ترجمة "الصلاة الربانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصلاة الربانية - ترجمة : الصلاة الربانية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Divine God-given Talent Jests Prayer Pray Praying Prayers Prayer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنظر إلى الفاتحة، السورة الأولى ذات السبع آيات هي في الإسلام الصلاة الربانية وصلاة شيما يسرائيل مجتمعتين.
Take the Fatihah, the seven verse opening chapter that is the Lord's Prayer and the Shema Yisrael of Islam combined.
ولكن الربانية كانت غير عادلة، ولهذا قال الأرباب،
But the divine one was unjust, so the gods said,
وتنفذ الجمعيات الربانية لخدمات التنمية والإغاثة الأنشطة المتصلة بالصحة والمرافق الصحية.
Assemblies of God Development and Relief Services implement health and sanitation activities.
وعلى نحو مماثل أطلقت بلين على الحرب في العراق اسم المهمة الربانية المقدسة .
Likewise, Palin has called the Iraq War a task from God.
حاولت الصلاة، أحلف أني حاولت الصلاة
I tried praying. I swear I tried praying.
ولكن الربانية كانت غير عادلة، ولهذا قال الأرباب، حسنا. يجب علينا أن نساعد تلك العادلة.
But the divine one was unjust, so the gods said, OK, what we need to do is help the just one.
وتتولى توزيع الأغذية جمعية الصليب الأحمر الغانية، والأمانة الكاثوليكية الوطنية، والجمعيات الربانية لخدمات التنمية والإغاثة.
The Ghana Red Cross Society, the National Catholic Secretariat, and Assemblies of God Development and Relief Services undertake distribution of food.
( اذان الصلاة )
Of course not
لقاء الصلاة.
Prayer meeting'.
علمنا الصلاة
Teach us to pray.
مواقيت الصلاة منبر
Minbar Prayer Times
مواقيت الصلاة الإسلامية
Islamic prayer times
سعيت إلى الصلاة
I strive towards prayer
الصلاة يا فتيات
Oh, hush up!
اصلى هذه الصلاة
I offer this prayer.
لم تتل الصلاة
You didn't say grace.
فهو يشعر بالتواضع لأنه يؤمن بأن الفخامة هي من صنع المشيئة الربانية وبأنها تعتمد على ثقة الرجال والنساء.
Humbled, because he believed that greatness depended on divine intervention and the faith of men and women.
ونتيجة لذلك، يمكن إعفاء التلاميذ من الصلاة ولكن ليس من معرفة الصلاة.
Consequently, the pupils may be exempted from praying but not from knowing the prayer.
انه ليس توقيت الصلاة
It's not the time of prayer
كلفتني الكثير من الصلاة
You've cost me a lot of prayer.
لا تستطيعى الصلاة هنا.
You cannot pray here.
الصلاة لا تجدي لأمثالك
Prayer is wasted on your sort!
هل سيقودنا في الصلاة
Will he lead us in a prayer?
ولم لا، تلاوة الصلاة
And why not, pray tell?
دائما هي تتلو الصلاة
She always says grace.
الصلاة للجميع يا عزيزي
Grace is for everybody, dear.
يمكنني الصلاة معكن فقط
I can only pray with you.
...حسنا حاون وقت الصلاة
Well it's the hour of prayer.
الصلاة على حطام دبابة سوفيتية.
Praying on the wreck of a Soviet tank.
اللهم ارزقنا الصلاة فيه pic.
May Allah bless us to pray in it
لقد تمت الصلاة جيدا جدتي
It was wonderful
الصلاة ، فما هو سبب ذلك
Pray, what is the reason of that?'
هل آتيت من آجل الصلاة
You came here to pray?
هـل أتليت الصلاة من أجلهمـا
Did you say a prayer for them?
إتلوا عليها تكريس الصلاة وستشفى
Say the consecration prayer, and she shall heal.
هل الصلاة تعالج داء السكري
Will prayer cure diabetes?
مرحبا ماريا لماذا تتلو الصلاة
Hello, Maria. ...Benedictus sanctus... Why Is she praying?
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة .
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة .
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something?
حماية المواطنين أثناء الصلاة في مصر
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt
في عام 1738 كتب الصلاة العالمية .
In 1738 he wrote the Universal Prayer .
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who watches you when you get up ,
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And we are truly those who stand in rows ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Who dissimulate
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who watches you when you stand up .

 

عمليات البحث ذات الصلة : غرفة الصلاة - بيت الصلاة - سجادة الصلاة - شال الصلاة - مسبحة الصلاة - كتاب الصلاة - كتاب الصلاة - عجلة الصلاة - إرسال الصلاة - قائمة الصلاة - الصلاة الشفاعية - في الصلاة - على الصلاة