Translation of "على الصلاة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الصلاة على حطام دبابة سوفيتية.
Praying on the wreck of a Soviet tank.
واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر
Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving
واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر
Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving
واما نحن فنواظب على الصلاة وخدمة الكلمة .
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.
واما نحن فنواظب على الصلاة وخدمة الكلمة .
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer
فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer
ونتيجة لذلك، يمكن إعفاء التلاميذ من الصلاة ولكن ليس من معرفة الصلاة.
Consequently, the pupils may be exempted from praying but not from knowing the prayer.
هذا ينطبق على كل من الصلاة في الكنيس والصلاة الخاصة.
In Yiddish it is , with the stress on the first syllable.
مواقيت الصلاة منبر
Minbar Prayer Times
مواقيت الصلاة الإسلامية
Islamic prayer times
وكان لما انتهى سليمان من الصلاة الى الرب بكل هذه الصلاة والتضرع انه نهض من امام مذبح الرب من الجثو على ركبتيه ويداه مبسوطتان نحو السماء.
It was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication to Yahweh, he arose from before the altar of Yahweh, from kneeling on his knees with his hands spread forth toward heaven.
وكان لما انتهى سليمان من الصلاة الى الرب بكل هذه الصلاة والتضرع انه نهض من امام مذبح الرب من الجثو على ركبتيه ويداه مبسوطتان نحو السماء.
And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة .
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
اللهم ارزقنا الصلاة فيه pic.
May Allah bless us to pray in it
عندما تقرأ هذه الصلاة، إنها تبدو أنانية بصورة غير معقولة، مركزة على الذات.
When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered.
الصلاة على العامل في التطعيم ضد شلل الأطفال، هلال خان، في بشوار، باكستان.
Antipolio worker, Hilal Khan, is honored in Peshawar, Pakistan.
حماية المواطنين أثناء الصلاة في مصر
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt
في عام 1738 كتب الصلاة العالمية .
In 1738 he wrote the Universal Prayer .
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who watches you when you get up ,
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And we are truly those who stand in rows ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Who dissimulate
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who watches you when you stand up .
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And indeed we , with our wings spread , await the command .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who make a display ( of their deeds ) .
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
who sees thee when thou standest
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
we are the rangers ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
to those who make display
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who seeth thee when thou standest up
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And verily we ! we are ranged in ranks .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
They who would be seen ,
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who sees you ( O Muhammad SAW ) when you stand up ( alone at night for Tahajjud prayers ) .
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
Verily , we ( angels ) , we stand in rows for the prayers ( as you Muslims stand in rows for your prayers )
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who do good deeds only to be seen ( of men ) ,
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
He Who sees you when you rise .
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And we are the arrangers .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who put on the appearance .
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who observes you when you rise ( to pray )
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
Verily we range ourselves in rows ( as humble servants )
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
those who do good ( in order ) to be seen ,
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who seeth thee when thou standest up ( to pray )
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
Lo ! we , even we are they who set the ranks ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Who would be seen ( at worship )
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
who sees you when you stand for prayer ,
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
It is we who are the ranged ones .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإجابة على الصلاة - الجواب على الصلاة - المحافظة على الصلاة - غرفة الصلاة - بيت الصلاة - سجادة الصلاة - شال الصلاة - مسبحة الصلاة - كتاب الصلاة - كتاب الصلاة - عجلة الصلاة - الصلاة الربانية - إرسال الصلاة - قائمة الصلاة