Translation of "تعيين على لك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| مراعاة التكافؤ لدى تعيين قضاة على كافة المستويات | Adherence to gender balance in the appointment of women judges to courts of all levels |
| تعيين التوصيف | Assign profile |
| إعادة تعيين | Reset |
| تعيين الش ارة | Assign Tag |
| ولم يكن لأحد إلا الأمير القدرة على تعيين البوياري. | Only the prince had the power to assign a boierie. |
| ونصت أيضا على تعيين مقرر خاص لرصد تنفيذ القواعد. | The appointment of a Special Rapporteur to monitor their implementation was also envisaged in that paragraph. |
| كما ركزت بشدة على تعيين موظفين مؤهلين تأهيلا عاليا. | The Court places heavy emphasis on the recruitment of highly qualified staff. |
| بالإضافة إلى ذلك سيتم تعيين 1050 مستشار ومن المتوق ع تعيين نساء أيض ا. | Another 1,050 councillors will be appointed, with many expecting women among them. |
| تعيين هذا الش ارة | Assign this Tag |
| اللاعب لا يزال يمكنه تعيين هجمات محددة على أزرار الماوس. | Players can still assign specific attacks to mouse buttons. |
| (ب) ينبغي تعيين جهات تنسيق للإبقاء على الاتصالات بين الدورات | (b) Focal points should be designated for intersessional liaison |
| realloc فشل تعيين الذاكرة | realloc Failed to allocate memory |
| إعادة تعيين الحالي القناة. | Reset current channel levels' values. |
| إعادة تعيين الش ارة أيقونة | Reset Tag Icon |
| إعادة تعيين الحالي القناة. | Reset current channel curves' values. |
| تعيين التقييمselect tags menu | Assign Rating |
| يتم تعيين أماكن الضحايا | Victims are located |
| (أ) تعيين المكلفين بولايات | (a) Appointment of mandate holders |
| تعيين مراجع حسابات خارجي | Candidatures for the appointment of an External Auditor |
| لقد حصلت لك على وظيفة مشرف على طاقم عمل الإطارات. حان الوقت لك لتذهب | I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go. |
| ولكن على الأقل في حالة ليبيا، تم تعيين سابقة بالغة الأهمية. | But, at least in the case of Libya, a vital precedent has been set. |
| ويحسب التعيين طبقا للفقرة 11 أدناه على أنه تعيين لفترة واحدة. | Appointment pursuant to paragraph 11 below shall count as one term. |
| وبحلول آذار مارس 2005، تم تعيين 29 مديرا، وما زالت عملية تعيين 16 مديرا إضافيا جارية. | As at March 2005, 29 had been recruited and recruitment is ongoing for an additional 16. |
| ومن هنا فإن تعيين أحد الحمائم لن يكون بالفكرة السيئة على الإطلاق. | That is why appointing a dove would not be a bad thing at all. |
| و هذه ببساطة ديناميكية تعيين | And this is simply an appointment dynamic. |
| تعيين وسيط تنزيل لتنزيل البرمجيات | Set a proxy for software downloads |
| تعيين وسوم إلى مختار عناصر | Assign Tags to Selected Items |
| تعيين وسوم إلى هذا عنصر | Assign Tags to This Item |
| تعيين وسوم إلى الكل عناصر | Assign Tags to All Items |
| 5 تعيين مراجع خارجي للحسابات | v. Appointment of an External Auditor |
| (ﻫ) تعيين مراجع حسابات خارجي | (e) Appointment of an External Auditor |
| تعيين الموجودات والأصول المالية المشتركة | The allotment of common assets |
| (أ) تعيين لجنة لوثائق التفويض | (a) Appointment of a Credentials Committee |
| تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Appointment of the Credentials Committee |
| 7 تثبيت تعيين أمين المؤتمر | Confirmation of the Secretary of the Conference. |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | WHEN THE HELP of God arrives and victory , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When the help and victory of Allah come , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When comes the help of God , and victory , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When there cometh the succour of Allah and the victory , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When comes the Help of Allah ( to you , O Muhammad ( Peace be upon him ) against your enemies ) and the conquest ( of Makkah ) , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When there comes God s victory , and conquest . |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When the help comes from Allah , and victory ( is granted ) , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When Allah 's succour and the triumph cometh |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When Allah s help comes with victory , |
| إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . | When the victory of Allah and the opening comes , |
عمليات البحث ذات الصلة : تعيين لك - تعيين لك - تعيين لك - يتم تعيين لك - دعاوى تعيين لك - تم تعيين لك - تعيين لك الخاص - تعيين على - على تعيين - الحصول على تعيين - مشهد تعيين على - تعيين على الانترنت - حصلت على تعيين - تعيين على أساس