Tarjmaأكتب بالعربي
EN
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

English → Arabic

life in Arabic

حَيَاة
Pronunciation
ḥayāh
Arabizi
7ayah
Type
noun · feminine
Root
ح ي ي

How to use it

The word 'ḥayāh' (حياة) refers to the state of being alive, existence, or the period between birth and death. It can also refer to a way of living or an experience.

Example sentences

  • الْحَيَاةُ جَمِيلَةٌ.

    al-ḥayātu jamīlatun.

    Life is beautiful.

  • يَتَمَتَّعُ بِحَيَاةٍ سَعِيدَةٍ.

    yatamattaʿu bi-ḥayātin saʿīdatin.

    He enjoys a happy life.

  • هَذِهِ حَيَاةٌ صَحِيَّةٌ.

    hāḏihi ḥayātun ṣiḥḥiyyatun.

    This is a healthy life.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Life skills.

مهارات حياتية.

A life for a life.

العينُ بالعينِ والسنّ بالسن.

A life sentence in Indonesia means life.

حكم بالمؤبّد في إندونيسيا يعني سجن مؤبّد.

Military life is different from civilian life.

الحياة العسكريّة مختلفة عن الحياة المدنيّة.

To Allah belongs the Eternal life and the first life.

« فلله الآخرة والأولى » أي الدنيا فلا يقع فيهما إلا ما يريده تعالى.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

الحياة الريفية هي الأكثر هدوءًً مقارنةً بحياة المدينة.

Hydrobiology is the science of life and life processes in water.

علم الاحياء المائية هو علم الحياة والعمليات الحياتية في ال الماء.

Non-cellular life is life that exists without a cellular structure.

الحياة اللاخلوية Non-cellular life هي الحياة التي توجد بدون خلايا.

The most important things in life ­ like life itself ­ are priceless.

مما لا شك فيه إن أكثر الأشياء أهمية في الحياة ـ مثلها في ذلك مثل الحياة ذاتها ـ لا تقدر بمال.

*Plutarch's, "Life of Crassus"*Plutarch's, "Life of Pompey"Works at Livius.org.

*Plutarch's, "Life of Crassus"*Plutarch's, "Life of Pompey"أعمال على Livius.org.

Life -- and this is the secret trick; this is the magic trick -- life creates conditions conducive to life.

الحياة... وهذه هي الحيلة السرية؛ هذه هي الحيلة السحرية... تصنع الحياة ظروفاً مساعدة للحياة.

Alternative biology is the study of theoretical or non-traditional life forms such as acellular life, non-carbon-based life, extraterrestrial life, cyborg life, or artificial life.

هو دراسة بيولوجيا من الناحية النظرية أو غير التقليدية، مثل أشكال الحياة اللاخلوية acellular، والحياة غير القائمة على الكربون، والحياة خارج الأرض، أو الحياة الاصطناعية.

Questions and answers

What is the plural of 'ḥayāh'?

The word 'ḥayāh' (حياة) is typically used as a singular noun. While there are related concepts like 'ḥayawāt' (حيوات), they are less common in everyday speech.

Can 'ḥayāh' mean 'lifestyle'?

Yes, 'ḥayāh' can refer to a lifestyle or way of living, as in 'a simple life' (حياة بسيطة).

Related words and expressions

Updated