kind of normal like he said no to juvenile delinquency.
ولكن لا شيء من ذلك يبدو على نفس القدر من خطورة ما تفعله إسرائيل.	But none of that seems to count as much as what Israel does.
قدم كلا الجانبين منطقيا قضاياهم ، ولكن لا أحد على ما يبدو للتخلي عن مطالبهم .	Both sides logically presented their cases, but no one seemed to give up their claims.
والمرأة لا تشكل نسبة غالبة من العاملين في القطاع غير الرسمي، على ما يبدو.	Women do not seem to making a preponderant proportion of the informal sector workers.
إن قائمة الخلافات بين البلدين لا نهاية لها تقريبا، ولكن خطة إيران لتخصيب اليورانيوم تأتي الآن على رأس هذه القائمة.	The list of disputes between the two countries is almost endless, but Iran s plan to enrich uranium now stands above everything else.

عمليات البحث ذات الصلة : ما لا نهاية لا نهاية لها - على ما يبدو لا علاقة لها - لا نهاية لها - لا نهاية لها - على ما يبدو لا - على ما يبدو لا - على ما يبدو لا - ما لا نهاية - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية