ترجمة "حياة قاسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حياة - ترجمة : حياة قاسية - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة قاسية - ترجمة : قاسية - ترجمة : حياة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حياة المزارعين قاسية | A farmer's life is too cruel. |
كان سامي يعيش حياة قاسية. | Sami has a difficult life. |
كانت ليلى تعيش حياة قاسية جد ا. | Layla was living a very hard life. |
وبعضها بالفعل قاسية، مثل ماذا سيكون التأثير على حياة ماريو | Some more tough, like, really, what will be the impact on Mario's life? |
بسبب ظرف ما مر به ، بسبب الطلاء على الجدران، ولكن على اية حال، فقد عاش حياة قاسية | Of the conditions he might have been in, of the paint in the walls, but either way, he really lived roughly throught the last six years in pretty unpleasant conditions, and then died of stomach cancer. |
والأس ر ة قاسية | It has a Murphy bed. |
قاسية أيضا | is also hard. Yes, Father, but... |
ضربة قاسية. | Blow hard. |
أنتي قاسية! | You're cruel! |
! الحياة قاسية | Life is cruel. |
كانت حياتك قاسية | You had one rough life. |
الحياة قاسية معك | You've had a tough life, and you will. |
الشروط قاسية جدا . | The terms are too high. |
إنها قاسية جدا | It's too cruel. |
تلك كلمات قاسية. | Those are dirty words. |
إن الإدارة قاسية | Administration's just cruel. |
أنت إمرأة قاسية | You're a cruel woman. |
كانت حياتى قاسية | I've had a hard life. |
إن الطبيعة قاسية | Nature is cruel! |
وأثبتوا جميعا تشبثهم بكمبوديا إذ عاشوا، في قواربهم حياة قاسية ومعرضة لﻵفات بل وحياة محفوفة بالمخاطر منذ انتقالهم الى الحدود فرارا من العنف. | All have established their commitment to Cambodia by living an arduous, precarious and even dangerous life in their boats since their removal to the border to escape violence. |
الحياة في فلسطين قاسية. | Life in Palestine is harsh. |
قال أنا قاسية جدا | I'm too rough, he said. |
أنا قوية و قاسية | I'm strong and rough. |
قاسية جدا وعصية جدا | Extra difficult. Extra hard. |
الآن ربما أكون قاسية | And now I'm maybe being harsh. |
انها ظروف قاسية جدا. | It's very harsh conditions. |
أعلم هذا كانت قاسية | I know it. They're tough. |
نعم، دعنا نجعلها قاسية | Yeah. Let's rough it. |
كانت الحياة قاسية أنذاك | Things were tough at the moment. |
يجب أن تكون قاسية | It has to be tough. |
أنا حقا قاسية جدا | I'm really very cruel |
لا تكوني قاسية، أنجيلا | Don't be crude, Angela. |
أنا حقا قاسية جدا | I really can be very cruel |
هل أنا قاسية معك | I'm cruel with you. |
ثمة قرارات قاسية، أعرف | These are tough decisions, I know. |
علينا ان نعمل في ظروف قاسية درجات حرارة قاسية .. وان ندفع انفسنا في الليالي المظلمة | So, as Dereck says, we have to work through extremes extreme temperatures, push ourselves at night. |
تواجه اليابان أزمات اقتصادية قاسية. | Japan is confronted with severe economic problems. |
حقائق قاسية بشأن النمو العالمي | Hard Truths About Global Growth |
إنها منخفضة السعر، جدا قاسية. | They're inexpensive, really rugged. |
دماغك ناعم وجمجمتك قاسية حقا . | Your brain is soft, and your skull is really hard. |
كلماتك أصبحت قاسية هذا مضحك | Your words are getting harsh. It's funny. |
لأنى آكل كثيرا و قاسية | Because I eat too much and I act crazy. |
لدي مهمة قاسية لأقوم بها | I have a tough job to do. |
قد كانت قاسية , مستمرة الارتفاع . | It's been a remorseless, steady increase. |
وفاته كانت قاسية علي بشدة. | His death hit me pretty hard. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضربة قاسية - عقوبة قاسية - ضوء قاسية - قاسية بالملل - كشط قاسية - تكون قاسية - المياه قاسية - عقوبة قاسية