Translation of "حياة مديدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
حياة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| عاش حياة مديدة. | He lived a long life. |
| هكذا فرضية المناطق الزرقاء اذا أستطعنا ايجاد نمط حياة مثالي لحياة مديدة يمكننا أن ننتهي بصيغة الآمر الواقع لطول العمر. | So the premise of Blue Zones if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity. |
| 1 تلاحظ مع القلق استمرار الاتجاه نحو استخدام المتقاعدين من الموظفين لفترات مديدة | 1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time |
| هذه واحدة من علامات كثيرة ومثيرة أصبحت تؤكد مؤخرا أن مناخنا يتغير وأن كوكبنا بات أدفأ مما كان عليه طيلة عصور مديدة. | That is one of many recent dramatic signs that our climate is changing and that our planet is warmer than it has been for a very long time. |
| ففي كوسوفو، لا يزال يتعين الشفاء من الصدمة التي ول دها القمع في الماضي والعنف بين مختلف المجموعات العرقية، اللذين عصفا بالمنطقة لفترة مديدة. | In Kosovo, the trauma created by the repression of the past and the inter ethnic violence that plagued the region for so long has yet to be healed. |
| ي مكننا صنع حياة, ي مكننا عمل حياة داخل الحاسب الالي | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها. | A computer is no more alive than a clock is. |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | Sarah lived one hundred twenty seven years. This was the length of Sarah's life. |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | And Sarah was an hundred and seven and twenty years old these were the years of the life of Sarah. |
| حياة ملونة | Colourful life |
| لذا الأول هو لتعيش، لتخطأ، لتسقط، لتنتصر، ولتصنع حياة من حياة. | The first is, To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. |
| حماية حياة البشر أو صحتهم أو حياة الحيوان أو صحته (اللائحة الصحية) | Examples of NTBs also include regulations referring to technical requirements, either directly or by referring to or incorporating the content of a (mandatory or voluntary) standard, technical specification or code of practice, in order to |
| انه مسيرة حياة | It's an ongoing process your whole life. |
| سطر حياة UML | UML Lifeline |
| أريد حياة أبدية! | I want eternal life! |
| عاش حياة طويلة. | He lived a long life. |
| توق فت حياة سامي. | Sami's life stopped. |
| حياة حسب الطلب | Life Made to Order |
| حياة معرضة للخطر | A life in danger |
| خلال هذه الفترة، عاش كل البشر حياة بدائية ، وكانت عموما حياة الرعى الرحل. | During this period, all humans lived as hunter gatherers, and were generally nomadic. |
| إن ذلك يعطي الانطباع بأن حياة بعض البشر أهم من حياة بشر آخرين. | That gives the impression that some human lives are much more important than others. |
| شريان حياة للتضامن الأوروبي | A Lifeline for European Solidarity |
| إنها تعيش حياة مريحة. | She lives in comfort. |
| لدي حياة جيدة الان | I have a good life now. |
| هو يعيش حياة بائسة. | He lives a miserable life. |
| كان حياة ليلى هش ة. | Layla's life was fragile. |
| لقد انهارت حياة ليلى. | Layla's life fell apart. |
| حياة ليلى جميلة اليوم. | Today, Layla's life is good. |
| ستتغي ر حياة ليلى للأبد. | Layla's life will change for ever. |
| لقد تغي رت حياة سامي. | Sami's life was changed. |
| لقد منحتني حياة جديدة. | You have given me a new life. |
| لقد انتهت حياة سامي. | Sami's life is over. |
| حياة سامي كارثة برم تها. | Sami's own life is a complete disaster. |
| دخل سامي حياة ليلى. | Sami came into Layla's life. |
| خر ب سامي حياة ليلى. | Sami messed up Layla's life. |
| كانت حياة سامي فوضاوي ة. | Sami's life was chaotic. |
| أخذ سامي حياة ليلى. | Sami has stolen Layla's life. |
| سيغي ر سامي حياة ليلى. | Sami will change Layla's life. |
| عاش سامي حياة نزيهة. | Sami lived his life with integrity. |
| عاش سامي حياة رائعة. | Sami lived a great life. |
| سامي يدم ر حياة ليلى. | Sami is ruining Layla's life. |
| سامي يعيش حياة أفضل. | Sami is doing better in life. |
| عاش سامي حياة بر اقة. | Sami lived a glittering life. |
| كانت حياة سامي كارثي ة. | Sami's life was in shambles. |
| بدأ سامي حياة جديدة. | Sami started a new life. |
عمليات البحث ذات الصلة : حياة - حياة - حياة - حياة يومية - حياة طويلة - حياة صحية - حياة سهلة - حياة قاسية - حياة المخزن - حياة مدنية - حياة منتجة - حياة أفضل - حياة الحيوان