Translation of "عدد مرات إعادة المحاولة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إعادة - ترجمة :
Re

إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تستطيع المحاولة ثلاث مرات.
You can have three tries.
تستطيع المحاولة ثلاث مرات.
You can try three times.
فشل الرفع إلى الخادوم، يرجى إعادة المحاولة لاحقا.
Failed to upload to server, please try again later.
العنوان الذي أدخلته غير صالح ، الرجاء تصحيحه ثم إعادة المحاولة.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
هل تريد تحديد موقع آخر لهذه الجلسة أو إعادة المحاولة مع الموقع الحالي
Do you want to specify another location for this session or retry with the current location?
ومنذ عام 1968 تم إعادة بناء المبنيان عدة مرات.
Since 1968, the buildings have been rebuilt many times.
فقال جنيزي وروستشيني، كم عدد مرات الاستلام المتأخر في هذه المراكز العشرة
So Gneezy and Rustichini said, How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers?
في عام 1890 كانت المحاولة الثانية وهذه المرة دولية في نطاقها لتنظيم عدد ساعات العمل بثمانية في اليوم.
In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made.
أتريدين المحاولة
Do you want to try it?
أع د المحاولة
Geometry
أع د المحاولة
Geometric form
و كان عدد المصابين من المرضى ، أكثر بعشر مرات من سكان هذه الدول.
And there were more than 10 times as many people living in these countries.
الآن هم رأوا وهذا ما يعرضه الشكل البياني، هذا هو عدد الأسابيع وهذا هو عدد مرات الوصول المتأخر أنه هناك بين ست إلى عشر مرات تأخير في الاستلام في المتوسط في هذه المراكز العشرة.
Now they saw and this is what the graph is, these are the number of weeks and these are the number of late arrivals that there were between six and 10 instances of late pick ups on average in these 10 daycare centers.
كان يستحق المحاولة.
It was worth a try.
واصل سامي المحاولة.
Sami kept trying.
وقاوم الحجاج هذه المحاولة.
The pilgrims resisted.
المحاولة وتكوين عصابة والتواطؤ
Attempts, association and agreements
والواقع أن تاريخ مايلر في ملاحقة النساء (وهو أيضا تزوج ست مرات) يستحق إعادة التقييم بشكل نقدي جاد.
Mailer s irredeemable womanizing (he also married six times) comes in for a serious critical reevaluation.
وقد أنشأ الصندوق مجلسا استشاريا لشؤون التعلم اجتمع حتى الآن ثلاث مرات وجرى تعديل عدد أعضائه.
UNFPA has established a Learning Advisory Board which has met three times the number of its members has been adjusted.
كانت موجودة فقط في المحاولة.
Me only existed in the trying.
أنا قد المحاولة مرة أخرى.
I may give it another try.
وبدا الأمر وكأنه يستحق المحاولة.
It seemed worth trying. It wasn t.
وقد فشلت هذه المحاولة أيضا .
This attempt also failed.
ولكن إن كنا نريد لاتحاد البحر الأبيض المتوسط أن يحقق أكثر مما تحقق في المحاولة الأولى، فلابد أولا من تغيير عدد من الأمور.
But if the Mediterranean Union is to achieve more than was managed in its first manifestation, a number of things will need to happen.
كان بالإمكان إعادة استخدام الأختام مرات عدة مما ساهم في كون هذه الطريقة أكثر تجانسا ودقة من باقي التقنيات.
The stamps were able to be used multiple times that were more homogeneous and sensitive than other techniques.
على سبيل المثال، تضاعف عدد سكان سيول أكثر من ثلاث مرات من عام 1960 إلى عام 2000.
For example, Seoul s population more than tripled from 1960 to 2000.
بعد أسبوع واحد ارتفع عدد مرات تحميل النسخة المسربة حسب التقديرات إلى أكثر من 2 مليون مرة.
After one week, it was estimated that the leak had been downloaded over 2 million times.
ويؤدي ذلك إلى زيادة عدد الدول الأعضاء الناقصة التمثيل بحوالي تسع مرات، من 10 إلى 88 دولة.
This variant results in raising the number of underrepresented Member States almost ninefold, from 10 to 88.
لا فائدة من المحاولة معك حقا .
You really are hopeless.
وحينما تطالع الخريطة المتاحة على الصفحة الرئيسية لأوشهايدي، تجد أن عدد مرات تطبيق أوشهايدي قد أصبح عالمي أ، حسنا
And when you look at the map now posted on the Ushahidi front page, you can see that the number of deployments in Ushahidi has gone worldwide, all right?
والمحور العمودي الأيمن هو النسبة التراكمية لإجمالي عدد مرات الحدوث أو التكلفة الإجمالية أو إجمالي وحدة القياس المحددة.
The right vertical axis is the cumulative percentage of the total number of occurrences, total cost, or total of the particular unit of measure.
وعموما تظل دورة الـ243 سنة مستقرة نسبيا ككل، لكن عدد مرات العبور خلالها والفواصل الزمنية بينها تختلف مع الوقت.
Thus, the 243 year cycle is relatively stable, but the number of transits and their timing within the cycle will vary over time.
وقد أفرزت نتائج انتخابات 2004 ارتفاع عدد النساء المنتخبات في البرلمان ثلاث مرات مقارنة مع عددهن في عام 1994.
The results of the 2004 elections showed a threefold increase in the percentage of women elected to Parliament as compared with 1994.
هل هناك شخص بين الجمهور يود المحاولة
Anyone in the audience want to take a stab?
والآن تكرر نفس المحاولة ولكن في غزة.
Now it is trying to do the same in Gaza.
والأمر الأكثر أهمية أنهم تخلوا عن المحاولة.
More important, they evidently have given up trying.
اناشدك بالخروج و المحاولة بأن تكون رمادي.
I invite you to go out and try to be grey.
يعاني تاديس من ثاني نوبة ملاريا تصيبه في هذا العام، ولم يعد قادرا على إحصاء عدد مرات إصابته بهذا المرض.
Tadese is suffering from his second bout of malaria this year. He has lost count of how many times he has contracted the disease.
أولها ، عندما بدأنا المحاولة بالقضاء على مرض شلل الأطفال قبل حوالي 20 سنة ، أكثر من ضعفي عدد الدول كان ينتشر فيها شلل الأطفال مقارنة مع مرض الجدري
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
وقد حاولت هذه الدراسة أن تجري تصنيفا شاملا للمعاهدات آخذة في الاعتبار قدرتها على البقاء خلال الحرب التقليدية، وفي هذه المحاولة يمكن الإشارة إلى عدد من الاتجاهات.
The present study has attempted a comprehensive categorization of treaties considering their ability to withstand traditional war, and in this effort quite a few trends can be identified.
بعد تسع سنين عام 1156 أمير يوري دولجوروكيي مدينة روستوف أمر بناء حائط خشبي، الذي تم إعادة بنائه عدة مرات للإحاطة بالمدينة الناشئة.
Nine years later, in 1156, Prince Yuri Dolgorukiy of Rostov ordered the construction of a wooden wall, the Kremlin, which had to be rebuilt multiple times, to surround the emerging city.
وقد استمرت هذه المحاولة الأولى حتى عام 1844.
This first attempt lasted until 1844.
وقد تم تعديل قانون إعادة التأهيل لعام 1973 عدة مرات، وذلك حتى يتضمن تعريف المعاق عبارة أي فرد (ج) يعتبر مصاب ا بمثل هذا العجز .
The Rehabilitation Act of 1973 has been amended several times such that the definition of handicapped includes the statement, any person who... (C) is regarded as having such an impairment .
لم يستكمل عدد كبير للغاية من قطاعات الاقتصاد الأميركي عملية إعادة تأهيل موازناتها.
Too many sectors of the US economy have not completed their balance sheet rehabilitation process.
ويعزى الانخفاض في عدد المنشورات إلى وقف إعادة الطبع في الفترة 2006 2007.
The reduction in the number of publications is due to the discontinuation of reprints in 2006 2007.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إعادة المحاولة - إعادة المحاولة - عدد مرات - الوقت إعادة المحاولة - إعادة المحاولة لاحقا - انقر إعادة المحاولة - مهلة إعادة المحاولة - امتحان إعادة المحاولة - إعادة المحاولة السيارات - منطق إعادة المحاولة - عدد مرات الظهور - عدد مرات الظهور - عدد مرات الحدوث - عدد مرات الظهور