ولا يزال الفقراء العاملون ع رضة للاستغلال بقروض ربوية في يوم دفع الرواتب.	The working poor still are too often exploited by usurious payday loans.
ومن المفترض أن يستخدم هذا الصندوق في دفع مبالغ ضئيلة من المال لصغار المزارعين الفقراء في مقابل الحفاظ على الغابات.	A well designed fund would slow or stop deforestation, preserve biodiversity, and reduce emissions of carbon dioxide the burning of cleared forests.
ففي أكثر جوانبه المباشرة، فإنه يحو ل الموارد إلى الأثرياء الذين يقدرون على دفع رشاوى ويحو لها من الفقراء الذين لا يستطيعون ذلك.	Most directly, it diverts resources to the rich people, who can afford to pay bribes and away from the poor people, who cannot.
مثل مرضاه العلاج الكهربائي ، كان الأطفال إلى حد كبير إغاثة الفقراء حالات الذين لا يقدرون على دفع تكاليف العلاج الطبي ، وكانت تستخدم كثيرا لتدريب طلاب الطب .	Like his electrotherapy patients, the children were largely poor relief cases who could not afford to pay for medical treatment and were much used for the training of medical students.
لقد وقع الرئيس الأميركي أسيرا للنقابات العمالية، التي تصدق السرد الزائف بأن التجارة مع الدول الفقيرة تعمل على زيادة صفوف الفقراء في الولايات المتحدة بسبب إسهامها في دفع الأجور إلى الانخفاض.	America s president is captive to the country s labor unions, who buy the false narrative that trade with poor countries is increasing the ranks of the poor in the US by driving down wages.
الفقراء الأكثر صحة	The Healthier Poor
من سيساعد الفقراء	Who Will Help the Poor?
نسبة الفقراء المئوية.	Proportion of the poor in percent.
إدارة المجازفة لإنقاذ الفقراء	Managing Risk to Save the Poor
كما ساعد الفقراء والسجناء.	He also helped the poor and prisoners.
إذا كنا نريد الحد من عدد الفقراء، علينا معرفة ما يجعل منهم الفقراء في المقام الأول.	if we want to reduce the number of poor people we have to know what makes them poor in the first place.
وانه امر مريع لهؤلاء الفقراء	It's just awful, those poor people.
أعينوا الفقراء على مساعدة أنفسهم	Help the Poor Help Themselves
لماذا لم تسمع أصوات الفقراء	Why have the voices of the poor not been heard?
صفقة جديدة من أجل المزارعين الفقراء	A New Deal for Poor Farmers
هل تسبب الفقراء في اندلاع الأزمة	Did the Poor Cause the Crisis?
أصابت الانهيارات الأرضية أحياء الفقراء بشدة.	Slum areas have also been badly hit by landslides.
بنوه يترضون الفقراء ويداه تردان ثروته.	His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
بنوه يترضون الفقراء ويداه تردان ثروته.	His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
النفقات المخصصة لصالح الفقراء في الميزانية	Source Monthly Civil Accounts, Economic Survey of Pakistan, 200 2004.
وفي حال عدم استطاعة الم حتجز دفع أتعاب المحامي، ي عين محام تتولى الدولة دفع أتعابه.	In cases where the detainee could not afford a lawyer, one was appointed and his expenses were paid by the State.
دفع توم ثمن التذاكر.	Tom paid for the tickets.
دفع سامي الث من بحياته.	Sami paid with his life.
ووفقا لهذه المجموعة فإن السياسات الحكومية الخاطئة التي كانت تهدف إلى زيادة ملكية المنازل بين الفقراء نسبيا تسببت في دفع أعداد أكبر مما ينبغي من الناس إلى الإقبال على قروض الرهن العقاري الثانوي التي لم يكن بوسعهم الحصول عليها من قبل.	According to this group, misguided government policies, aimed at increasing homeownership among relatively poor people, pushed too many into taking out subprime mortgages that they could not afford.
مما دفع الحكومة البلجيكية إلى تخفيض ميزانية المؤسسة الملكية وإجبار جميع أعضاءها على دفع الضرائب.	Apparently, the official amount perceived from public funds was included in this foundation, thus leading the Belgian government to reduce that amount.
يمكننا ان نهتم بالامرين .. الاشجار .. والاطفال الفقراء	We can hug both.
وتحول فردوس الفقراء إلى جحيم يلتهمهم أحياء .	The former paradise of the poor has become a living hell for them.
إن من واجب الأثرياء أن يساعدوا الفقراء.	The wealthy had a duty to help the poor.
و نتيجة لذلك... أصبح الفقراء أكثر فقر ا.	As a result ... the poor got even poorer.
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	No . In fact we have been deprived of it .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	In fact , we are unfortunate .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	nay , rather we have been robbed ! '
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Aye ! it is we who are deprived !
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	( Then they said ) Nay ! Indeed we are deprived of ( the fruits ) !
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	We are now deprived .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	rather , we are utterly ruined .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Nay , but we are desolate !
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	No , it is we who have been deprived !
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	No , rather , we have been prevented '
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Rather , we have been deprived .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	( No , we are not lost . ) In fact , we have been deprived of everything .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Nay ! we are made to suffer privation .
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Indeed , we are utterly ruined !
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .	Indeed we are shut out ( of the fruits of our labour ) !
إن الفقر لا يؤثر على الفقراء فقط.	Poverty does not affect just poor people.

عمليات البحث ذات الصلة : الفقراء سجل دفع - الفقراء - الفقراء - الفقراء - قرار الفقراء - مربع الفقراء - الكلب الفقراء - الفقراء الانجليزية - الاتصال الفقراء - بيت الفقراء - استقبال الفقراء - وصول الفقراء - طعم الفقراء - الفقراء الألمانية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية