ترجمة "حياة يومية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حياة - ترجمة : حياة يومية - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يومية | Journal |
| يومية | Previous Unread Folder |
| يومية | Find in Message... |
| في عزلتك هذه، ستستدعيك كل الأشياء التي عادة ماتحاول الابتعاد عنها من خلال الحفاظ على حياة يومية اعتيادية. | In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. |
| يومية جديدة... | New Journal... |
| يومية محل ية | Local Journal |
| يومية جديدة | New Journal |
| معارك يومية | Daily Battles. |
| يومية الأمم المتحدة | Mr. Saijin Zhang 3.5314 3.5305 S 2977K |
| دفتر يومية جديد... | New Journal... |
| أنا أتقاضى أجرة يومية. | I'm paid by the day. |
| (د) سجل يومية حوادث المسجونين | (d) A daily log of prisoners' accidents |
| يمكنني معرفة ذلك بصفة يومية. | I can get insight into that on a daily basis. |
| حصة يومية .ي تفق عليها مقدما | A daily quota is agreed upon in advance. |
| تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية. | Takeshi keeps a diary in English. |
| جروسالم بوست )صحيفة يومية باللغة اﻻنكليزية( | Jerusalem Post (English language daily) |
| جروسالم تايمز )صحيفة يومية باللغة اﻻنكليزية( | The Jerusalem Times (English language daily) |
| وأنا أيضا لا أقوم بدراما يومية | And I don't do daily series. |
| بجريدة يومية... تنقل كل الاخبار بمصداقية | ...with a daily paper that will tell all the news honestly. |
| ويمكن أن يأخذ التدريب شكل دروس تحت إشراف موج ه وتدريب باستخدام الحاسوب أو الجمع بين الاثنين، وقد يتضمن مناقشة أوضاع حياة يومية حقيقية تشكل معضلات أخلاقية. | Training could take the form of instructor led classes, computer based training or a combination of both, and would include discussion of real life situations posing ethical dilemmas. |
| الصحف اﻻسرائيلية هآرتس )صحيفة يومية باللغة العبرية( | Israeli press Ha apos aretz (Hebrew language daily) |
| اﻷراضي المحتلة الطليعة )صحيفة يومية باللغة العربية( | the occupied territories Al Tali apos ah (Arabic language daily) |
| وعلى سبيل المثال,اخترعنا صحيفة, صحيفة يومية. | So for example, we've created a newspaper, a regular newspaper. |
| بداية ما ع رف كصحيفة يومية واسعة الإنتشار | starting what was experienced as a mass circulation daily paper |
| كان هناك قرابة الـ 40.000 زيارة يومية ! | 40,000 visits per day! 12,000 emails in 2 months. |
| هناك ملاحظات بإستمرار. هناك دورات تحديث يومية. | You have constant feedback. You have daily update sessions. |
| لكن الل طافة نتيجة جانبية يومية ل كل الفضائل. | But kindness is an everyday byproduct of all the great virtues. |
| ويعد مكتب المتحدث الرسمي أيضا ثﻻث نشرات أنباء اعﻻمية يومية وملفات يومية وأسبوعية وشهرية لقصاصات الصحف إلى اﻷمين العام ولكبار المسؤولين. | The Office of the Spokesman also provides three daily news information bulletins and daily, weekly, and monthly press clipping files to the Secretary General and senior officials. |
| لم نكن مدللات أبد ا، فنحن نعاني بصورة يومية. | We never were. We suffer on a daily basis, said Princess Sahar by email to Channel 4. |
| وقد لا يكون هناك دراما يومية من أجلك | There may not even be a daily series for you. |
| فالسياسة الكلية بنيوية، في حين أن السياسة الجزئية يومية. | Macro politics is structural, whereas micro politics is daily. |
| (د) النشر عن أعمال المؤتمر في نشرات يومية مناسبة | (d) Report the proceedings of the Conference in appropriate journals |
| موضوعات الموائد المستديرة الخمس واردة في يومية الأمم المتحدة. | The themes for the five interactive round tables are contained in the Journal. |
| ووردت أصداء يومية عن هذه الأحداث في وسائل الإعلام. | There were daily echoes in the media of these events. |
| ٧ استهﻻك المياة في معسكر خور بتكلفة يومية قدرها | 7. Water consumption at Camp Khor at a daily cost of 144 |
| إننا نتلقى تقاريــر يومية تقريبا عن أعمال التدمير والسرقة. | We receive reports, almost on a daily basis, of destruction and pilferage. |
| )د( اﻻفادة عن أعمال المؤتمر في نشرات يومية مناسبة | (d) Report the proceedings of the Conference in appropriate journals |
| (UN A 41 746) وحدة يومية اﻷمم المتحدة، المقر | (UN A 41 746) United Nations Journal |
| وفي الصحافة الهندية ترد تقارير عن أعمال قتل يومية. | In the Indian press there are reports of daily killings. |
| لدينا ثلاث رحلات يومية, لكن لا توجد أماكن شاغرة | Boone City, three daily flights, but there's no space available. |
| التايمز صحيفة بريطانية يومية رائدة تأسست في لندن سنة 1785. | The Times is a British daily national newspaper based in London. |
| () يومية منظمة الطيران المدني الدولي، المجلد 59، العدد 7، 2004. | ICAO Journal, vol. 59, No. 7, 2004. |
| التعميم المتساوي للمياه في المدن شرط مسبق لحياة يومية مستدامة | Communicating Urban Water Preconditions for a Sustainable Everyday Life |
| حياة مقابل حياة هذا هو قانوننا | A life for a life, that is our law. |
| حياة حياة دعه حى إتركه حيا | (crowd shouting) Life! Life! Let him live! |
عمليات البحث ذات الصلة : في حياة يومية - قيمة يومية - تجارة يومية - صحيفة يومية - صيانة يومية - عادة يومية - ورقة يومية - رحلة يومية - قائمة يومية - رحلات يومية - ضرورة يومية - تذكرة يومية - توقعات يومية - ممارسة يومية
